-------------------------
-- Brazilian Portuguese Localization String resources
-- MIUI Brasil (2015)
-- Matheus Rayol Ferreira
-- 20150311
-------------------------
localization_pt_rBR_table = {
    calories_table={

    },

    ok='OK',

    hour='h',
    minute='min',
    month='mês',
    day='dia',
    step="passos",
    km='km',
    mile='milhas',
    minute_format='%d min',
    hour_minute_format='%dh %dm',
    hour_format='%dh',

    welcome_use="Bem-vindo",
    last_week_walked_format='Você deu %d passos na semana passada.',
    last_week_walked_info_format='Caminhei %s, %dkcal perdidas.',
    last_month_walked_format='Você deu %d passos no mês passado.',
    last_month_walked_info_format='Caminhei %s, %dkcal perdidas.',

    get_over_format=", cerca de %d gramas de gordura",
    click_to_get_help="Saiba mais sobre a Mi Band",
    take_a_walk="Faça uma caminhada com sua Mi Band",
    take_a_walk_info="Sua Mi Band mantém o registro de cada passo dado ao longo do dia.",
    unlock_hint="Abra-te sésamo!",
    unlock_hint_info="Use sua Mi Band para desbloquear seu dispositivo automaticamente.",
    unlock_password_hint="Defina um bloqueio de tela para manter o telefone seguro.",
    unlock_password_hint_info="A Mi Band fornece o melhor desbloqueio de tela.",
    no_data_hint_0="A US National Sleep Foundation recomenda de 7 a 9 horas de sono por noite.",
    no_data_hint_1="Repetição é o pai do sucesso.",
    no_data_hint_2="Empenhe-se pelo progresso, não pela perfeição.",
    no_data_hint_3="Não importa o quão devagar você vai, você ainda está a frente de todos que ainda estão no sofá.",
    not_binded_hint="Nenhuma Mi Band adicionada a esta conta.",
    not_binded_hint_info="Você também pode clicar na balança no menu.",
    new_record_info="Você estabeleceu um novo recorde!",
    new_record_format="%d passos, %s %d",
    today_goal_reached="Você atingiu a sua meta do dia!",
    today_goal_reached_click_info="Toque para ver os resultados.",
    week_continue_reach_goal="Você",

    challenge_format="Você atingiu sua meta por %d dias consecutivos!",
    personal_best_format="Sua maior série é de %d dias!",
    continue_with_skips_title="Você não atingiu sua meta ontem. Vamos chamá-lo de um Dia da Preguiça ;)",
    continue_with_skips_title_today="Você não atingiu sua meta de hoje. Vamos chamá-lo de um Dia da Preguiça ;)",
    personal_best_with_skips_format=" Você ainda tem %d Dias da Preguiça restantes ;)",
    continue_used_n_skips_format="Você atingiu sua meta por %d dias consecutivos! Você ainda tem %d Dias da Preguiça",
    continue_used_0_skips_format="Você atingiu sua meta por %d dias consecutivos! Você não tem nenhum Dia Preguiçoso restante.",
    personal_best_on_skip_day_title="%d dias em sequência! Você ganhou um Dia da Preguiça!",
    personal_best_on_skip_day_info="Após uma sequencia de 7 dias você ganha um Dia da Preguiça. Você pode usar Dias da Preguiça para cobrir dias que você não atinge sua meta.",
    manual_lazy_title="Você não atingiu sua meta hoje.",
    manual_lazy_subtitle="Sua sequência de dias continuará se você marcar o dia de hoje como um Dia da Preguiça.",
    manual_lazy_title_used="Hoje é um Dia da Preguiça.",
    manual_lazy_subtitle_used="Você pode ganhar mais Dias da Preguiça ao quebrar recordes pessoais.",
    manual_fail_ytd_title = "Você terminou sua sequência ontem.",
    manual_fail_ytd_subtitle = "A sequência foi de %d dias.",

    active_time_format_0="%dm",
    active_time_format_1="%dh",
    active_time_format_2="%dh %dm",
    activie_run_format_0="Correu %s. Ótimo trabalho!",
    activie_run_format_1="Correu %s. Você está indo muito bem!",
    activie_run_format_2="Correu %s.",
    activie_run_consumed="%dkcal queimadas. %s",

    get_distance_format="cerca de %dmin",
    get_distance_format_british="%dfeet",
    activity_walk_format="%s caminhou %d passos, %s",
    activity_walk_consumed_format="Queimou %dkcal %s.",
    activity_rope_skipping_format="%s pulou corda %d vezes",
    activity_situp_format="%s %d abdominais",
    activity_consumed_format="Queimou %dkcal %s.",
    activity_activity_format="%s se exercitou por %s, %s",
    activity_activity_format_run="%s se exercitou por %s, correu %s",
    last_night_sleeped_good_format="Você dormiu %s na noite passada.",
    last_night_sleeped_normal_format="Você dormiu %s na noite passada.",
    deep_sleep_format="O sono profundo durou %s.",

    battery_low_info="Carregue sua Mi Band",
    battery_very_low_info="A bateria de sua Mi Band está fraca.",

    cannot_find_bracelet="Mi Band não encontrada.",
    cannot_find_bracelet_info="Certifique-se de que a bateria da Mi Band está carregada.",

    bracelet_disconnect = "Problemas na conexão? Toque para obter ajuda.",

    challenge_to_get="%s dias desde a criação de um novo recorde!",
    record_reach_max="Você está seguindo no seu recorde atual!",
    new_record_born="Você estabeleceu um novo recorde.",

    ---====== Weather tips ===============
    weather_tips_title_0 = "Poluição alta, tente permanecer dentro de casa",
    weather_tips_title_1 = "Poluição alta, tente permanecer dentro de casa",
    weather_tips_info = "Abdominais ou pular corda são ótimos exercícios para dentro de casa!",

    ---------------Weight scale -------------------
    welcome_use_weight_scale = "Olá!",
    welcome_use_weight_scale_info = "Learn more about scale",
    welcome_use_weight_scale_not_bind = "Toque para vincular a Mi Scale",
    welcome_use_mi_health="Olá!",

    select_devices="Selecionar dispositivo a parear",
    daily_steps_not_comlete = "%s passos restantes",

    am_format="%sAM",
    pm_format="%sPM",

}
