<p>Specifically, I want to copy a link (with text and location) and then to be able to paste it, e.g., into Word as a link.</p>

dig around inside
Download of the Day: AutoCopy Firefox extension
or
Clipboard-Save-As 1.0.4