CreditContents = {
{
company_name = Untranslated [[Haemimont Games]],

Untranslated [[
CREATIVE DIRECTOR

Gabriel Dobrev



LEAD DESIGNERS

Boyan "Chimera" Ivanov
Boian "Blizzard" Spasov
Ivan Grozev



LEAD PROGRAMMERS

Ivan-Assen Ivanov
Svetoslav Genchev



LEAD ARTIST

chrom



LEAD CHARACTER ARTIST

Nelson "Atmos" Inomvan



LEAD ENVIRONMENT ARTIST

Viktor "PK" Asparuhov



LEAD CHARACTER ANIMATION

Dimitar Nikolov



LEAD 2D ARTIST

Tzviatko Kinchev



LEAD LEVEL DESIGNER

Irena "faithkata" Waibl



PRODUCER

Bisser Dyankov]],

Untranslated [[
DESIGNERS

Momchil Dilov
Radomir "Gadina" Mirchev
Vladimir Pachev]],

Untranslated [[
SENIOR PROGRAMMERS

Alexander "Feanor" Savchovsky
Ivaylo Todorov
Ivko Stanilov
Konstantin Konstantinov



PROGRAMMERS

Bisser Krastev
Danko Jordanov
Dimitar Trendafilov
Filip Chorbadzhiev
Maria Stanilova
Nikolay Dionisov
Nikolay Karashtranov
Ralitsa Dimitrova
Stefan Monov
Valeriya Dyulgerova
Vihar Bozadzhiev
Yana Karashtranova
Yavor Krastyovski



ADDITIONAL PROGRAMMERS

Georgi Rakidov
Zdravko "Zero Effect" Velinov
]],

Untranslated [[
SENIOR ENVIRONMENT ARTIST

Filip Obretenov



ENVIRONMENT ARTISTS

Angel "Gele" Stoianov
Elka Tzvetanova
Stoian "BatkatA" Sejmenov
Vladimir "SNU" Stanimirov]],

Untranslated [[
CHARACTER ARTISTS

Dimitar Tsvetanov
Martin "Pimeto" Mihaylov
Philip Nikolov]],

Untranslated [[
CHARACTER ANIMATION

Barbara Domuschieva
Silvia Vasileva]],

Untranslated [[
SENIOR 2D ARTISTS

Desislava Paunova



2D ARTISTS

Galina Vasileva
Mihail Petrov



PARTICLE ARTIST

Ivelina "Chonsy Blinky" Koseva]],

Untranslated [[
LEVEL DESIGNERS

Asen-Mihail Nikolaev Zhivkov
Krasimir "The Deacon" Yankov
Maya "Lapis" Savchovska]],

Untranslated [[
MUSIC

Music composed, orchestrated and conducted by George Strezov

Performed by Sofia Session Orchestra

Recording Engineer Plamen Penchev



SOUND FX

Lyubomir Goshev



ASSISTANT PRODUCER

Stefan Domuschiev



QUALITY ASSURANCE

Krasimir "evil" Milushev
Veselina "Neferet" Slavcheva



ACCOUNTING

Miroluba Baltijska



OFFICE MANAGER

Elena Paneva]],
Untranslated [[
SURVIVING MARS BABY COLONISTS (in order of arrival)

Rafael
Kaloyan
Mihaela
Darena
Mut
Ida
Nikola
Boris
Nikolay
Kaloyan
Leo
Darena]],


Untranslated [[
MOD CONTRIBUTORS

Waywocket



SPECIAL THANKS TO

Ray Larabie, Typodermic]],

Untranslated [[
To all our fans

THANK YOU!!!]],

},
{
company_name = Untranslated [[Paradox Interactive]],

Untranslated [[
PARADOX "Surviving Mars" TEAM

EXECUTIVE PRODUCER

Florian Schwarzer



LEAD PRODUCER

Robin Cederholm
Nikhat Ali



PRODUCER

Nils Hallberg



PRODUCT MANAGER

Jakob Munthe



PRODUCT MARKETING MANAGER

Sebastian Forsström
Jakob Jorstedt
Sean Greaney
Anusha Nayar
Daniela Sjunnesson



UI/UX

Viktor Blanke



HEAD OF MUSIC

Tobias Gustavsson



QA PROJECT COORDINATOR

Pontus Anehäll
Kimberly Stinson
Andrei Zainea



DEVOPS

Mikael Berg
Simon Haggren
Oleg Lindvin



USER RESEARCH

Henrik Edlund
Celestia Koh
Jean-Luc Potte
Anna Ström
Tobias Viklund



DATA SCIENTIST

Kayle Sneed



COMMUNITY MANAGEMENT

Susie McBeth
Jonathan Whitley



PARTNER MANAGEMENT

Fang Chen
Josef Öst
Andreas Walther



MARKETING PRODUCER

Marcus Herbertsson
Adam Skarin



PERFORMANCE MARKETING

Stefan Wallin
Hampus Erlandsson



USER ACQUISITION

Luciana Oliveira
Stefan Wallin



EVENT MANAGEMENT

Veronica Gunlycke
Paula Thelin



PR LEAD

Jesse Henning
Blane Humphries



FORUM AND SUPPORT MANAGER

Christian Arvidsson



COMMERCE MANAGER

Mats Wall



CONTENT MANAGER

Daniel Lagergren
Alexander Nordkvist



UX DESIGNER

David Zardini



CRM & LOYALTY MANAGER

Emma Jonnerhag



PARADOX INTERACTIVE MANAGEMENT

CHIEF EXECUTIVE OFFICER

Ebba Ljungerud



CHIEF FINANCIAL OFFICER

Alexander Bricca



CHIEF OPERATIONS OFFICER

Mattias Lilja



CHIEF PRODUCT OFFICER

Julien Wera



CHIEF BUSINESS DEVELOPMENT OFFICER

Shams Jorjani



CHIEF HR OFFICER

Marina Hedman



CHIEF STRATEGY OFFICER

Kim Nordstrom



PRODUCT MANAGEMENT TEAM

PRODUCT SEGMENT OWNERS

Bevan Davies
Jakob Munthe
Sandra Neudinger



PRODUCT MANAGERS

Marco Behrmann
Stefan Eld
Florian Schwarzer
Gustav Groth
Erika Kling
Steacy McIlwham
Doru Apreotesei
Simon Stackmann
Kenneth Mei
Heikki Joas



BUSINESS DEVELOPERS 

Nils Brolin
Robert Przybylski
Maria Cornelius



PRODUCTION TEAM

Vice President Production
Jörgen Carlström



SEGMENT LEAD PRODUCERS

Nils Hallberg
Ashkan Namousi
Christian Schlütter



PRODUCERS

Nikhat Ali
Staffan Berglén
Joseph Borthwick
Robin Cederholm
Tristan Lefranc
Niklas Lundström
Loke Norman
Véronique Rattaire
Angelica Uhlan
Roeland Weckx



PRODUCT VERIFICATION SUPPORT TEAM

GAME DESIGN SPECIALIST

Brett Scheinert



TECH SPECIALIST

Luiz Santos



QA TEAM 

SENIOR QA MANAGER

Artur Foxander



SENIOR QA TESTERS

Maciej Mazurek



EXPERIENCED QA TESTERS

Niklas Ivarsson
Carlos Muñoz Diaz
Kimberly Stinson


 
QA TESTERS

Emil Andersson
Erik Elgerot



JUNIOR QA TESTER

Anders Ekendahl



QA COMPATIBILITY SPECIALIST

Jonathan Cole



MARKETING 

VICE PRESIDENT MARKETING

Daniel Goldberg



PRODUCT MARKETING MANAGERS

Filip Sirc
Malin Söderberg
Sebastian Forsström
Sean Greaney
Luca Kling
Jakob Jorstedt
Christian Daflos
Jon Anning
Christoffer Ring
Pontus Rundqvist



HEAD OF MARKETING CREATIVE

Matias Civit



MARKETING CREATIVE & CONTENT PRODUCTION

Steven K Wells
Anders Carlsson
Max Collin
Marcus Herbertsson
Niklas Johansson
Adam Skarin
Katrina Betina
Oskar Petrén
Simon Zickbauer


 
EVENTS 

Paula Thelin
Cissi Ramsby
Veronica Gunlycke



HEAD OF PERFORMANCE

Stefan Wallin



PERFORMANCE MARKETING

Michiel Van Loo
Vilius Lampickas
Hampus Erlandsson
Rania Samara



HEAD OF COMMUNITY

Loïc Fontaine



COMMUNITY MANAGEMENT

Dale Emasiri
Zeke Lugmair
Björn Blomberg
Emma Kujansuu
Rodrigue Delrue
Jonathan Whitley
Jimmy Tisell



CUSTOMER SUPPORT

Christian Arvidsson
Debbie Lane



PUBLIC RELATIONS

Jesse Henning



PLAYER SERVICES & CRM

HEAD OF PLAYER SERVICES & CRM

Emma Jonnerhag



PRODUCT MANAGERS

Anders Törlind
Mats Wall
Margaret Wanjeri Githinji



CONTENT MANAGER

Daniel Lagergren



UX DESIGNER

David Zardini



PROJECT MANAGER

Katherine Traver



MARKETING AUTOMATION SPECIALIST

Alexander Nordkvist



PRODUCT INSIGHTS

PRODUCT INSIGHTS MANAGER

Mathias von Plato



USER RESEARCH MANAGER

Jean-Luc Potte



USER RESEARCHERS

Henrik Edlund
Tobias Viklund
Jonathan Bonillas
Hanna Löhman



USER RESEARCH ADMINISTRATOR

Anna Ström



DATA SCIENTISTS

Kamilla Csonka
Alexander Hofverberg
Kayle Sneed
Viktor Stenström



SALES

VICE PRESIDENT SALES

Johan Bolin



PARTNER ACCOUNT MANAGERS

Fang Chen
Viktor Stadler
Andreas Walther
James Gardiner



E-COMMERCE MANAGER

Luciana Oliveira



STORE COORDINATOR

Josef Öst



LEGACY SALES MANAGER

Alan Mahmodian



BUSINESS DEVELOPMENT

BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER

Magnus Lysell



BUSINESS DEVELOPERS 

Mats Karlöf
Dhaunae De Vir
Daniel Grigorov



HEAD OF MUSIC 

Tobias Gustavsson



BRAND MANAGEMENT - WORLD OF DARKNESS

EDITOR

Karim Muammar



ART DIRECTOR

Tomas Arfert



MARKETING

Jason Carl



DEVOPS & DATA

VICE PRESIDENT TECHNOLOGY

Kristian Laustsen



TECHNICAL DIRECTOR

Enzo Martin



DATA MANAGER

Natalie Selin



PROGRAMMING MANAGER

Mehdi Dadashpour
Ciaran Kelly



PROJECT MANAGER

Ida Hedberg
Andrew Gomes



SENIOR SOFTWARE ENGINEER

Daan Broekhof
Dirk de la Hunt



SENIOR AUTOMATION ENGINEER

Philip Adams
Todd Daugherty
Christian Rothe



AUTOMATION ENGINEER

Matthew Hines



SOFTWARE ENGINEER

John Adolfsson
Alexander Altanis
Ellen Andersson
Ales Bolka
Mikael Berg
Virginia Carrasco
William Goh
Simon Haggren
Adalberto Aucar Kutuxidis
Mai-Khanh Lê
Oleg Lindvin
Matthew Price
Tomas Veršekys
Anton Wermelin



DATA SCIENTIST

Kamilla Csonka
Jason Guldbrandsen
Olof Lundberg

    

IT 

Thomas Ekholm
Johannes Ek
Richard Lindkvist
Rick Wacey
Sarah Lager



FINANCE & LEGAL

FINANCE

Gabriel Andersson
Angelica Halme
Daniel Barkenäs



LEGAL

Juliette Auverny-Bennetot
Måns Byröd
Denis Ilecic



MOBILE & EXPERIMENT TEAM

PRODUCT MANAGER EXPERIMENT

Jörgen Björklund



MOBILE PRODUCER

Martin Park



MOBILE MARKETING PRODUCER

Simon Zickbauer



JUNIOR USER ACQUISITION MANAGER MOBILE

Julija Laskovska]],
},

{
company_name = Untranslated [[Localization and Quality Assurance by QLOC S.A.]],

Untranslated [[
GENERAL MANAGER

Adam Piesiak



BUSINESS EVANGELIST

Pawel Grzywaczewski



BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTOR

Pawel Ziajka



SENIOR BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER

Jakub Trudzik



DIRECTOR OF QUALITY ASSURANCE

Sergiusz Slosarczyk



QA PROJECT MANAGER

Marcin Gorniak



QA COMPLIANCE MANAGER

James Small



QA LAB MANAGERS

Lukasz Miroslawski
Pawel Strzelczyk



QA TEAM LEADERS

Mateusz Jendrzejczak
Maciej Krzysztoszek
Michal Mugerman
Pawel Szczesny



QA COMPLIANCE ENGINEERS

Ewa Angielska
Denis Didenko
Karolina Jagnyziak
Adam Kopczynski
Grzegorz Lewinski



QA SPECIALISTS

Patryk Andersz
Emilia Gorecka
Jan Nowakowski
Tomasz Prusicki
Roman Skurski



QA TESTERS

Abel Perez Abalde
Jozef Brzostek
Michał Duszak
Grace Evans
Arkadiusz Fiuk
Zbigniew Grzedowicz
Filip Gutowski
Michal Guzowski
Sebastian Jaskolka
Michal Kapczuk
Patryk Koc
Dominika Kowalska
Tomasz Lisek
Maja Lyzwinska
Marek Malagocki
Piotr Mugerman
Robert Nguyen
Pawel Obidzinski
Michal Osetek
Filip Ostrowski
Ali El Sabeh
Patryk Szulerecki
Gabriel Urban



LOCALIZATION TESTERS

Pablo Venzke de Avila
Ian Lucena Bezerra
Sofiane Boukoffa
Rosana Carmona Ruiz
Adam Hyz
Luc Jaussoin
Oleksandr Kovalenko
Sebastian Kwika
Adam Malicki
Aleksandr Potapenko
Enrique Morales Ramirez
Maciej Rokita



IT MANAGER

Tomasz Dziedzic]],
},

{
company_name = Untranslated [[Localization By Most Games]],

Untranslated [[
Maria Purtova
Alexey Kiselev
Vladislav Ryzhkov
Slava Erofeev



PLAYER RESEARCH

Bob Tilford
Sebastian Long
Jozef Kulik
Harvey Owen
Gareth Lloyd
Amy Hunt



CENTIGRADE

Dr. Markus Weber
Andreas Burghart]],

},

{
Untranslated [[
SPECIAL THANKS TO OUR PIONEERS:

Matt Briggs
William The III
Mike Wazowski
Bill Silverlight
MooseyGeek
Alexander Ridgers
Gengisar
Matt Chamberlain
Troy Chien
David ten Kate
CohhCarnage
Porfirev Denis
Souperman
KangarooChief
Alexander Ridgers
Lambert
Hirnsturz
SkywarpGreer
Xavori
Milutin Mujović
Jakuri
George Vahouth
James Barker
Neumaticgrunt
Patrick Carrington
Jam Delfin
Zevfer
Nikolas Kristiansen
Philipp Sinn
The Crazy Beard
Cylver
GamerRocko
Antrax
Nathan Denniss
Case Red
Krzysztof Biernat
Adam Richard
Gustavo Loures
Kha'ak
Vanyan
Blaine Cartledge
Andreas Wijting
Frank Helmschrott
Paul C Papp
Biffa2001
Daniel Sullivan
LinkinPrime
Konstantin
Matthew Myers
Alexey Demchuk]],

},
{
company_name = Untranslated [[Kokku]],

Untranslated [[
CEO

Thiago De Freitas



COO

Alberto Lopes



PROGRAM COORDINATOR

Felipe Carvalho (Pancho)



ARTISTS

Felipe Alves
Izaldo Caetano
Igor Silva]],

},

{
Untranslated [[
© 2003-2018 Haemimont Games, Sofia, Bulgaria.]],
},

	
BackgroundMusic = {
	--mode = track
	--track = { path = "Music/.." }
},
}