if GetLocale() ~= "frFR" then return end
local _, core = ...
local L = core.L

L["addon loaded. use |cffffd700/kp|r to access options."] = "addon chargé. Utilisez |cffffd700/kp|r pour accéder à la config."
L["Type |cffffd700/%s|r in chat for more."] = "Taper |cffffd700/%s|r pour plus de détails."
L["module enabled."] = "module activé."
L["module disabled."] = "module désactivé."
L["This module is disabled because you are using: |cffffd700%s|r"] = "Ce module est désactivé car vous utilisez: |cffffd700%s|r"
L["Some settings require UI to be reloaded."] = "Certains paramètres nécessitent un rechargement."
L["enable the module."] = "active le module."
L["disable the module."] = "désactive le module."
L["show module status."] = "affiche le status du module."
L["Could not find module \"%s\""] = "Impossible de trouver le module \"%s\""
L["Module \"%s\" already exists"] = "Le module \"%s\" existe déja!"
L["Please reload ui."] = "Veuillez recharger votre ui."
L["Module Status"] = "Status du module."
L["module status: %s"] = "status du module: %s"
L["enable module"] = "activer le module"
L["disable module"] = "désactiver le module"
L["toggle module status"] = "active/désactive le module"
L["Tick the modules you want to disable."] = "Cochez le module que vous souhaitez désactiver."
L["Acceptable commands for: |caaf49141%s|r"] = "Commandes acceptables pour: |caaf49141%s|r"
L["Unknown Command. Type \"|caaf49141%s|r\" for a list of commands."] = "Commande inconnue. Taper \"|caaf49141%s|r\" pour accéder à la liste des commandes."
L["Available command for |caaf49141%s|r is |cffffd700%s|r"] = "La commande disponible pour |caaf49141%s|r est |cffffd700%s|r"
L["access |caaf49141%s|r module commands"] = "accéder aus commandes du module |caaf49141%s|r"
L["to use the |caaf49141%s|r module"] = "pour utiliser le module |caaf49141%s|r"
L["Enables or disables the module."] = "Active ou désactive le module."
L["Are you sure you want to reset %s to default?"] = "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser %s?"
L["Access module settings."] = "Accéder aux paramètres du module."
L["Resets module settings to default."] = "Réinitialise les paramètres du module."
L["module's settings reset to default."] = "les paramètres du module ont été réinitialisés."
L["|cff00ff00enabled|r"] = "|cff00ff00activé|r"
L["|cffff0000disabled|r"] = "|cffff0000désactivé|r"
L["|cff00ff00ON|r"] = "|cff00ff00ON|r"
L["|cffff0000OFF|r"] = "|cffff0000OFF|r"
L["|cffffd700Example|r: %s"] = "|cffffd700Exemple|r: %s"
L["Current list of commands:"] = "Liste des commandes disponibles:"
L["Character Specific"] = "Par personnage"
L["Enable this if you want settings to be stored per character rather than per account."] = "Activé ceci si vous voulez que les paramètres soient enregistrés par perso au lieu de par compte."
-- AddOn Manager:
L["Reload UI"] = "Reload UI"
L["Enable all"] = "Tout Activer"
L["Disable all"] = "Tout Désactiver"
L["|cffff4400Dependencies: |r"] = "|cffff4400Dependencies: |r"
L["|cffffffff%d|r AddOns: |cffffffff%d|r |cff00ff00Enabled|r, |cffffffff%d|r |cffff0000Disabled|r"] = "|cffffffff%d|r AddOns: |cffffffff%d|r |cff00ff00Activés|r, |cffffffff%d|r |cffff0000Désactivés|r"
-- Binder
L["Allows you to save your current keybinds as a profile that you can load whenever you want."] = "|cff00ff00/binder|r\nVous permet d'enregistrer vos raccourcis actuels en tant que profil que vous pouvez charger quand vous le souhaitez."
L["Create Profile"] = "Créer un profil"
L["Enter the name of the new profile then press Enter or click OK.\nThe new created profile will store the keybinds you are currently using."] = "Entrez le nom du nouveau profile puis appuyez sur Entrée or cliquez OK.\nLe nouveau profil créé contiendra vos raccourcis actuels."
L["Restore Profile"] = "Restaurer un profil"
L["Select the profile you want to restore or delete."] = "Sélectionnez le profil que vous souhaitez restaurer or supprimer."
L["Are you sure you want to restore the profile: %s?"] = "Êtes-vous sûr de vouloir restaurer le profil: %s?"
L['Profile "%s" successfully restored.'] = 'Le profile "%s" a été restauré avec succès.'
L["Are you sure you want to delete the profile: %s?"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le profil: %s?"
L['Profile "%s" successfully deleted.'] = 'Le profile "%s" a été supprimé avec succès.'
-- BlizzMove
L["Click the button below to reset all frames."] = "Cliquer ce bouton pour tout réinitialiser."
L["Move/Lock a Frame"] = "Bouger/Verrouiller"
L["%s will be saved."] = "%s sera enregistrée."
L["%s will not be saved."] = "%s ne sera pas enregistrée."
L["%s will move with handler %s"] = "%s sera bougée avec %s"
L["Mouse Button"] = "Bouton de la souris"
-- Bubblicious
L["Chat bubble related customizations."] = "|cff00ff00/bubble, /bubbles|r\nPersonnalisations liées des bulles de discussion."
L["Shorten Bubbles"] = "Raccourcir les bulles"
L["Shorten the chat bubbles down to a single line each. Mouse over the bubble to expand the text."] = "Raccourcir les bulles de discussion à une seule ligne. Passez la souris sur la bulle pour développer le texte."
L["Color Bubbles"] = "Colorer les bulles"
L["Color the chat bubble border the same as the chat type."] = "La bordure de la bulle prendra la même couleur que le type de discussion."
L["Show Raid Icons"] = "Afficher les icônes de raid"
L["Show raid icons in the chat bubbles."] = "Afficher les icônes de raid dans les bulles de discussion."
L["Use Chat Font"] = "Utiliser la police de discussion"
L["Use the same font you are using on the chatframe."] = "Utiliser la même police que la fenêtre de discussion."
L["Set the chat bubble font size."] = "Définir la taille de la police de la bulle de discussion."
-- ActionBars
L["Allows you to tweak your action bars in the limit of the allowed."] = "|cff00ff00/abm|r\nApporte quelques modifications aux barres d'action bar défault."
L["Hide Gryphons"] = "Masquer les griffons"
L["Range Detection"] = "Détection de distance"
L["Turns your buttons red if your target is out of range."] = "Vos boutons deviennent rouges si votre cible est hors portée."
L["Dark Mode"] = "Mode sombre"
L["Hover Mode"] = "Mode survol"
L["Shows your right action bars on hover."] = "Montre les barres de droite en survol."
L["Scale"] = "Échelle"
L["Changes action bars scale"] = "Change l'échelle des barres."
L["Hotkeys"] = "Raccourcis"
L["Changes the opacity of action bar hotkeys."] = "Change l'opacité des raccourcis."
-- ActionBarSaver
L["Count"] = "Compte"
L["Allows you to setup different profiles for your action bars."] = "|cff00ff00/abs|r\nVous permet d'utiliser différents profils pour vos barres d'action."
L["Unable to restore macros, you already have 36 global and 18 per character ones created."] = "Impossible de restorer les macros, vous avez déjà 36 macros globales et 18 macros de personnage."
L["Invalid spells passed, remember you must put quotes around both of them."] = "Sorts invalides, il est impératif de mettre des guillemets autour des deux."
L["Auto macro restauration is now disabled!"] = "La restauration automatique des macros est activée!"
L["Auto macro restauration is now enabled!"] = "La restauration automatique des macros est désactivée!"
L["Checking item count is now disabled!"] = "La vérification du nombre d'item est activée!"
L["Checking item count is now enabled!"] = "La vérification du nombre d'item est désactivée!"
L["Auto restoring highest spell rank is now disabled!"] = "La restauration des sorts de haut rang est activée!"
L["Auto restoring highest spell rank is now enabled!"] = "La restauration des sorts de haut rang est désactivée!"
L['Unable to restore spell "%s" to slot #%d, it does not appear to have been learned yet.'] = "Impossible de restaurer le sort \"%s\" dans l'emplacement #%d, il ne semble pas encore avoir été appris."
L['Unable to restore companion "%s" to slot #%d, it does not appear to exist yet.'] = "Impossible de restaurer le compagnon \"%s\" dans l'emplacement #%d, il ne semble pas encore exister."
L['Unable to restore item "%s" to slot #%d, cannot be found in inventory.'] = "Impossible de restaurer l'item \"%s\" dans l'emplacement #%d, introuvable dans l'inventaire."
L["Unable to restore macro id #%d to slot #%d, it appears to have been deleted."] = "Impossible de restaurer la macro #%d dans l'emplacement #%d, elle semble avoir été supprimée."
L["Saved profile %s!"] = "Profil %s enregistré!"
L['No profile with the name "%s" exists.'] = "Le profil nommé \"%s\" n'existe pas."
L["Restored profile %s!"] = "Profil %s restauré!"
L["Restored profile %s, failed to restore %d buttons type /abs errors for more information."] = "Profil %s restauré, échec de restaurer %d boutons, tapez </abr errors> pour plus d'information."
L['Cannot restore profile "%s", you can only restore profiles saved to your class.'] = "Impossible de restaurer le profil \"%s\", vous ne pouvez restaurer que les profils enregistrés pour votre classe."
L['You cannot rename "%s" to "%s" they are the same profile names.'] = "Impossible de renommer le profil \"%s\" en \"%s\", ce sont les mêmes noms de profil."
L['No name specified to rename "%s" to.'] = "Aucun nom spécifié pour renommer le profil \"%s\"."
L['Cannot rename "%s" to "%s" a profile already exists for %s.'] = 'Impossible de renommer "%s" en "%s", un profil existe déja pur %s.'
L['Renamed "%s" to "%s".'] = "Profil \"%s\" renommé en \"%s\""
L['Deleted saved profile "%s".'] = "Le profil \"%s\" a été supprimé."
L['Spells "%s" and "%s" are now linked.'] = "Les sorts \"%s\" et \"%s\" sont désormais liés."
L["Errors found: %d"] = "Erreurs rencontrées: %d"
L["Available profiles are:"] = "Profils disponibles:"
L["/abs save <profile> - Saves your current action bar setup under the given profile."] = "/abr save <profile> - Enregistre vos barres d'action sous le profil donné. "
L["/abs restore <profile> - Changes your action bars to the passed profile."] = "/abr restore <profile> - Restaure les barres d'action du profil donné."
L["/abs delete <profile> - Deletes the saved profile."] = "/abr delete <profile> - Supprime le profil donné."
L["/abs rename <oldProfile> <newProfile> - Renames a saved profile from oldProfile to newProfile."] = "/abr rename <oldProfile> <newProfile> - Renomme un profil enregistré de <oldProfile> en <newProfile>."
L['/abs link "<spell 1>" "<spell 2>" - Links a spell with another, INCLUDE QUOTES for example you can use "Shadowmeld" "War Stomp" so if War Stomp can\'t be found, it\'ll use Shadowmeld and vica versa.'] = '/abr link "<sort 1>" "<sort 2>" - Lie un sort avec un autre, incluez des guillemets. Par exemple, vous pouvez utiliser "Shadowmeld" "War Stomp" donc si War Stomp ne peut pas être trouvé, Shadowmeld sera utilisé et vica versa.'
L["/abs count - Toggles checking if you have the item in your inventory before restoring it, use if you have disconnect issues when restoring."] = "/abr count - Active/désactive la vérification d'item dans votre inventaire avant de le restaurer, à utiliser si vous rencontrez des problèmes de déconnexion lors de la restauration."
L["/abs macro - Attempts to restore macros that have been deleted for a profile."] = "/abr macro - Tente de restaurer les macros qui ont été supprimées pour un profil."
L["/abs rank - Toggles if ABS should restore the highest rank of the spell, or the one saved originally."] = "/abr rank - Indique si ABS doit restaurer le rang le plus élevé du sort ou celui enregistré à l'origine."
L["/abs list - Lists all saved profiles."] = "/abr list - Affiche tous les profils enregistrés."
L["Toggles checking if you have the item in your inventory before restoring it, use if you have disconnect issues when restoring."] = "Active la vérification d'item dans votre inventaire avant de le restaurer.\nÀ utiliser si vous rencontrez des problèmes de déconnexion lors de la restauration."
L["Attempts to restore macros that have been deleted for a profile."] = "Tente de restaurer les macros qui ont été supprimées pour un profil."
L["Toggles if ABS should restore the highest rank of the spell, or the one saved originally."] = "Si activé, ABS restaurera le rang le plus élevé du sort au lieu de celui enregistré à l'origine."
-- AFK
L["You are AFK!"] = "Vous êtes AFK!"
L["I am Back"] = "Je suis là"
-- Align
L["A very simple alignment grid with no options."] = "|cff00ff00/drawgrid, /dg, /align|r\nUne grille d'alignement très simple et sans options."
-- AllStats
-- L["Moves the functionality of the stat dropdowns to a panel on the right side of the paperdoll, so that you can see all of your stats at once."] = true
-- AltTabber
L["Tick the sounds you want AltTabber to play:"] = "Cochez les sons que vous souhaitez qu'AltTabber joue:"
-- Automate
L["Automates some of the more tedious tasks in WoW."] = "|cff00ff00/auto, /automate|r\nAutomatise certaines des tâches les plus fastidieuses de WoW."
L["Automatic Tasks"] = "Tâches automatiques"
L["Repair equipment"] = "Réparation d'équipement"
L["Sell Junk"] = "Vendre les gris"
L["Shows nameplates only in combat."] = "Barres d'info uniquement en combat."
L["Cancel Duels"] = "Ignorer les duels"
L["Skip Quest Gossip"] = "Passer les textes de quêtes"
L["Max Camera Distance"] = "Distance maximale de la caméra"
L["Achievement Screenshot"] = "Capture d'écran des hauts-faits"
L["Automatic UI Scale"] = "Échelle automatique de l'UI"
L["Auto Equipment"] = "Équipement automatique"
L["Allows you to automatocally swap gear to the selected equipment sets when you change your spec."] = "Vous permet de changer votre équipement automatiquement en fonction de votre spécialisation."
L["Changed equipment set to |cffffd700%s|r"] = "Équipement changé - |cffffd700%s|r"
L["You have successfully sold %d grey items."] = "Vous avez vendu avec succès %d articles gris."
L["Repair cost covered by Guild Bank: %dg %ds %dc."] = "Coût de réparation couvert par la banque de guilde: %do %da %dc."
L["Your items have been repaired for %dg %ds %dc."] = "Votre équipement a été réparé pour %do %da %dc."
L["You don't have enough money to repair items!"] = "Vous n'avez pas assez d'argent pour réparer les objets! "
L["|cffffd700Alt-Click|r to buy a stack of item from merchant."] = "|cffffd700Alt-Clic|r pour acheter une pile d'objets auprès du marchand."
L["You can keybind raid icons on MouseOver. Check keybindings."] = "Vous pouvez associer des icônes de raid sur MouseOver. Vérifiez les associations de touches."
L["Remove Icon"] = "Retirer l'icône "
-- auto mounts
L["Enter the name or link the ground and flying mounts to be used using the provided keybinding."] = "Entrez le nom ou liez les montures à utiliser à l'aide de la combinaison de touches fournie."
L["Ground Mount"] = "Monture terrestre"
L["Flying Mount"] = "Monture volante"
L["Auto Mount/Dismount"] = "Montée/descente automatique"
-- BlizzBugSucks
-- L["Fixes some Blizzard bugs, adds a timer bar for RDF or BGs popup."] = true
-- BuffFrame
L["Buff Frame"] = "Buff & Débuffs"
L["Lightweight, it modifies your buff and debuff frames."] = "|cff00ff00/buff, /buffframe|r\nLéger, il modifie vos buffs et débuffs."
L["Common"] = "Options Communes"
L["Icon Per Row"] = "Icônes par ligne"
L["Buffs"] = "Buffs"
L["Debuffs"] = "Débuffs"
L["Buff Size"] = "Taille des buffs"
L["Debuff Size"] = "Taille des débuffs"
L["Duration Font"] = "Police de la durée"
L["Duration Font Size"] = "Taille de police des durées"
L["Duration Anchor"] = "Position des durées"
L["Stack"] = "Piles"
L["Stack Font"] = "Police des piles"
L["Stack Font Size"] = "Taille de police des piles"
L["Stack Anchor"] = "Position des piles"
-- Castbars
L["Castbars"] = "Barres d'incantation"
L["Castbars is a lightweight, efficient and easy to use enhancement of the Blizzard castbars."] = "|cff00ff00/cb, /castbars|r\nAmélioration légère, efficace et facile à utiliser des barres de sort."
-- L["|cFFFFFFFFDrag with mouse.\n|cFFCCCCCCUse arrow keys while dragging to fine tune position."] = true
L["Configuration Mode"] = "Mode configuration"
L["Toggle configuration mode to allow moving frames and setting appearance options."] = "Active le mode de configuration afin de déplacer les éléments et modifier leurs appearances."
L["Mirror Timers"] = "Barres miroirs"
L["Set the width of the %s"] = "Modifie le largeur de %s"
L["Set the height of the %s"] = "Modifie la hauteur de %s"
L["Texture"] = "Texture"
L["Select texture to use for the %s"] = "Sélectionnez la texture à utiliser pour %s"
L["Background"] = "Arrière-plan"
L["Background Color"] = "Couleur de l'arrière-plan"
L["Select the background color to use for %s"] = "Sélectionnez la couleur d'arrière-plan à utilisé pour %s"
L["Bar Color"] = "Couleur de barre"
L["Set color of the %s"] = "Modifie la couleur de %s"
L["Use class color"] = "Couleur de classe"
L["Font"] = "Police"
L["Select font to use for the %s"] = "Sélectionnez la police à utiliser pour %s"
L["Set the font size of the %s"] = "Modifie la taille de la police pour %s"
L["Font Outline"] = "Contour de la police"
L["Toggles outline on the font of the %s"] = "Activer le contour de la police pour %s"
L["Border"] = "Bordure"
L["Select border to use for the %s"] = "Sélectionnez la bordure à utiliser pour %s"
L["Border Color"] = "Couleur de bordure"
L["Set color of the border of the %s"] = "Modifie la couleur de la bordure pour %s"
L["Toggles display of the %s"] = "Activer l'affichage de %s"
L["Show Icon"] = "Afficher l'icône"
L["Toggles display of the icon at the left side of the bar"] = "Afficher l'icône du sort à gauche de la barre"
L["Show Shield"] = "Afficher le bouclier "
L["Toggles display of the shield around the bar when the spell cannot be interrupted."] = "Afficher le bouclier autour de la barre lorsque le sort ne peut pas être interrompu."
L["Show Latency"] = "Afficher la latence"
L["Toggles the latency indicator, which shows the latency at the time of spell cast as a red bar at the end of the Castbar."] = "Afficher l'indicateur de latence qui montre la latence au moment de jeter le sort sous forme d'une barre rouge."
L["Show Spell Rank"] = "Afficher le rang du sort"
L["Toggles display of the rank of the spell being cast."] = "Afficher le rang du sort en cours de lancement."
L["Show Spell Target"] = "Afficher la cible du sort"
L["Toggles display of the target of the spell being cast."] = "Afficher la cible du sort en cours de lancement."
L["Show Total Cast Time"] = "Temps d'incantation total"
L["Toggles display of the total cast time."] = "Activer l'affichage du temps d'incantation."
L["Total Cast Time Decimals"] = "Nombre de décimales"
L["Set the number of decimal places for the total cast time."] = "Définir le nombre de décimales à afficher pour le temps d'incantation."
L["Show Pushback"] = "Afficher le refoulement"
L["Toggles display of the pushback time when spell casting is delayed."] = "Afficher le temps de refoulement lorsque le lancement du sort est retardé."
L["Show Global Cooldown Spark"] = "Étincelle de temps de recharge global"
L["Toggles display of the global cooldown spark."] = "Afficher l'étincelle de temps de recharge global."
L["Show Swing Timer"] = "Afficher le swing"
L["Toggles display of the swing timer."] = "Afficher la minuterie de swing."
L["Text Alignment"] = "Alignement du texte"
L["Set the alignment of the Castbar text"] = "Définir l'alignement du texte de la barre de sort"
L["Left"] = "À gauche"
L["Center"] = "Centre"
L["Mirror Timer %d"] = "Barre miroir %d"
L["Player/Vehicle Castbar"] = "Barre du joueur/véhicule"
L["Pet Castbar"] = "Barre du familier"
L["Target Castbar"] = "Barre de la cible"
L["Focus Castbar"] = "Barre de l'unité focalisée"
-- Chat Filter
L["Chat Filter"] = "Filtre de chat"
L["Verbose Mode"] = "Notifications"
L["Notifies you whenever a message is filtered."] = "Affiche des notifications des messages filtrés."
L["Keywords"] = "Mots-Clés"
L["Filters out words or completely removes sentences from the chat when a blacklisted word has been found in the sentence."] = "|cff00ff00/chatfilter, /cf|r\nFiltre les mots ou supprime complètement les phrases du chat lorsqu'un mot de la liste noire a été trouvé dans la phrase."
L["filter is now %s"] = "le filtre est maintenant %s"
L["Input is not a number"] = "L'entrée n'est pas un nombre"
L["filter keywords are:"] = "Les mots-clés du filtre sont:"
L["notifications are now %s"] = "les notifications sont maintenant: %s"
L["The message log is empty."] = "Le journal des messages est vide."
L["Displaying the last %d messages:"] = "Affichage des derniers %d messages."
L["the word |cff00ffff%s|r was added successfully."] = "le mot |cff00ffff%s|r a été ajouté avec succès."
L["the word |cff00ffff%s|r was removed successfully."] = "le mot |cff00ffff%s|r a été supprimé avec succès."
L["Index is out of range. Max value is |cff00ffff%d|r."] = "L'index est hors de portée. La valeur maximale est |cff00ffff%d|r."
L["Turn filter |cff00ff00ON|r / |cffff0000OFF|r"] = "|cff00ff00Active|r ou |cffff0000Désactive|r le filtre"
L["View filter keywords (case-insensitive)"] = "Afficher les mots-clés de filtre"
L["Adds a |cff00ffffkeyword|r"] = "Ajoute un |cff00ffffmot-clé|r"
L["Remove keyword by |cff00ffffposition|r"] = "Supprime un mot-clé par |cff00ffffposition|r"
L["Show or hide filter notifications"] = "Afficher ou masquer les notifications de filtre"
L["View the last |cff00ffffn|r filtered messages (up to 20)"] = "Affiche les derniers |cff00ffffn|r messages filtrés (jusqu'à 20)"
L["filtered a message from |cff00ffff%s|r"] = "un message de la part de |cff00ffff%s|r a été filtré"
-- ChatMods
L["Adds several tweaks to chat windows, such us removing buttons, mousewheel scroll, copy chat and clickable links."] = "|cff00ff00/chatmods, /cm|r\n|cff00ff00/tt|r, |cff00ff00/wt|r - wishper to your target.\nAjoute plusieurs modifications aux fenêtres de discussion, telles que la suppression des boutons, le défilement à la molette de la souris, la copie de discussion et les liens cliquables."
L["editbox put in center"] = "zone d'édition mise au centre"
L["editbox set to default position"] = "zone d'édition mise à la position par défaut"
L["editbox position set to: |cff00ffff%s|r"] = "position de la zone d'édition: |cff00ffff%s|r"
L["put the editbox in the middle of the screen."] = "zone d'édition au milieu de votre écran"
L["put the editbox on top of the chat frame."] = "zone d'édition au dessus de la fenêtre de discussion"
L["put the editbox at the bottom of the chat frame."] = "zone d'édition en dessous de la fenêtre de discussion"
-- Close Up
L["Undress"] = "Déshabiller"
L["Cannot dress NPC models."] = "Impossible d'habiller les modèles de PNJ."
L["Allows you to zoom, reposition, and rotate the UI's builtin models so that you may get a better view."] = "Vous permet de zoomer, repositionner et pivoter les modèles afin que vous puissiez obtenir une meilleure vue."
-- CombatLogFix
-- L["Fixes the combat log break bugs that have existed since 2.4."] = "|cff00ff00/clf, /fixer, /logfix|r\nFixes the combat log break bugs that have existed since 2.4."
-- L["Show set options"] = true
-- L["Zone Clearing"] = true
-- L["Auto Clearing"] = true
-- L["Message Report"] = true
-- L["Queued Clearing"] = true
-- L["%d filtered/%d events found. Cleared combat log, as it broke."] = true
-- L["List of set options."] = true
-- L["Toggles clearing on zone type change."] = true
-- L["Toggles clearing combat log when it breaks."] = true
-- L["Toggles not clearing until you drop combat."] = true
-- L["Toggles reporting how many messages were found when it broke."] = true
-- CombatText
-- L["Replacement addon for Blizzard’s scrolling combat text."] = "|cff00ff00/xct|r\nReplacement addon for Blizzard’s scrolling combat text."
L["No Name SpellID: %s"] = "Aucun nom pour ID: %s"
L["unlocked."] = "déverrouillé."
L["already unlocked."] = "déja déverrouillé."
L["already locked."] = "déja verrouillé."
L["To save window positions you need to reload your UI."] = "Veuillez recharger votre UI afin d'enregistrer les positions des fenêtres."
L["Window positions unsaved, don't forget to reload UI."] = "Les positions des fenêtres n'ont pas été enregistrées, n'oubliez pas de recharger l'UI."
L["test mode enabled."] = "mode test activé."
L["test mode disabled."] = "mode test désactivé."
L["%s: to move and resize frames."] = "%s: pour déplacer et redimensionner les fenêtres."
L["%s: to lock frames."] = "%s: pour verrouiller les fenêtres."
L["%s: to toggle testmode (sample xCT output)."] = "%s: activer/désactiver le mode test (données fictives)."
-- CombatTime
-- L["Tracks how long you spend in combat."] = "|cff00ff00/ct|r\nTracks how long you spend in combat."
L["Combat Time"] = "Chrono. de combat"
L["Trigger the in-game stopwatch on combat."] = "Déclencher le chronomètre du jeu au combat"
L["using stopwatch: %s"] = "utilisation du chronomètre: %s"
-- Combuctor
-- L["Bag replacement addon."] = "|cff00ff00/cbt, /combuctor|r\nBag replacement addon."
L["%s: toggle inventory"] = "%s: ouvre l'inventaire"
L["%s: toggle bank"] = "%s: toggle la banque"
L["%s: access options panel"] = "%s: accéder aux options"
L.ToggleInventory = "Ouvrir Inventaire"
L.ToggleBank = "Ouvrir Banque"
L.InventoryTitle = "Inventaire de %s"
L.BankTitle = "Banque de %s"
L.Inventory = "Inventaire"
L.Bank = "Banque"
L.TotalOnRealm = "Total sur %s"
L.ClickToPurchase = "<Clic> pour acheter"
L.Bags = "Sacs"
L.BagToggle = "<Clic gauche> pour basculer l'affichage du sac"
L.InventoryToggle = "<Clic droit> pour basculer l'affichage du cadre d'inventaire"
L.BankToggle = "<Clic droit> pour basculer l'affichage du cadre de banque"
L.MoveTip = "<Clic gauche> pour déplacer"
L.ResetPositionTip = "<Alt-Clic droit> pour que le cadre agisse comme un panneau d'interface"
L.Normal = "Normal"
L.Equipment = "Équipement"
L.Keys = "Clés"
L.Trade = "Commerce"
L.Ammo = "Munitions"
L.Shards = "Fragments"
L.SoulShard = "Fragment d'âme"
L.Usable = "Utilisable"
-- Cooldown Text
L["Cooldown Text"] = "Temps de recharge"
L["Minimum Scale"] = "Échelle minimale"
L["The minimum scale required for icons to show cooldown text."] = "L'échelle minimale requise des icônes sur lesquelles le temps de recharge est affiché."
L["Minimum Duration"] = "Durée minimale"
L["The minimum time left required to show cooldown texts."] = "Le temps de recharge minimal requis pour afficher les texts."
L["Threashold"] = "Seuil"
L["The time left at which the time left is considered short."] = "À quel moment le temps de recharge restant est considéré court."
L["Short"] = "Court"
L["Seconds"] = "Secondes"
L["Minutes"] = "Minutes"
L["Hours"] = "Heures"
L["Days"] = "Jours"
L["Filtering"] = "Filtration"
L["Blacklist"] = "Liste noire"
L["Only display text on frames not on the blacklist."] = "Afficher le temps de recharge sur tous les cadres sauf ceux listés ci-dessous."
L["Whitelist"] = "Liste blanche"
L["Only display text on registered frames."] = "Affiter le temps de recharge seulement sur les cadres listés ci-dessous."
L["Filtered Frames"] = "Cadres filtrées"
L["Enter the names of frames you don't want cooldown texts to be shown on.\nOne name per line."] = "Entrez les noms des cadres sur lesquels vous ne souhaitez pas afficher les temps de recharge.\nUn nom par ligne."
-- Death Recap
L["Death Recap"] = "Récap. de mort"
L["Death Recap unavailable."] = "Récapitulatif non disponible."
L["%s %s"] = "%s %s"
L["%s by %s"] = "%s par %s"
L["(%d Overkill)"] = "(Excès de dégâts %d"
L["(%d Absorbed)"] = "(%d absorbé)"
L["(%d Resisted)"] = "(%d résisté)"
L["(%d Blocked)"] = "(%d bloqué)"
L["%s sec before death at %s%% health."] = "%s sec avant la mort à %s%% de vie."
L["Killing blow at %s%% health."] = "Coup mortel à %s%% de vie."
-- EnhancedColourPicker & EnhancedStackSplit
-- L["Adds Copy and Paste Functions to the ColorPicker."] = true
-- L["Enhances the StackSplitFrame with numbered Buttons."] = true
-- ErrorFilter
L["Error Filter"] = "Filtre d'erreur"
L["Manages the errors that are displayed in the blizzard UIErrorsFrame."] = "|cff00ff00/erf, /errorfilter|r\nGère les erreurs qui s'affichent dans le cadre UIErrorsFrame."
L["Error frame is now hidden."] = "Le cadre d'erreur est maintenant masqué."
L["Error frame is now visible."] = "Le cadre d'erreur est maintenant visible."
L["hide error frame."] = "masquer le cadre d'erreur."
L["show error frame."] = "afficher le cadre d'erreur."
L["Show Frame"] = "Afficher le cadre"
L["Enable this if you want to keep the errors frame visible for other errors."] = "Si activé, le cadre d'erreurs restera visible pour d'autres erreurs."
L["Tick the messages you want to disable."] = "Cochez les messages que vous souhaitez désactiver."
L["Filter Enabled: %s - Frame Shown: %s"] = "Filtre activé: %s - Cadre affichée: %s"
-- FriendsInfo
-- L["Adds info to the friends list."] = true
-- L["Last seen %s ago"] = true
-- GearScoreLite:
-- L["GearScoreLite is a trimmed down version of GearScore."] = "|cff00ff00/gs, /gset, /gearscore|r\nGearScoreLite is a trimmed down version of GearScore."
-- L["Toggles display of scores on players."] = true
-- L["Toggles display of scores for items."] = true
-- L["Resets GearScore's Options back to Default."] = true
-- L["Toggles display of comparative info between you and your target's GearScore."] = true
-- L["Toggles iLevel information."] = true
-- L["Player Scores: %s"] = true
-- L["Item Scores: %s"] = true
-- L["Item Levels: %s"] = true
-- L["Comparisons: %s"] = true
-- L["Item Level"] = true
-- HalionHelper
L["Inside"] = "Dedans"
L["Outside"] = "Dehors"
L["Harder! Faster!"] = "Plus fort! Plus vite!"
L["OMG MORE DAMAGE!"] = "OMG PLUS DE DÉGÂTS!"
L["Slow Down!"] = "Doucement!"
L["Stop All Damage!"] = "Arrêtez tous les dégâts!"
L["DPS Both Sides!"] = "Les deux côtés DPS!"
L["Stop DPS Inside!"] = "Arrêtez DPS à l'intérieur!"
L["Slow DPS Inside!"] = "DPS doucement à l'intérieur"
L["Stop DPS Outside!"] = "Arrêtez le DPS à l'extérieur!"
L["Slow DPS Outside!"] = "DPS doucement à l'extérieur"
-- IDs
-- L["Adds IDs to the ingame tooltips."] = true
-- L["Spell ID"] = true
-- L["Item ID"] = true
-- L["Quest ID"] = true
-- L["Achievement ID"] = true
-- IgnoreMore
-- L["Let you ignore more than 49 players, a list shared between all characters of the same account."] = "|cff00ff00/im, /ignoremore, /igmore|r\nLet you ignore more than 49 players, a list shared between all characters of the same account."
L["%s does not look like a valid player name."] = "%s ne semble pas être un nom de joueur valide."
L["Reason for ignoring this player:"] = "Raison pour ignorer de ce joueur:"
L["wipe the ingore list"] = "efface la liste des ignorés"
L["ignore list wiped"] = "liste des ignorés effacée"
L["(Ignored: %s: %s. Further attempts will not be shown.)"] = "(Ignoré: %s: %s. Les futures tentatives ne seront pas affichées.)"
-- LiveStream
L["LiveStream"] = "LiveStream"
L["Start Broadcasting"] = "Commencer l'envoi"
L["Stop Broadcasting"] = "Arrêter l'envoi"
L["Time in minutes after which the message is broadcasted."] = "Le durée en minutes après laquelle le message est diffusé."
L["Channel"] = "Chaîne"
L["The link to your livestream channel."] = "Le lien de votre chaîne de stream."
L["Message"] = "Message"
L["The message that will be sent with your livestream channel's link."] = "Le message qui sera envoyé avec le lien de votre chaîne."
L["The message that will be sent with your livestream channel's link via /emote."] = "Le message qui sera envoyé avec le lien de votre chaîne via /emote."
L["Use |cffffd700{link}|r where you want your channel link to be."] = "Veuillez utiliser |cffffd700{link}|r car il sera remplacé par le lien de votre chaîne."
L["Send to %s"] = "Envoi sur: %s"
L["Should send the message to the %s channel."] = "Le message sera envoyé via %s"
L["message broadcasting %s"] = "diffusion %s"
-- LookUp
-- L["Searching for items containing |cffffd700%s|r"] = true
-- L["Searching for spells containing |cffffd700%s|r"] = true
-- L["Search completed, |cffffd700%d|r items matched."] = true
-- L["Search completed, |cffffd700%d|r spells matched."] = true
-- L["Item ID not found in local cache."] = true
-- L["Spell ID not found in local cache."] = true
-- L["|cffffd700Item|r : %s"] = true
-- L["|cffffd700Spell|r : %s [%d]"] = true
-- L["Searches for item link in local cache."] = true
-- L["Searches for spell link."] = true
-- LootMessageFilter & ImprovedLootFrame
-- L["A slash command that allows you to search items and spells."] = "|cff00ff00/lu, /lookup|r\nA slash command that allows you to search items and spells."
-- L["Filters loot messages from other players in your group, based on item quality."] = "|cff00ff00/lmf|r\nFilters loot messages from other players in your group, based on item quality."
-- L["Minimum item rarity for loot filter set to %s"] = true
-- L["Check the filter status."] = true
-- L["Condenses all loot onto one page when using the Blizzard default loot frame."] = true
-- L["Random"] = true
-- L["Self Loot"] = true
-- Lynstats
-- L["Shows your latencty, fps, addons memory, mail and clock."] = true
-- L["Total"] = true
-- L["Total incl. Blizzard"] = true
-- Math
-- L["A simple slash calculator."] = "|cff00ff00/math|r, |cff00ff00/calc|r\nA simple slash calculator."
-- Minimap
L["Calendar"] = "Calendrier"
L["show minimap"] = "afficher la minicarte"
L["hide minimap"] = "cacher la minicarte"
L["hide zone text"] = "cacher le texte de zone"
L["change minimap scale"] = "changer l'échelle de la minicarte"
L["toggle hiding minimap in combat"] = "cacher la minicarte pendant le combat"
L["minimap shown."] = "Minicarte affichée."
L["minimap hidden."] = "Minicarte caché."
L["hide in combat: %s"] = "cacher pendant le combat: %s"
L["lock the minimap"] = "verrouiller la minicarte"
L["minimap locked."] = "Minicarte verrouillée."
L["unlocks the minimap"] = "déverrouiller la minicarte"
L["minimap unlocked. Hold SHIFT+ALT to move it."] = "minicarte déverrouillée. maintenez MAJ+ALT pour la déplacer."
L["Once unlocked, the minimap can be moved by holding both SHIFT and ALT buttons."] = "Une fois déverrouillée, la minicarte peut être déplacée en maintenant MAJ et ALT."
L["Lock Minimap"] = "Verrouiller la Minicarte"
L["Hide Minimap"] = "Cacher la Minicarte"
L["Hide Zone Text"] = "Cacher le texte de zone"
L["Hide in combat"] = "Cache en combat"
-- Minimap Button
L["Minimap Button"] = "Bouton de minicarte"
L["Shows the kPack minimap icon button."] = "Montre le kPack bouton de la minicarte."
L["|cff00ff00Click|r to toggle the settings window."] = "|cff00ff00Clic|r pour accéder à la config."
-- MoveAnything
L["Reset %s? Press again to confirm"] = "Réinitialiser %s? Cliquez encore pour confirmer"
L["Resetting %s"] = "Réinitialisation de %s"
L["MoveAnything: Reset all frames in the current profile?"] = "MoveAnything: Tout réinitialiser pour ce profile?"
L["Can't interact with %s during combat."] = "Impossible d'interagir avec %s pendant le combat."
L["Disabled during combat."] = "Désactivé pendant le combat."
L["Unsupported type: %s"] = "Type non supporté: %s"
L["Unsupported frame: %s"] = "Élément non supportée: %s"
L["%s can only be hidden"] = "%s ne peut qu'être caché(e)"
L["%s can only be modified while it's shown on the screen"] = "%s ne peut être modifié(e) qu'une fois visible sur l'écran"
L["You can only move %i frames at once"] = "Vous ne pouvez déplacer que %i éléments à la fois"
L["UI element not found"] = "Élément UI introuvable"
L["UI element not found: %s"] = "Élément UI introuvable: %s"
L["Profiles can't be switched during combat"] = "Les profils ne peuvent pas être changés en combat"
L["Syntax: /unmove framename"] = "Syntaxe: /unmove framename"
L["Syntax: /moveimport ProfileName"] = "Syntaxe: /moveimport ProfileName"
L["Syntax: /moveexport ProfileName"] = "Syntaxe: /moveexport ProfileName"
L["Syntax: /movedelete ProfileName"] = "Syntaxe: /movedelete ProfileName"
L["Syntax: /hide ProfileName"] = "Syntaxe: /hide ProfileName"
L["Unknown profile: %s"] = "Profil inconnu: %s"
L["Profile imported: %s"] = "Profil importé: %s"
L["Profile exported: %s"] = "Profil exporté: %s"
L["Profile deleted: %s"] = "Profil supprimé: %s"
L["Can't delete current profile during combat"] = "Impossible de supprimer le profil actuel pendant le combat "
L["Profiles"] = "Profils"
L["Current"] = "Actuel"
L["No named elements found"] = "Aucun élément nommé trouvé "
L["Use character specific settings"] = "Paramètres spécifiques aux personnages"
L["Current profile: %s"] = "Profil actuel: %s"
L.MATTHelp = "Afficher les info-bulles. Appuyez sur MAJ lorsque vous passez la souris sur des éléments pour inverser le comportement d'affichage des info-bulles"
L.MAMFHelp = "Afficher uniquement les éléments modifiés"
L.MACEHelp = "Affiche toutes les catégories "
L.MASyncHelp = "Synchronise tous les éléments modifiés par MoveAnything"
L.MACloseHelp = "Ferme cette boîte. CTRL-MAJ-ALT clic pour recharger l'interface"
L.MAResetHelp = "Réinitialise tous les éléments"
-- Nameplates
L["Nameplates"] = "Barres d'info"
L["changes nameplates font size"] = "change la police des barres d'info"
L["changes nameplates width"] = "modifie la largeur des barres d'info"
L["changes nameplates height"] = "modifie la hauteur des barres d'info"
L["shortens health text"] = "raccourcit le texte de santé"
L["toggles health text"] = "affiche/cache le texte de santé"
L["toggles max health text"] = "affiche/cache la santé maximale"
L["toggles health percentage"] = "affiche/masque les pourcentages"
L["Appearance"] = "Apparence"
L["Width"] = "Largeur"
L["Height"] = "Hauteur"
L["Font Size"] = "Taille de la police"
L["Outline"] = "Contour de police"
L["Thin outline"] = "Contour fin"
L["Thick outline"] = "Contour épais"
L["Monochrome"] = "Monochrome"
L["Outlined monochrome"] = "Contour monochrome"
L["Hide Name"] = "Cacher le nom"
L["Abbreviation"] = "Abréviation"
L["Hide Level"] = "Cacher le niveau"
L["Raid Icon Color"] = "Colorer par icône de raid"
L["Arena Unit Number"] = "Num. d'unités en arène"
L["Show Totems Icons"] = "Icônes des totems"
L["Shows totem icons instead of nameplates."] = "Afficher les icônes des totems au lieu des barres d'info."
L["In arena, names will be changed to arena unit numbers."] = "Les numéros d'unités arène seront utilisés au lieu des noms."
L["Health Text"] = "Texte de santé"
L["Show Health Text"] = "Afficher le texte de santé"
L["Show Max Health"] = "Afficher la santé maximale"
L["Shorten Health Text"] = "Raccourcir le texte de santé"
L["Show Health Percent"] = "Afficher les pourcentages"
L["Hide text when health is full"] = "Cacher le texte en pleine santé "
L["Decimals"] = "Décimales"
L["Custom Colors"] = "Couleurs personnalisées"
L["Tank Mode"] = "Mode Tank"
L["Bar color when you have threat."] = "Couleur de la barre d'info en fonction de la menace."
L["Target Highlight"] = "Flèche de cible"
-- Personal Resources
L["Personal Resources"] = "Ressources personnelles"
-- L['Mimics the retail feature named "Personal Resource Display".'] = '|cff00ff00/ps config|r\nMimics the retail feature named "Personal Resource Display".'
L["Show Text"] = "Afficher le texte"
L["Text Position"] = "Position du texte"
L["show personal resources"] = "affiche les ressources personnelles"
L["hide personal resources"] = "cache les ressources personnelles"
L["toggle showing health and power text"] = "affiche/cache les textes de santé et de puissance"
L["toggle showing personal resources out of combat"] = "afficher/cache les ressources personnelles hors combat"
L["change personal resources scale"] = "change l'échelle des ressources personnelles"
L["change personal resources width"] = "change la largeur des ressources personnelles"
L["change personal resources height"] = "change la hauteur des ressources personnelles"
L["Show out of combat"] = "Afficher hors du combat"
L["Show percentage"] = "Afficher les pourcentages"
-- SimpleComboPoints
-- L["Highly customizable combo point module for rogues and druids."] = "|cff00ff00/scp config|r\nHighly customizable combo point module for rogues and druids."
L["The width must be a valid number"] = "La largeur doit être un nombre valide"
L["The height must be a valid number"] = "La hauteur doit être un nombre valide"
L["Scale has to be a number, recommended to be between 0.5 and 3"] = "L'échelle doit être un nombre. Recommandé: entre 0.5 et 3"
L["The spacing must be a valid number"] = "L'espacement doit être un nombre valide"
L["Changes the points width or height."] = "Modifie la largeur ou la hauteur des points."
L["Show out of combat: %s"] = "Montrer hors combat: %s"
L["Changes frame scale."] = "Modifie l'échelle des points."
L["Changes spacing between points."] = "Modifie l'espacement entre les points."
L["Changes points opacity."] = "Changer la transparence des points."
L["Changes points color."] = "Change la couleur des points."
L["Toggles showing combo points out of combat."] = "Active/désactive l'affichage des points de combo hors combat."
L["Hide out of combat"] = "Cacher hors du combat"
L["Empty Color"] = "Couleur vide"
L["Borders"] = "Bordures"
L["Size"] = "Taille"
-- Simplified
-- L["Adds lots of slash commands, shortcut to lots of other functions."] = "|cff00ff00/simp help|r\nAdds lots of slash commands, shortcut to lots of other functions."
L["Combat logging is currently %s."] = "La journal de combat est actuellement %s."
L["Combat logging is now %s."] = "La journal de combat est maintenant %s."
L["Change Specilization"] = "Changer la spécialisation"
-- TellMeWhen
L["Desaturate Icons"] = "Désaturer les icônes"
L["Icons will be desaturated instead of being colored."] = "Les icônes seront désaturées au lieu d'être colorées."
L["Resize"] = "Redimensionner"
L["Click and drag to change size."] = "Cliquez et faites glisser pour changer la taille."
L["Choose spell/item/buff/etc."] = "Choix de sort/item/buff/etc"
L["Enter the Name or Id of the Spell, Ability, Item, Buff, Debuff you want this icon to monitor. You can add multiple Buffs/Debuffs by seperating them with ;"] = "Entrez le nom ou l'ID du sort, de l'objet, du buff ou du debuff à utiliser pour cette icône. Vous pouvez en ajouter plusieurs en les séparant avec;"
L["Icon type"] = "Type d'icône"
L["Cooldown"] = "Cooldown"
L["Reactive spell or ability"] = "Sort ou abilité réactive"
L["Temporary weapon enchant"] = "Enchantement d'arme temp."
L["Totem/non-MoG Ghoul"] = "Totem/non-MoG Ghoul"
L["Cooldown type"] = "Type de cooldown"
L["Spell or ability"] = "Sort ou abilité"
L["Item"] = "Item"
L["Buff or Debuff"] = "Buff ou Débuff"
L["Buff"] = "Buff"
L["Debuff"] = "Debuff"
L["Show icon when"] = "Afficher quand"
L["Unusable"] = "Inutilisable"
L["Present"] = "Présent"
L["Absent"] = "Absent"
L["Weapon slot to monitor"] = "Emplacement d'arme"
L["Unit to watch"] = "Unité à surveiller"
L["Target of Target"] = "Cible de la cible"
L["Focus Target"] = "Cible de l'unité focalisée"
L["Pet Target"] = "Cible de familier"
L["Only show if cast by self"] = "Seulement si lancé par soi-même"
L["Show timer"] = "Afficher la temps"
L["Disable OmniCC"] = "Désactiver OmniCC"
L["More options"] = "Plus d'options"
L["Clear settings"] = "Effacer les paramètres"
L["These options allow you to change the number, arrangement, and behavior of reminder icons."] = "Ces options vous permettent de modifier le nombre, la disposition et le comportement des icônes."
L["Right click for icon options. More options in Blizzard interface options menu. Type /tellmewhen to lock and enable module."] = "Clic droit pour afficher les options d'icône. Plus d'options dans l'interface d'options de Blizzard. Tapez /tellmewhen pour verrouiller et activer le module."
L["Are you sure you want to reset all groups?"] = "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser tous les groups?"
L["Groups have been reset!"] = "Les groupes ont été réinitialisés!"
L["Lock"] = "Verrouiller"
L["Unlock"] = "Déverouiller"
L['Icons work when locked. When unlocked, you can move/size icon groups and right click individual icons for more settings. You can also type "/tellmewhen" or "/tmw" to lock/unlock.'] = "Les icônes fonctionnent quand verrouillé. Lorsque c'est déverrouillé, vous pouvez bouger/redimensionner les groupes. Clic droit pour accéder aux options d'icônes. Vous pouvez aussez taper \"/tellmewhen\" ou \"/tmw\" pour verrouiller/déverrouiller."
L["Show and enable this group of icons."] = "Afficher et activer ce groupe d'icônes."
L["Primary Spec"] = "Première spec"
L["Check to show this group of icons while in primary spec."] = "Cochez pour afficher ce groupe d'îcones pour votre première spec."
L["Secondary Spec"] = "Deuxième spec"
L["Check to show this group of icons while in secondary spec."] = "Cochez pour afficher ce groupe d'îcones pour votre deuxième spec."
L["Only in combat"] = "Seulement en combat"
L["Check to only show this group of icons while in combat."] = "Cochez pour afficher ce groupe d'îcones uniquement en combat."
L["Columns"] = "Colonnes"
L["Set the number of icon columns in this group."] = "Nombre de colonnes d'icônes dans ce groupe."
L["Rows"] = "Lignes"
L["Set the number of icon rows in this group."] = "Nombre de lignes d'icônes dans ce groupe."
L["Spacing"] = "Espacement"
L["Group %d position successfully reset."] = "La position du groupe %d a été réinitialisée avec succès."
-- Tooltip
L["Enhanced tooltip."] = "|cff00ff00/tip, /tooltip|r\nEnhanced tooltip."
L["Tooltips"] = "Info-bulles"
L["Enhanced Tooltips"] = "Info-bulles améliorées"
L["Enable this if you want the change the style of tooltips."] = "Activez cette option si vous souhaitez modifier le style des info-bulles."
L["Move Tooltips"] = "Déplacer les info-bulles"
L["Enable this if you want to change default tooltip position."] = "Activez cette option si vous souhaitez modifier la position de l'info-bulle."
L["Position"] = "Position"
L["Top Left"] = "En haut à gauche"
L["Top Right"] = "En haut à droite"
L["Top"] = "En haut"
L["Bottom Left"] = "En bas à gauche"
L["Bottom Right"] = "En bas à droite"
L["Bottom"] = "En bas"
L["Right"] = "À droite"
L["At Cursor"] = "Au curseur"
L["X Offset"] = "Décalage X"
L["Y Offset"] = "Décalage Y"
L["Unit"] = "Unité"
L["Hides unit tooltips in combat."] = "Cache les info-bulles des unités en combat."
L["Action Bar"] = "Barre d'action"
L["Hides your action bar spell tooltips in combat."] = "Cache les info-bulles de vos sorts en combat."
L["Pet Bar"] = "Barre du familier"
L["Hides your pet action bar spell tooltips in combat."] = "Cache les info-bulles des sorts de votre familier en combat."
L["Class Bar"] = "Barre de classe"
L["Hides stance/shape bar tooltips in combat."] = "Masque les info-bulles de la barre de classe/forme en combat."
-- PullnBreak
L.PULL_IN = "Pull dans %s"
L.PULL_NOW = "{rt8} Pull Maintenant! {rt8}"
L.PULL_ABORT = "{rt7} Pull ANNULÉ {rt7}"
L.BREAK_START = "La pause démarre maintenant -- vous avez %s !"
L.BREAK_IN = "La pause finit dans %s !"
L.BREAK_NOW = "La pause est terminée"
L.BREAK_ABORT = "{rt7} Pause Annulée {rt7}"
-- QuickButton
L["Turns module |cff00ff00ON|r or |cffff0000OFF|r."] = "|cff00ff00Active|r ou |cffff0000désactive|r le module"
L["Turns macro creation |cff00ff00ON|r or |cffff0000OFF|r."] = "|cff00ff00Active|r ou |cffff0000désactive|r la création de macro "
L["button scale set to |cff00ffff%s|r"] = "échelle de bouton réglée sur |cff00ffff%s|r"
L["Scales the button."] = "Change l'échelle du bouton."
-- RaidTabs
-- L["Adds tabs to raid brower, BG or RDF windows, allowing you to switch between them."] = true
-- Raid Target Icons
L["Allows you to quickly mark raid targets using a radial menu."] = "Vous permet de marquer rapidement les cibles de raid à l'aide d'un menu radial."
L["Left Click"] = "Clic gauche"
L["Modifiers"] = "Modificateurs"
L["CTRL"] = "CTRL"
L["ALT"] = "ALT"
L["SHIFT"] = "MAJ"
L["Select Icon on Hover"] = "Sélectionner l'icône au survol"
L["Double Left Click"] = "Double clic gauche"
L["Double Click Speed"] = "Vitesse du double-clic"
L["Hover Wait Time"] = "Temps d'attente de survol"
-- Raid Utility
L["Raid Utility"] = "Utilitaire de raid"
L["Disband Group"] = "Dissoudre le groupe"
L["Raid Menu"] = "Menu Raid"
L["Are you sure you want to disband the group?"] = "Êtes-vous sûr de vouloir dissoudre le groupe?"
L["Paladin Auras"] = "Auras des paladins"
L["Update Frequency"] = "Fréquence de mise à jour"
L["Icon Size"] = "Taille de l'icône"
L["Hide Title"] = "Cacher le titre"
L["Enable this if you want to hide the title text when locked."] = "Si activé, le texte du titre sera caché quand l'élément est verrouillé."
L["Report"] = "Rapport"
L["Healers Mana"] = "Mana des healers"
L["Raid Cooldowns"] = "Cooldowns de raid"
L["Spawn Test bars"] = "Barres de test"
L["Class color"] = "Couleur de classe"
L["Custom color"] = "Couleur personnalisée"
L["Orientation"] = "Orientation"
L["Right to left"] = "De droit à gauche"
L["Left to right"] = "De gauche à droite"
L["Max Bars"] = "Nombre max de barres"
L["Grow Upwards"] = "Grandir vers le haut"
L["Show"] = "Afficher"
L["Only show my spells"] = "Seulement mes sorts"
L["Never show my spells"] = "Masquer mes sorts"
L["Icon"] = "Icône"
L["Duration"] = "Durée"
L["Auto Invites"] = "Invitations automatiques"
L["Quick Invites"] = "Invitations rapides"
L["Invite guild"] = "Inviter la guilde"
L["Invite everyone in your guild at the maximum level."] = "Invite tous les membres de votre guilde de niveau maximal."
L["Invite zone"] = "Inviter la zone"
L["Invite everyone in your guild who are in the same zone as you."] = "Invite tous les membres de votre guilde se trouvant dans la même zone que vous."
L["Keyword Invites"] = "Invitations par mots-clés"
L["Keyword"] = "Mot-clé"
L["Anyone who whispers you this keyword will automatically and immediately be invited to your group."] = "Toute personne qui vous chuchote ce mot-clé sera automatiquement et immédiatement invité dans votre groupe de raid."
L["Guild Keyword"] = "Mot-clé de guilde"
L["Any guild member who whispers you this keyword will automatically and immediately be invited to your group."] = "Tout membre de votre guilde qui vous chuchote ce mot-clé sera automatiquement et immédiatement invité dans votre groupe de raid."
L["Rank Invites"] = "Invitations par rang"
L["Clicking any of the buttons below will invite anyone of the selected rank AND HIGHER to your group. So clicking the 3rd button will invite anyone of rank 1, 2 or 3, for example. It will first post a message in either guild or officer chat and give your guild members 10 seconds to leave their groups before doing the actual invites."] = "En cliquant sur un des boutons ci-dessous, vous inviterez toutes les personnes du rang choisi ainsi que ceux des rangs SUPÉRIEURS dans votre groupe de raid. Un délai de 10 secondes est accordé avant l'envoi des invitations."
L["Invite all guild members of rank %s or higher."] = "Invite tous les membres de votre guilde ayant le rang %s ou supérieur."
L["Sorry, the group is full."] = "Désolé mais le groupe est plein!"
L["All max level characters will be invited to raid in 10 seconds. Please leave your groups."] = "Tous les personnages de niveau maximal seront invités dans le raid dans 10 sec. Veuillez quitter vos groupes."
L["All characters in %s will be invited to raid in 10 seconds. Please leave your groups."] = "Tous les personnages se trouvant à %s seront invités dans le raid rans 10 sec. Veuillez quitter vos groupes."
L["All characters of rank %s or higher will be invited to raid in 10 seconds. Please leave your groups."] = "Tous les personnages de rang %s ou supérieur seront invités dans le raid dans 10 sec. Veuillez quitter vos groupes."
-- TradeTabs
-- L["Adds tabs for your profession windows, allows you to switch to another profession window quickly."] = "Adds tabs for your profession windows, allows you to switch to another profession window quickly."
-- UnitFrames
-- L["Improve the standard blizzard unitframes without going beyond the boundaries set by them."] = "|cff00ff00/uf config|r\nImprove the standard blizzard unitframes without going beyond the boundaries set by them."
L["Enhance Unit Frames"] = "Portraits améliorés"
L["Class Icon Portrait"] = "Portraits icône de classe"
L["changes the unit frames scale."] = "modifie l'échelle des portraits d'unités."
L["enables improved unit frames textures."] = "utilise des textures améliorées."
L["Text Settings"] = "Paramètres de texte"
-- Viewporter
-- L["Adds black bars at top/bottom/left/right side of the screen."] = "|cff00ff00/vp config|r\nAdds black bars at top/bottom/left/right side of the screen."
L["Viewporter"] = "Fenêtre d'affichage"
L["toggles viewporter status"] = "active/désactive la fenêtre d'affichage"
L["where side is left, right, top or bottom."] = "où <side> est <left>, <right>, <top> ou <bottom>."
-- Postal
L["Add Contact"] = "Ajouter un contact"
L["Add multiple item mail tooltips"] = "Ajouter plusieurs article à l'info bulles du courrier"
L["AH-related mail"] = "Courriers relatifs à l'HV"
L["Alts"] = "Rerolls"
L["Auto-Send on Alt-Click"] = "Envoi auto. au Alt-clic gauche"
L["Autofill last person mailed"] = "Resaisir la dernière personne contactée"
L["BlackBook"] = "BlackBook"
L["Clear list"] = "Effacer la liste"
L["Collected"] = "Récupéré"
L["Disable Blizzard's auto-completion popup menu"] = "Désactiver le pop-up d'auto-complétion de Blizzard"
L["Enable Alt-Click to send mail"] = "Activer Alt-clic gauche pour envoyer le courrier"
L["Exclude randoms you interacted with"] = "Exclure les interactions aléatoires "
L["Express"] = "Express"
L["Keep free space"] = "Garder un espace libre"
L["Mousewheel to scroll Inbox"] = "Molette pour faire défiler la boîte de réception"
L["Name auto-completion options"] = "Options d'auto-complétion de nom"
L["Non-AH related mail"] = "Courriers non relatifs à l'HV"
L["Not taking more items as there are now only %d regular bagslots free."] = "N'accepte pas plus d'items puisqu'il n'y a que %d espaces libres dans les sacs réguliers"
L["Open all Auction cancelled mail"] = "Ouvrir tous les courriers des enchères annulées"
L["Open all Auction expired mail"] = "Ouvrir tous les courriers des enchères expirées"
L["Open all Auction successful mail"] = "Ouvrir tous les courriers des enchères réussies"
L["Open all Auction won mail"] = "Ouvrir tous les courriers des enchères gagnées"
L["Open all mail with attachments"] = "Ouvrir tous les courriers avec pièces jointes"
L["Open all Outbid on mail"] = "Ouvrir tous les courriers des enchères surenchéries"
L["Open All"] = "Tout ouvrir"
L["Open"] = "Ouvrir"
L["OpenAll"] = "Tout ouvrir"
L["Opening Speed"] = "Vitesse d'ouverture"
L["Other options"] = "Autres options"
L["Part %d"] = "Partie %d"
L["Processing Message"] = "En cours"
L["Recently Mailed"] = "Récents"
L["Remove Contact"] = "Supprimer un contact"
L["Skipping"] = "Passe"
L["Some Messages May Have Been Skipped."] = "Certains messages n'ont peut-être pas été ouverts."
L["There are %i more messages not currently shown. More should become available in %i seconds."] = "Il ya des messages %i de plus ne sont pas actuellement affichés."
L["There are %i more messages not currently shown."] = "Il y a %i messages supplémentaires non-affichés"
L["TradeBlock"] = "Bloquer l'échange"
L["Use Postal's auto-complete"] = "Utiliser l'auto-complétion de Postal"
L["Verbose mode"] = "Mode verbose"
L["Wire"] = "Wire"
L["|cffeda55fAlt-Click|r to send this item to %s."] = "|cffeda55fAlt-clic gauche|r pour envoyer cet objet à %s."
L["|cffeda55fCtrl-Click|r to return it to sender."] = "|cffeda55fCtrl-clic gauche|r pour renvoyer à l'expéditeur."
L["|cffeda55fShift-Click|r to take the contents."] = "|cffeda55fMaj-clic gauche|r pour prendre le contenu."
-- Relux
-- L["A small lightweight profile manager."] = "|cff00ff00/reflux|r\nA small lightweight profile manager."
-- L["This switches to a given profile. Emulated variables are only touched if you previously created a profile in reflux. This automatically Reloads the UI"] = true
-- L["This restores a previously saved set of addons. Due to technical reasons, it cant switch profiles at the same time. This automatically Reloads the UI"] = true
-- L["This created a profile set."] = true
-- L["This will add a given saved variable to the profile emulation. You will need to get this name from the .toc file"] = true
-- L["This saves the emulated profiles. Optionally if you can save addon state as well in the profile."] = true
-- L["This will clear out all Reflux saved information."] = true
-- L["This will show you what the active profile is, and all emulated variables."] = true
-- L["This will attempt to copy the provide profile to the current profile. This automatically Reloads the UI."] = true
-- L["This is delete a given profile. Please NOTE you can NOT delete the active profile."] = true
-- L["This will reset JUST the profiled addonSVname to the given profile. This requires advance knowledge of the addon saved variable name."] = true
-- L["This will instruct Reflux to scan your profiles and copy them into the new profile name. This command should allow you to snapshot your current config to a new profile"] = true
-- L["There is no active profile."] = true
-- L["Nothing is being emulated"] = true
-- L["Addon state for the active profile."] = true
-- L["Addon state is not being saved."] = true
-- L["Reflux database cleared."] = true
-- L["No profiles are active, please create or switch to one."] = true
-- L["No emulations saved."] = true
-- L["Saving addons."] = true
-- L["You need to activate a profile before you can copy from another profile."] = true
-- L["Loading %s since it is configured as LoadOnDemand and NOT loaded"] = true
-- L["Loading %s since it is configured as LoadOnDemand and NOT loaded"] = true
-- L["Loading %s since it is configured as LoadOnDemand and NOT loaded"] = true
-- L["Active profile is %s"] = true
-- L["%s is an available profile."] = true
-- L["%s is being emulated."] = true
-- L["Saving %s"] = true
-- L["%s added to emulation list."] = true
-- L["%s not found, please check the spelling it is case sensistive."] = true
-- Garbage Protector
L["Intercepts irresponsible collectgarbage calls to prevent chunky lockups and freezes."] = "|cff00ff00/gp, /garbageprotector|r\nBloque les appels irresponsables de la fonction collectgarbage pour éviter les problèmes de performance."
L["Screw those irresponsible collectgarbage calls!"] = "Que ces appels de collectgarbage aillent au diable!"
L["UpdateAddOnMemoryUsage is a waste of CPU time and some addons call it periodically when they shouldn't.\n\n|cffffd700WARNING|r: All in-game memory usage reports obtained with GetAddOnMemoryUsage will be reported as 0 or the last returned value if this is enabled."] = "UpdateAddOnMemoryUsage est une perte de CPU et certains addons l'appellent périodiquement alors qu'ils ne devraient pas.\n\n|cffffd700NOTE|r : tous les rapports d'utilisation de la mémoire dans le jeu obtenus avec GetAddOnMemoryUsage afficheront 0 ou la dernière valeur si cette option est activée."
-- Auto Track
-- L["Tracking addon for Hunters only."] = "|cff00ff00/autotrack, /track, /at|r\nTracking addon for Hunters only."
L["Auto Track"] = "Pistage auto."
L["Revert"] = "Retour"
L["Whether to revert to previous track."] = "Activez si vous voulez revenir au mode de pistage précédent."
-- Items Borders Colors
L["Borders Colors"] = "Couleurs de bordures"
L["This module adds colorized border items."] = "Ce module ajoute des bordures colorisés en fonction des qualités des items."
L["Quest"] = "Quête"
L.Intensity = "Intensité"
-- Virtual Plates
-- L["Scales nameplates relative to the location of units on the screen."] = "Scales nameplates relative to the location of units on the screen."
L["Virtual Plates"] = "Virtual Plates"
L["Scale Factor"] = "Facteur d'échelle"
L["Nameplates this far from the camera will be normal sized."] = "Les barres aussi éloignées de la caméra seront de taille normale."
L["Nameplate Scale Limits"] = "Limites de l'échelle des barres"
L["Limits how small nameplates can shrink, from 0 meaning no limit, to 1 meaning they won't shrink smaller than their default size."] = "Limite la réduction de la taille des petites barres, de 0 pour aucune limite à 1 pour qu'elles ne soient pas inférieures à leur taille par défaut."
L["Maximum Scale"] = "Échelle maximale"
L["Prevents nameplates from growing too large when they're near the screen.\nSet to -1 to disable."] = "Empêche les barres de devenir trop grandes lorsqu'elles sont près de l'écran.\nMettre sur -1 pour désactiver."