docs/ru/_static/style.css
/* style.css */

body {
    margin: 0 4em 0 4em; background-color: #666; color: #333333;
    text-align: justify; font-family: arial, helvetica, clean, sans-serif; font-size: 1.1em;
}

a { color: #6f4706; }
a:hover { color: #8b2323; }

#frame { background-color: white;  font-size: 0.9em;}

h1, h2, h3, h1 *, h2 *, h3 * {color: #00607b; font-family: Georgia, 'Times New Roman', Times, serif; }

a.headerlink { margin-left: 0.2em; text-decoration: none; color: #8b2323; visibility: hidden; }

h1:hover > a.headerlink,
h2:hover > a.headerlink,
h3:hover > a.headerlink,
h4:hover > a.headerlink,
h5:hover > a.headerlink,
h6:hover > a.headerlink,
dt:hover > a.headerlink
{ 
    visibility: visible;
}

#page-title { margin: 0; padding: 0.6em 1em; background-color: #444; font-size: 1.5em;  color: #ffd630;}
#page-title h1 { margin: 0; color: #cccccc; }

#menu { float: right; width: 11em; font-size: 0.9em; padding: 0; margin: 0;}
#menu > ul { margin: 0; padding: 1em; padding-left: 0;}
#menu > ul ul { margin: 0; padding-left: 1em;}
#menu li { margin-top: 0.3em; margin-bottom: 0.3em; list-style-type: none;}
#menu a { font-weight: bold; color: #ca7900; }
#menu a:hover { color: #8b2323; }

#content { margin: 0 11em 0 0; padding: 1em; border-right: 1px solid #b0b0b0; min-height: 40em; }

.bottom { font-size: 0.8em; color: white; padding: 1em; clear: both; text-align: center; }
.bottom a { color: #ca7900; }

div.note { margin: 1em; border: 1px solid #dedede; background: url('note.png') no-repeat 0.8em 0.8em; padding-left: 65px; padding-right: 1em; }
div.note .first { font-weight: bold ; font-family: sans-serif; }

.toctree li  { margin-top: 0.6em; margin-bottom: 0.6em;}

.description-body { padding: 0.5em 0 0 1em; }

.common-lisp-entity { font-weight: bold; }


pre, .code {
    background-color: #f7fbfd;
    border-top: 1px solid #AC9; border-bottom: 1px solid #AC9;
    margin: 0.2em; padding: 0.5em;
    font-family: "Courier New", monospace; font-size: 90%;
    overflow: auto;
}

.symbol { color : #770055; background-color : transparent; border: 0px; margin: 0px;}
a.symbol:link { color : #229955; background-color : transparent; text-decoration: none; border: 0px; margin: 0px; }
a.symbol:active { color : #229955; background-color : transparent; text-decoration: none; border: 0px; margin: 0px; }
a.symbol:visited { color : #229955; background-color : transparent; text-decoration: none; border: 0px; margin: 0px; }
a.symbol:hover { color : #229955; background-color : transparent; text-decoration: none; border: 0px; margin: 0px; }
.special { color : #FF5000; background-color : inherit; }
.keyword { color : #770000; background-color : inherit; }
.comment { color : #007777; background-color : inherit; }
.string { color : #777777; background-color : inherit; }
.character { color : #0055AA; background-color : inherit; }
.syntaxerror { color : #FF0000; background-color : inherit; }
