<p>Does anyone know of any existing packages or libraries that can be used to build a calendar in a django app? </p>

A quick google search reveals
django-gencal
, which looks like exactly what you need.  It would also be worth looking at the snippets under the calendar tag on Django Snippets at
http://www.djangosnippets.org/tags/calendar/
.