<p>or "How do I answer questions on SO in Firefox using gVim inside the textboxes?"</p>

One way to do this is to use the
vimperator
extension - of course, that does a
lot
more than what you're looking for.