tr = {}
tr.selectlang = "selecciona un idioma:"
tr.auto = "Avance automático"
tr.skip = "Saltando"
tr.missing = {
	'Error: El juego está dañado.\nPor favor, instalalo de nuevo.',
	'Aceptar'
}
tr.credits = {
	--Song
	'Siempre me imagino un futuro en el que estoy junto a ti.',
	'Tengo una pluma que creará versos de los dos.',
	'La tinta fluye hacia un charco oscuro.',
	'En ti está trazar la línea a su amor.',
	'Y en este mundo con tantas opciones.',
	'¿Qué he de hacer para lograr mi día especial?',
	--Credits
	'Concepto y diseño',
	'Diseño de personajes',
	'Diseño de fondos',
	'Guion',
	'Música',
	'Voces',
	'Agradecimientos especiales',
	--Console
	'ha sido eliminado.',
	'Reproduciendo'
}
tr.names = {'Sayori','Natsuki','Yuri','Monika','Nat y Yuri'}
tr.poemtime = 
[[
¡Es el momento de componer un poema!

Escoge las palabras que creas que le gustarán
a la chica a quien quieras dedicárselo.
¡Quizá pase algo especial si le acaba gustando!
]]
tr.splash = {
	"Eres mi solecito,\nMi único solecito",
    "Te echaba de menos.",
    "Juega conmigo",
    "Esto solo es un juego,\nal menos en la mayor parte.",
    "¿Acaso este juego no es apto para menores\no personas sensibles?",
    "sdfasdklfgsdfgsgoinrfoenlvbd",
    "null",
    "Aniram al ne etatsila.",
    "PM murió\npor esto.",
    "Esto en poca parte es tu culpa.",
    "Este juego no es apto para menores\no personas fácilmente descuartizables.",
    "Que no se te olvide hacer una copia de mi archivo.",
	"             Este juego no es apto",
	"para menores o personas sensibles.",
	"Ahora todas serán felices.",
	"Port realizado por LukeeGD\nTraducido por:\nGlowTranslations\n\nVersión 1.1" --you may add more credits here
}
tr.menuitem = {'Sí','No','Borrar ','Restaurar todo'}
tr.menuhelp = {
	' : Avanzas en el juego, seleccionas alguna opción en las elecciones',
	' : Te sales del menú, activas o desactivas el modo automático',
	' : Activas o desactivas el modo saltar',
	' : Entras en el menú del juego',
	' : Muestra o oculta la ventana de diálogos',
	'Configurar archivos: Vete a ajustes > Characters',
	[[
	Borrar los datos guardados: Para borrar los datos guardados tienes que ir a la siguiente ruta:
	Switch: sdmc:/switch/DDLC-LOVE/
	PS Vita: ux0:/data/DDLC-LOVE/savedata/
	]],
	"No te molestes en guardar ya.\nDescuida, que de aquí no me voy.",
	"¿Quieres volver al menú principal?",
	'¿Quieres salir del juego?',
	
	--This one is for the history thingy at the end of Act 2
	[[
	¡Bienvenido al club de literatura! Mi sueño siempre ha sido hacer algo especial con
	aquello amo. ¡Ahora que eres miembro del club, podrás ayudarme a hacer realidad ese
	sueño en este adorable videojuego! En mi club, te pasarás todos los días charlando
	y participando en divertidas actividades junto a mis adorables y únicas miembros del
	club: Sayori, el jovial rayo de luz que valora la felicidad por encima de todo.
	Natsuki, la chica que parece adorable, pero puede soltarte un buen puñetazo. Yuri,
	la chica tímida y misteriosa cuya única forma de relajarse es con los libros. Y…
	por supuesto, Monika, ¡que es la líder del club! ¡Sí, esa soy yo! No sabes la ilusión
	que me hace que vayas a hacerte amigo de todas y ayudes a que el club sea un lugar más
	íntimo para todos. Como veo que eres un amorcito, ¿me prometes que pasarás la mayor parte
	del tiempo conmigo? ¡Bienvenido al club de literatura! Mi sueño siempre ha sido hacer
	algo especial con aquello amo. ¡Ahora que eres miembro del club, podrás ayudarme a
	hacer realidad ese sueño en este adorable videojuego! En mi club, te pasarás todos
	los días charlando y participando en divertidas actividades junto a mis adorables
	y únicas miembros del club: Sayori, el jovial rayo de luz que valora la felicidad
	por encima de todo. Natsuki, la chica que parece adorable, pero puede soltarte un
	buen puñetazo. Yuri,la chica tímida y misteriosa cuya única forma de relajarse es
	con los libros. Y… por supuesto, Monika, ¡que es la líder del club! ¡Sí, esa soy yo!
	No sabes la ilusión que me hace que vayas a hacerte amigo de todas y ayudes a que el
	club sea un lugar más íntimo para todos. Como veo que eres un amorcito, ¿me prometes
	que pasarás la mayor parte del tiempo conmigo? 
	¡Bienvenido al club de literatura! Mi sueño siempre ha sido hacer algo especial con
	aquello amo. ¡Ahora que eres miembro del club, podrás ayudarme a hacer realidad ese
	sueño en este adorable videojuego! En mi club, te pasarás todos los días charlando
	y participando en divertidas actividades junto a mis adorables y únicas miembros del
	club: Sayori, el jovial rayo de luz que valora la felicidad por encima de todo.
	Natsuki, la chica que parece adorable, pero puede soltarte un buen puñetazo. Yuri,
	la chica tímida y misteriosa cuya única forma de relajarse es con los libros. Y…
	por supuesto, Monika, ¡que es la líder del club! ¡Sí, esa soy yo! No sabes la ilusión
	que me hace que vayas a hacerte amigo de todas y ayudes a que el club sea un lugar más
	íntimo para todos. Como veo que eres un amorcito, ¿me prometes que pasarás la mayor parte
	del tiempo conmigo? ¡Bienvenido al club de literatura! Mi sueño siempre ha sido hacer
	algo especial con aquello amo. ¡Ahora que eres miembro del club, podrás ayudarme a
	hacer realidad ese sueño en este adorable videojuego! En mi club, te pasarás todos
	los días charlando y participando en divertidas actividades junto a mis adorables
	y únicas miembros del club: Sayori, el jovial rayo de luz que valora la felicidad
	por encima de todo. Natsuki, la chica que parece adorable, pero puede soltarte un
	buen puñetazo. Yuri,la chica tímida y misteriosa cuya única forma de relajarse es
	con los libros. Y… por supuesto, Monika, ¡que es la líder del club! ¡Sí, esa soy yo!
	No sabes la ilusión que me hace que vayas a hacerte amigo de todas y ayudes a que el
	club sea un lugar más íntimo para todos. Como veo que eres un amorcito, ¿me prometes
	que pasarás la mayor parte del tiempo conmigo? 
		¡Bienvenido al club de literatura! Mi sueño siempre ha sido hacer algo especial con
	aquello amo. ¡Ahora que eres miembro del club, podrás ayudarme a hacer realidad ese
	sueño en este adorable videojuego! En mi club, te pasarás todos los días charlando
	y participando en divertidas actividades junto a mis adorables y únicas miembros del
	club: Sayori, el jovial rayo de luz que valora la felicidad por encima de todo.
	Natsuki, la chica que parece adorable, pero puede soltarte un buen puñetazo. Yuri,
	la chica tímida y misteriosa cuya única forma de relajarse es con los libros. Y…
	por supuesto, Monika, ¡que es la líder del club! ¡Sí, esa soy yo! No sabes la ilusión
	que me hace que vayas a hacerte amigo de todas y ayudes a que el club sea un lugar más
	íntimo para todos. Como veo que eres un amorcito, ¿me prometes que pasarás la mayor parte
	del tiempo conmigo? ¡Bienvenido al club de literatura! Mi sueño siempre ha sido hacer
	algo especial con aquello amo. ¡Ahora que eres miembro del club, podrás ayudarme a
	hacer realidad ese sueño en este adorable videojuego! En mi club, te pasarás todos
	los días charlando y participando en divertidas actividades junto a mis adorables
	y únicas miembros del club: Sayori, el jovial rayo de luz que valora la felicidad
	por encima de todo. Natsuki, la chica que parece adorable, pero puede soltarte un
	buen puñetazo. Yuri,la chica tímida y misteriosa cuya única forma de relajarse es
	con los libros. Y… por supuesto, Monika, ¡que es la líder del club! ¡Sí, esa soy yo!
	No sabes la ilusión que me hace que vayas a hacerte amigo de todas y ayudes a que el
	club sea un lugar más íntimo para todos. Como veo que eres un amorcito, ¿me prometes
	que pasarás la mayor parte del tiempo conmigo?
		¡Bienvenido al club de literatura! Mi sueño siempre ha sido hacer algo especial con
	aquello amo. ¡Ahora que eres miembro del club, podrás ayudarme a hacer realidad ese
	sueño en este adorable videojuego! En mi club, te pasarás todos los días charlando
	y participando en divertidas actividades junto a mis adorables y únicas miembros del
	club: Sayori, el jovial rayo de luz que valora la felicidad por encima de todo.
	Natsuki, la chica que parece adorable, pero puede soltarte un buen puñetazo. Yuri,
	la chica tímida y misteriosa cuya única forma de relajarse es con los libros. Y…
	por supuesto, Monika, ¡que es la líder del club! ¡Sí, esa soy yo! No sabes la ilusión
	que me hace que vayas a hacerte amigo de todas y ayudes a que el club sea un lugar más
	íntimo para todos. Como veo que eres un amorcito, ¿me prometes que pasarás la mayor parte
	del tiempo conmigo? ¡Bienvenido al club de literatura! Mi sueño siempre ha sido hacer
	algo especial con aquello amo. ¡Ahora que eres miembro del club, podrás ayudarme a
	hacer realidad ese sueño en este adorable videojuego! En mi club, te pasarás todos
	los días charlando y participando en divertidas actividades junto a mis adorables
	y únicas miembros del club: Sayori, el jovial rayo de luz que valora la felicidad
	por encima de todo. Natsuki, la chica que parece adorable, pero puede soltarte un
	buen puñetazo. Yuri,la chica tímida y misteriosa cuya única forma de relajarse es
	con los libros. Y… por supuesto, Monika, ¡que es la líder del club! ¡Sí, esa soy yo!
	No sabes la ilusión que me hace que vayas a hacerte amigo de todas y ayudes a que el
	club sea un lugar más íntimo para todos. Como veo que eres un amorcito, ¿me prometes
	que pasarás la mayor parte del tiempo conmigo? 
	]],
	' : Mostrar sombreado del texto'
}
tr.error = {
'Pulsa Y/Triangulo para salir',
[[
¡Error!
Se ha detectado unas partidas guardadas de DDLC-LOVE antíguas y no son compatibles.
Elimina las partidas guardadas e inténtalo de nuevo.

Puedes borrar las partidas aquí:
> ]]
}
