REQUETE DU DEPARTEMENT DES COTES-DU-NORD, TENDANT A L'ANNULATION DU JUGEMENT DU 14 FEVRIER 1973 DU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE RENNES, LE CONDAMNANT A VERSER UNE INDEMNITE DE 28 000 F A LA DAME Y... ET AU SIEUR Y... DU CHEF DU DECES DU JEUNE PATRICE X..., FILS D'UN PREMIER MARIAGE DE LADITE DAME, SURVENU LE 8 JANVIER 1971 ALORS QU'IL ETAIT PENSIONNAIRE A L'INSTITUT DEPARTEMENTAL D'OBSERVATION ET DE REEDUCATION POUR ENFANTS CARACTERIELS ;    VU L'ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1945 ET LE DECRET DU 30 SEPTEMBRE 1953 ;<br>   SUR L'INTERVENTION DE L'INSTITUT DEPARTEMENTAL D'OBSERVATION ET DE REEDUCATION DES ENFANTS CARACTERIELS D'EVRAN : - CONSIDERANT QUE L'INSTITUT DEPARTEMENTAL, QUI CONSTITUE UN SERVICE DU DEPARTEMENT DES COTE-DU-NORD, EST DEPOURVU DE LA PERSONNALITE MORALE ; QUE L'INTERVENTION DE CET ORGANISME NE SAURAIT ETRE ADMISE ;    AU FOND : - CONS. QU'IL RESULTE DE L'INSTRUCTION QUE LE SUICIDE DU JEUNE LE BALIER,   PATRICE , AGE DE 12 ANS ET 1/2, PENSIONNAIRE DE L'INSTITUT DEPARTEMENTAL D'OBSERVATION ET DE REEDUCATION DES ENFANTS CARACTERIELS DES COTES-DU-NORD, EST SURVENU LE 8 JANVIER 1971 APRES QUE L'ENFANT EUT ECHAPPE VERS 18 HEURES A LA SURVEILLANCE DE SES EDUCATEURS ; QUE SON DECES, QUI A EU LIEU A 21 HEURES ENVIRON, AURAIT PU ETRE EMPECHE SI DES RECHERCHES AVAIENT ETE ENTREPRISES DES QUE SON ABSENCE SE FUT CONFIRMEE AU REPAS DU SOIR A 19 HEURES ; QUE LES RECHERCHES N'ONT ETE ENTREPRISES QU'A PARTIR DE 22 HEURES 30 ; QU'AUCUNE REGLE PARTICULIERE APPLICABLE DANS L'ETABLISSEMENT NE FAISAIT OBSTACLE A CE QUE LES RECHERCHES FUSSENT COMMENCEES PLUS TOT ; QUE DANS CES CIRCONSTANCES, LE SUICIDE DE L'ENFANT EST IMPUTABLE A UNE NEGLIGENCE CONSTITUTIVE D'UNE FAUTE DE NATURE, AINSI QUE L'ONT A BON DROIT DECIDE LES PREMIERS JUGES, A ENGAGER LA RESPONSABILITE DU DEPARTEMENT ;    SUR LE PREJUDICE : - CONS. QU'EN FIXANT L'INDEMNITE A LA SOMME DE 28 000 F AUGMENTEE DES FRAIS EXPOSES A L'OCCASION DU DECES, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF N'A PAS FAIT UNE EVALUATION EXAGEREE DES PREJUDICES SUBIS PAR LA MERE DE LA VICTIME ET PAR SES FRERES ET SOEURS ;  INTERVENTION NON ADMISE ; REJET AVEC DEPENS .<br>
Conseil d'Etat, 3 / 5 SSR, du 15 octobre 1975, 90977, publié au recueil Lebon
23-06 DEPARTEMENT - SERVICES PUBLICS DEPARTEMENTAUX -Observation et  rééducation d'enfants caractériels - Responsabilité - Suicide d'un  enfant qui avait échappé à la surveillance de ses éducateurs -  Faute.,54-05-03 PROCEDURE - INCIDENTS - INTERVENTION -Conditions de  recevabilité - Personnalité morale.,60-01-02-02-02 RESPONSABILITE DE LA PUISSANCE PUBLIQUE - FAITS SUSCEPTIBLES OU  NON D'OUVRIR UNE ACTION EN RESPONSABILITE - FONDEMENT DE LA  RESPONSABILITE - RESPONSABILITE POUR FAUTE - FAUTE SIMPLE -  Surveillance des pensionnaires d'un établissement d'observation et  de rééducation d'enfants caractériels.,60-01-03-01 RESPONSABILITE DE LA PUISSANCE PUBLIQUE - FAITS SUSCEPTIBLES OU  NON D'OUVRIR UNE ACTION EN RESPONSABILITE - AGISSEMENTS  ADMINISTRATIFS SUSCEPTIBLES D'ENGAGER LA RESPONSABILITE DE LA  PUISSANCE PUBLIQUE - RETARDS -Retard mis à entreprendre des  recherches à la suite de la fugue d'un pensionnaire d'un  établissement d'observation et de rééducation d'enfants caractèriels  - Faute.,60-02-01 RESPONSABILITE DE LA PUISSANCE PUBLIQUE - RESPONSABILITE EN RAISON  DES DIFFERENTES ACTIVITES DES SERVICES PUBLICS - SERVICES  SOCIAUX -Divers - Observation et rééducation d'enfants caractériels - Suicide d'un enfant qui avait échappé à la surveillance de ses éducateurs - Faute.,61-03 SANTE PUBLIQUE - ETABLISSEMENTS DE PREVENTION ET DE SOINS -  Etablissements d'observation et de rééducation d'enfants  caractériels - Responsabilité - Suicide d'un enfant qui avait  échappé à la surveillance de ses éducateurs - Faute.
23-06, 60-01-03-01, 60-02-01, 61-03   Après avoir échappé vers 18 heures à la surveillance de ses  éducateurs, un pensionnaire d'un établissement départemental d 'observation et de rééducation d'enfants caractériels, âgé de douze  ans, s'est suicidé à 21 heures.  Son décès aurait pu être empêché si  des recherches avaient été entreprises dès que son absence se fut  confirmée au repas du soir à 19 heures.  Les recherches n'ayant  débuté qu'à 22 heures 30, alors qu'aucune règle applicable dans l 'établissement ne s'opposait à ce qu'elles fussent entreprises plus  tôt, le suicide de l'enfant était imputable à une négligence  constitutive d'une faute de nature à engager la responsabilité du  département.,54-05-03   Irrecevabilité de l'intervention d'un service départemental  dépourvu de la personnalité morale.,60-01-02-02-02   La responsabilité du département est engagée sur le fondement de la  faute simple à raison des dommages imputables à une négligence  commise dans la surveillance des pensionnaires d'un établissement  départemental d'observation et de rééducation d'enfants  caractériels.