-- OPENTOMB GENERIC STRINGS - RUSSIAN LANGUAGE
-- by Lwmte, Jan 2015

--------------------------------------------------------------------------------
-- This set of strings is used globally in all engine versions for various
-- menu entries, notify pop-ups, inventory entries etc.
--------------------------------------------------------------------------------

-- Game menu entries

strings[000] = "Новая игра";
strings[001] = "Выбор игры";
strings[002] = "Выбор уровня";
strings[003] = "Дом Лары";
strings[004] = "Сохранить";
strings[005] = "Загрузить";
strings[006] = "Настройки";
strings[007] = "Выход";
strings[008] = "Переиграть уровень";
strings[009] = "Выход в главное меню";

-- Dialog components

strings[010] = "Да";
strings[011] = "Нет";
strings[012] = "Применить";
strings[013] = "Отмена";
strings[014] = "Назад";
strings[015] = "Вперед";
strings[016] = "ОК";
strings[017] = "Сбросить";

-- Interface headers

strings[018] = "ИНВЕНТАРЬ";
strings[019] = "ПРЕДМЕТЫ";
strings[020] = "ПАУЗА";
strings[021] = "НАСТРОЙКИ";
strings[022] = "СТАТИСТИКА";

-- Dialogs

strings[023] = "Выйти из игры?";
strings[024] = "Выберите файл для загрузки";
strings[025] = "Выберите файл для сохранения";
strings[026] = "С чем комбинировать?";

-- Inventory actions

strings[027] = "Выбрать";
strings[028] = "Сменить боеприпасы";
strings[029] = "Сменить режим огня";
strings[030] = "Использовать";
strings[031] = "Комбинировать";
strings[032] = "Разделить";
strings[033] = "Осмотреть";
strings[034] = "Выкинуть";

-- Interface hints

strings[035] = " - Применить";
strings[036] = " - Отмена";
strings[037] = "Зажмите левую кнопку мыши и двигайте мышь для вращения инвентаря.";
strings[038] = "Прокрутите колесо мыши вверх или вниз для смены режима инвентаря.";
strings[039] = "Зажмите правую кнопку мыши и двигайте мышь для вращения предмета.";

-- Statistics bar

strings[040] = "Место: %s";
strings[041] = "Секретов: %d / %d";
strings[042] = "Пройдено: %d km";
strings[043] = "Выстрелов: %d";
strings[044] = "Убийств: %d";
strings[045] = "Использовано аптечек: %d";

-- Notify pop-up tips - FIND A WAY TO USE THEM!

strings[046] = "Нажмите РАЗВОРОТ в приседе для выполнения кувырка.";
strings[047] = "В движке OpenTomb Лара скользит строго в направлении наклона.";
strings[048] = "Знали ли Вы, что над OpenTomb в разное время работали минимум 10 человек?";
strings[049] = "Знали ли Вы, что Core Design так и не опубликовали исходные коды Tomb Raider?";

strings[050] = "Нажмите клавишу инвентаря для пропуска.";

-- String masks

strings[090] = "%s (%d)"            -- Inventory item header
strings[091] = "%dx %s"             -- Ammo header
strings[092] = "%02d:%02d:%02d"     -- Timer
strings[093] = "%d days, %02d:%02d" -- Time passed

-- Game names - to use with Select Game menu...

strings[100] = "Tomb Raider I";
strings[101] = "Tomb Raider I Gold: Unfinished Business";
strings[200] = "Tomb Raider II";
strings[201] = "Tomb Raider II Gold: The Golden Mask";
strings[300] = "Tomb Raider III";
strings[301] = "Tomb Raider III Gold: The Lost Artifact";
strings[400] = "Tomb Raider IV: The Last Revelation";
strings[401] = "Tomb Raider IV Bonus: The Times Level";
strings[500] = "Tomb Raider V: Chronicles";
strings[600] = "Custom Levels";