Example 5 Given that $x, y$ are two variables in the interval $(0,1)$, denote the minimum value of $2^{-x}, 2^{x-y}, 2^{y-1}$ as $F(x, y)$. Find the maximum value of $F(x, y)$.
$(1984$, Shanghai Middle School Mathematics Competition)