What is the description of the measure that got 39.57% yes votes?
create table table_256286_23 (description varchar, _percentage_yes varchar, PRIMARY KEY (description))
select description from table_256286_23 where _percentage_yes = "39.57%"