return {
  ["ja"] = {
    ["Poisoned"] = "毒",
    ["Sound designer"] = "サウンドデザイナー",
    ["Deity"] = "神",
    ["Production"] = "製作",
    ["Leg"] = "脚",
    ["Pause"] = "ポーズ",
    ["Multiplier"] = "倍",
    ["Game designer"] = "ゲームデザイナー",
    ["Man"] = "男",
    ["Insane"] = "マニアック",
    ["An error has occured."] = "エラーが発生しました。",
    ["Gifts"] = "ギフト",
    ["Tilt"] = "ティルト",
    ["Dungeon"] = "ダンジョン",
    ["Game over!"] = "ゲームオーバー！",
    ["Look"] = "見る",
    ["Turn-based strategy"] = "ターン制シミュレーション",
    ["Junior"] = "ジュニア",
    ["Programmer"] = "プログラマー",
    ["Display"] = "ディスプレイ",
    ["Fuel"] = "燃料",
    ["Difficulty"] = "難易度",
    ["Big"] = "大",
    ["Full Speed"] = "全速力",
    ["Return to Main Menu"] = "メインメニューに戻る",
    ["Remember?"] = "保存しますか？",
    ["Planet"] = "惑星",
    ["Class"] = "クラス",
    ["Splitscreen"] = "画面分割",
    ["In-app purchase"] = "アプリ内購入",
    ["Save Game"] = "ゲームデータをセーブ",
    ["Shake"] = "シェイク",
    ["Sound Options"] = "サウンド設定",
    ["Lap"] = "ラップ",
    ["Easy"] = "易しい",
    ["Special thanks"] = "謝辞",
    ["Adventure game"] = "アドベンチャーゲーム",
    ["No games found."] = "セーブデータが見つかりません。",
    ["Animation"] = "アニメーション",
    ["Escape"] = "逃走する",
    ["You won!"] = "勝利！",
    ["Previous track"] = "先の曲",
    ["Kills"] = "キル",
    ["Database Admin"] = "データベースアドミン",
    ["Second place"] = "二位",
    ["Previous"] = "前へ",
    ["Wins"] = "勝利",
    ["More"] = "詳細",
    ["Voice volume"] = "ボイス音量",
    ["Warning"] = "警告",
    ["Monster"] = "モンスター",
    ["FPS"] = "FPS",
    ["Close"] = "閉じる",
    ["Wet"] = "濡れている",
    ["Voice actor"] = "声優",
    ["Strategy game"] = "ストラテジーゲーム",
    ["Script writer"] = "脚本家",
    ["Video Options"] = "ビデオ設定",
    ["Exit"] = "終了する",
    ["Exit?"] = "終了しますか？",
    ["Head"] = "頭",
    ["Load"] = "ロード",
    ["Heal"] = "回復する",
    ["Dragons"] = "ドラゴン",
    ["Exit to Desktop"] = "終了してデスクトップへ戻る",
    ["Hit points"] = "ヒットポイント",
    ["Age"] = "年齢",
    ["Tactics"] = "作戦",
    ["Game developer"] = "ゲーム開発者",
    ["Adventure"] = "アドベンチャー",
    ["Nose"] = "鼻",
    ["Login"] = "ログイン",
    ["Invalid name!"] = "無効な名前です！",
    ["You have been defeated."] = "敗北しました。",
    ["Local Multiplayer"] = "ローカルマルチプレイ",
    ["Music"] = "音楽",
    ["Kill"] = "キル",
    ["Landing"] = "着陸する",
    ["Talk"] = "話す",
    ["Name"] = "名前",
    ["Training"] = "トレーニング",
    ["Programmers"] = "プログラマー",
    ["Respawn"] = "復活",
    ["Ghost"] = "幽霊",
    ["Network Options"] = "ネットワーク設定",
    ["Click"] = "クリック",
    ["Finger"] = "フィンガー",
    ["Pistol"] = "ピストル",
    ["Quiz game"] = "クイズゲーム",
    ["Gift"] = "ギフト",
    ["Effect detail"] = "エフェクト詳細設定",
    ["Air"] = "風",
    ["Hips"] = "腰",
    ["New Game"] = "新しいゲーム",
    ["Save file corrupted."] = "セーブデータが破損しています。",
    ["Programming"] = "プログラミング",
    ["Play Online"] = "オンラインでプレイ",
    ["Writer"] = "脚本家",
    ["Chief Technical Officer"] = "最高技術責任者",
    ["Mail"] = "メール",
    ["Skill"] = "スキル",
    ["Share"] = "共有",
    ["Action game"] = "アクションゲーム",
    ["Spread"] = "スプレッド",
    ["Defeat"] = "敗北",
    ["Inventory Capacity"] = "インベントリ容量",
    ["Windowed"] = "ウィンドウモード",
    ["Drag and drop"] = "ドラッグ・アンド・ドロップ",
    ["Mission Objectives"] = "ミッション目標",
    ["Please wait..."] = "お待ちください…",
    ["HMD orientation reset"] = "HMDの画面位置設定をリセット",
    ["Ammunition"] = "弾薬",
    ["Wounded"] = "負傷",
    ["Shield"] = "盾",
    ["Endurance"] = "生命力",
    ["Silver medal"] = "シルバーメダル",
    ["Play"] = "プレイ",
    ["Huge"] = "巨大",
    ["Wood"] = "木",
    ["Size"] = "サイズ",
    ["Fire"] = "火",
    ["Dragon"] = "ドラゴン",
    ["Continue"] = "続ける",
    ["Fur"] = "毛皮",
    ["Wings"] = "ウィング",
    ["Thorax"] = "胸郭",
    ["Mouth"] = "口",
    ["Fonts"] = "フォント",
    ["Spell"] = "呪文",
    ["Heart"] = "ハート",
    ["Critical Hit"] = "クリティカルヒット",
    ["Ears"] = "耳",
    ["Are you really sure?"] = "本当によろしいですか？",
    ["Max"] = "最大",
    ["Casual game"] = "カジュアルゲーム",
    ["Bow"] = "弓",
    ["Image"] = "画像",
    ["Priest"] = "僧侶",
    ["Objective"] = "目標",
    ["Metal"] = "金",
    ["Shields"] = "盾",
    ["Recordist"] = "録音",
    ["Rifle"] = "ライフル",
    ["Zombies"] = "ゾンビ",
    ["Sniper rifle"] = "スナイパーライフル",
    ["Neck"] = "首",
    ["Color"] = "色",
    ["You are dead."] = "死にました。",
    ["Brakes"] = "ブレーキ",
    ["Boost"] = "ブーストする",
    ["Project Manager"] = "企画担当",
    ["Return"] = "戻る",
    ["Main Menu"] = "メインメニュー",
    ["Shadow"] = "シャドウ",
    ["Steering"] = "ステアリング",
    ["Spin"] = "回転させる",
    ["Sprint"] = "走る",
    ["Fantasy game"] = "ファンタジーゲーム",
    ["Card"] = "カード",
    ["Science fiction game"] = "SFゲーム",
    ["Female"] = "女",
    ["Small"] = "小",
    ["Your team lost!"] = "チームの敗北！",
    ["Bullets"] = "弾",
    ["Challenge"] = "チャレンジ",
    ["Swipe"] = "スワイプ",
    ["Help"] = "ヘルプ",
    ["Handling"] = "ハンドリング",
    ["Level up!"] = "レベルアップ！",
    ["Position"] = "ポジション",
    ["Water"] = "水",
    ["Medal"] = "メダル",
    ["Foley artist"] = "フォーリーアーティスト",
    ["Level design"] = "レベルデザイン",
    ["Animator"] = "アニメーター",
    ["Half Speed"] = "半速力",
    ["Platformer game"] = "プラットフォームゲーム",
    ["Incomplete"] = "未完了",
    ["Energy shield"] = "エネルギーシールド",
    ["Mix"] = "調合",
    ["Trial"] = "体験版",
    ["Sports game"] = "スポーツゲーム",
    ["Images"] = "画像",
    ["Technical Director"] = "技術監督",
    ["Continue?"] = "続けますか？",
    ["Loser"] = "敗者",
    ["Mouse sensitivity"] = "マウス感度",
    ["Publisher"] = "著作",
    ["Sound effect volume"] = "SE音量",
    ["Bronze medal"] = "ブロンズメダル",
    ["Ammo"] = "弾薬",
    ["Camera Y-Axis"] = "カメラ操作：上下",
    ["Woman"] = "女",
    ["Complete"] = "完了済",
    ["Destroy"] = "破壊する",
    ["Save"] = "セーブ",
    ["Run"] = "走る",
    ["Language"] = "言語",
    ["Test Manager"] = "テスト管理者",
    ["Warrior"] = "戦士",
    ["Third Person View"] = "三人称視点",
    ["Steer"] = "操舵する",
    ["Tiny"] = "極小",
    ["Min"] = "最低",
    ["Real-time strategy"] = "リアルタイムシミュレーション",
    ["HUD"] = "HUD",
    ["Tower defence game"] = "タワーディフェンスゲーム",
    ["Scroll"] = "スクロール",
    ["Go to"] = "へ移動する",
    ["Dodge"] = "避ける",
    ["Chest"] = "胸",
    ["Platinum"] = "白金",
    ["Save data"] = "セーブデータ",
    ["Critical Miss"] = "クリティカルミス",
    ["Saving..."] = "セーブ中…",
    ["Women"] = "女",
    ["Treasure"] = "財宝",
    ["Tap"] = "タップ",
    ["Dead zone"] = "デッドゾーン",
    ["Graphic designer"] = "グラフィックデザイナー",
    ["Kill Assist"] = "キルアシスト",
    ["Anti-aliasing"] = "アンチエイリアス",
    ["Font"] = "フォント",
    ["Sell"] = "売る",
    ["Die"] = "サイコロ",
    ["Model detail"] = "モデルの詳細",
    ["Build"] = "建築",
    ["Ear"] = "耳",
    ["Credits"] = "クレジット",
    ["High score"] = "ハイスコア",
    ["Very Hard"] = "とても難しい",
    ["Confirm"] = "決定",
    ["Ultra"] = "ウルトラ",
    ["Music Player"] = "音楽プレーヤー",
    ["Concept artist"] = "コンセプトアーティスト",
    ["Stunned"] = "スタン",
    ["Crouch"] = "しゃがむ",
    ["Producer"] = "プロデューサー",
    ["Version"] = "バージョン",
    ["Simulation game"] = "シミュレーションゲーム",
    ["Pinch"] = "ピンチ",
    ["Collect"] = "集める",
    ["Please be careful."] = "気をつけてください。",
    ["New Character"] = "新規キャラクター",
    ["Premium"] = "プレミアム",
    ["Translation"] = "翻訳",
    ["Critical"] = "瀕死",
    ["Respawn in:"] = "復活まで：",
    ["Damage"] = "ダメージ",
    ["Arrow"] = "矢",
    ["Download"] = "ダウンロード",
    ["Register"] = "登録",
    ["Knife"] = "ナイフ",
    ["Downloadable content"] = "ダウンロードコンテンツ",
    ["Online Multiplayer"] = "オンラインマルチプレイ",
    ["Normal"] = "通常",
    ["Run away"] = "逃げる",
    ["Story"] = "ストーリー",
    ["Shader detail"] = "シェーダーの詳細",
    ["Bet"] = "ベット",
    ["Press Start"] = "STARTボタンを押す",
    ["Yeah"] = "いいよ",
    ["DLC"] = "DLC",
    ["Shadows"] = "シャドウ",
    ["Shoot"] = "撃つ",
    ["Bonus"] = "ボーナス",
    ["You lost!"] = "敗北！",
    ["Dice"] = "サイコロ",
    ["Castle"] = "城",
    ["Back"] = "戻る",
    ["Forgot password"] = "パスワードを忘れた",
    ["Eyes"] = "目",
    ["Claim"] = "入手する",
    ["Frozen"] = "凍結",
    ["Gear"] = "ギア",
    ["Victory"] = "勝利",
    ["Invalid CD Key."] = "無効なCDキーです。",
    ["Tester"] = "テスター",
    ["Feet"] = "足",
    ["Paused"] = "ポーズ中",
    ["Design Director"] = "デザイン監督",
    ["Alien"] = "エイリアン",
    ["Last Name"] = "苗字",
    ["First place"] = "一位",
    ["Hearts"] = "ハート",
    ["Developed by"] = "開発",
    ["Machine Gun"] = "マシンガン",
    ["Mission Objective"] = "ミッション目標",
    ["Assists"] = "アシスト",
    ["Purchase"] = "購入",
    ["Program Manager"] = "番組担当",
    ["Senior"] = "シニア",
    ["Thank you!"] = "ありがとう！",
    ["Artists"] = "アーティスト",
    ["Interface Artist"] = "インターフェイスアーティスト",
    ["Drop"] = "捨てる",
    ["Rocket Launcher"] = "ロケットランチャー",
    ["Hammer"] = "戦鎚",
    ["Suspension"] = "サスペンション",
    ["Lead"] = "リード",
    ["Sniper"] = "狙撃手",
    ["Virtual Reality"] = "バーチャルリアリティ",
    ["VR comfort mode"] = "VR向けモード",
    ["Yes"] = "はい",
    ["Key"] = "キー",
    ["Shareware"] = "シェアウェア",
    ["Medium"] = "中",
    ["Princess"] = "姫",
    ["Gauntlets"] = "籠手",
    ["Hard"] = "難しい",
    ["Full"] = "完全版",
    ["Deaths"] = "デス",
    ["Demo"] = "デモ",
    ["Press any key to continue"] = "続けるにはいずれかのキーを押す",
    ["Visual Effects"] = "特殊効果",
    ["Goodbye!"] = "さようなら！",
    ["Drive"] = "運転する",
    ["Very High"] = "最高",
    ["Animation Director"] = "アニメーション監督",
    ["Low"] = "低",
    ["Test Lead"] = "テスト管理総指揮",
    ["High"] = "高",
    ["Widescreen"] = "ワイドスクリーン",
    ["Third place"] = "三位",
    ["V-sync"] = "垂直同期",
    ["Load Game"] = "ゲームデータをロード",
    ["Winner"] = "勝者",
    ["Foot"] = "足",
    ["Quit"] = "終了する",
    ["Volume"] = "ボリューム",
    ["Demon"] = "悪魔",
    ["Inventory"] = "インベントリ",
    ["Quality"] = "クオリティ",
    ["Level"] = "ステージ",
    ["Music volume"] = "BGM音量",
    ["Multicore rendering"] = "マルチコアレンダリング",
    ["Graphics Options"] = "グラフィック設定",
    ["Weapon"] = "武器",
    ["Manuscript"] = "脚本",
    ["Capture"] = "確保する",
    ["Director"] = "監督",
    ["Gameplay Options"] = "ゲームプレイ設定",
    ["Fullscreen"] = "フルスクリーン",
    ["Art Director"] = "美術監督",
    ["FOV"] = "視野角",
    ["Skeleton"] = "スケルトン",
    ["First Person View"] = "一人称視点",
    ["Trilinear"] = "トライリニア",
    ["Down"] = "下",
    ["Filtering mode"] = "フィルタリング モード",
    ["Cannot connect to server."] = "サーバーに接続できません。",
    ["Encumbrance"] = "持ち運べる量",
    ["Advanced Graphics"] = "グラフィック詳細設定",
    ["Anisotropic"] = "異方性",
    ["Difficulty Options"] = "難易度設定",
    ["Use"] = "使用する",
    ["Controls"] = "操作方法",
    ["Your team won!"] = "チームの勝利！",
    ["Bloom"] = "ブルーム効果",
    ["Options"] = "設定",
    ["Username"] = "ユーザーネーム",
    ["Read"] = "読む",
    ["Instructions"] = "説明",
    ["Gamepad"] = "ゲームパッド",
    ["Clone"] = "クローン",
    ["Mouse"] = "マウス",
    ["First Name"] = "名前",
    ["Arrows"] = "矢",
    ["Space"] = "宇宙",
    ["Versus"] = "対戦",
    ["Jump"] = "ジャンプする",
    ["Tutorial"] = "チュートリアル",
    ["Cook"] = "調理",
    ["Deathmatch"] = "デスマッチ",
    ["Cooperative"] = "協力モード",
    ["Special thanks to"] = "謝辞",
    ["Co-op"] = "協力",
    ["Challenge mode"] = "チャレンジモード",
    ["Password"] = "パスワード",
    ["Hardcore game"] = "ハードコアゲーム",
    ["English"] = "Japanese",
    ["Epic"] = "壮麗な",
    ["YES"] = "はい",
    ["ltr"] = "ltr",
    ["Arm"] = "腕",
    ["World"] = "世界",
    ["Lock"] = "鍵",
    ["Voices"] = "ボイス",
    ["Video"] = "ビデオクオリティ",
    ["Unlock"] = "アンロック",
    ["Sound"] = "サウンド",
    ["Cancel"] = "キャンセル",
    ["Match"] = "マッチ",
    ["Tournament"] = "トーナメント",
    ["Skip"] = "スキップ",
    ["Return to Main Menu?"] = "メインメニューに戻りますか？",
    ["Replay"] = "リプレイ",
    ["Impossible"] = "クリア不可能",
    ["Quit?"] = "終了しますか？",
    ["Press any key"] = "いずれかのキーを押す",
    ["Replace"] = "入れ替え",
    ["Are you sure you want to quit?"] = "本当に終了しますか？",
    ["Texture detail"] = "テクスチャの詳細",
    ["Medic"] = "メディック",
    ["Free"] = "無料版",
    ["Price"] = "価格",
    ["Double-click"] = "ダブルクリック",
    ["Lite"] = "Lite版",
    ["Hand"] = "手",
    ["Energy shields"] = "エネルギーシールド",
    ["Cheats detected!"] = "チート検出！",
    ["Error code:"] = "エラーコード：",
    ["Connection lost."] = "接続が切断されました。",
    ["3D Modeling"] = "3Dモデリング",
    ["Soundtrack"] = "サウンドトラック",
    ["Coin"] = "硬貨",
    ["Background music"] = "BGM",
    ["You win!"] = "勝利！",
    ["Speed"] = "速度",
    ["Climb"] = "登る",
    ["Indie"] = "独立系開発会社",
    ["Quest"] = "クエスト",
    ["No HMD detected"] = "HMDが接続されていません",
    ["Camera"] = "カメラ",
    ["Prince"] = "王子",
    ["Goddess"] = "女神",
    ["Game design"] = "ゲームデザイン",
    ["Wizard"] = "魔術師",
    ["Delete Character"] = "キャラクター削除",
    ["Button"] = "ボタン",
    ["Demonness"] = "女悪魔",
    ["The other player has disconnected."] = "他のプレイヤーが接続を切断しました。",
    ["Cinematics Director"] = "シネマティックディレクター",
    ["Inverted"] = "反転",
    ["All"] = "すべて",
    ["Audio Director"] = "音響監督",
    ["Code"] = "コード",
    ["Chapter"] = "チャプター",
    ["Attack"] = "攻める",
    ["Silver"] = "銀",
    ["Cinematic Animator"] = "シネマティックアニメーター",
    ["Are you sure?"] = "よろしいですか？",
    ["Camera X-Axis"] = "カメラ操作：左右",
    ["NO"] = "いいえ",
    ["Staff"] = "杖",
    ["Go"] = "移動する",
    ["Models"] = "モデル",
    ["Inn"] = "宿",
    ["Hair"] = "髪",
    ["Death"] = "デス",
    ["Keyboard"] = "キーボード",
    ["Fly"] = "飛ぶ",
    ["Spaceship"] = "宇宙船",
    ["Cards"] = "カード",
    ["Pick up"] = "拾う",
    ["Locked"] = "ロック中",
    ["Exit to Desktop?"] = "終了してデスクトップへ戻りますか？",
    ["Gun"] = "銃",
    ["RPG"] = "RPG",
    ["Cast"] = "詠唱する",
    ["Your opponent has disconnected."] = "相手プレイヤーが接続を切断しました。",
    ["Be careful!"] = "気をつけて！",
    ["Genre"] = "ジャンル",
    ["Arms"] = "腕",
    ["Assist"] = "アシスト",
    ["Bronze"] = "銅",
    ["Power-up"] = "パワーアップ",
    ["Mission"] = "ミッション",
    ["Item"] = "アイテム",
    ["Robot"] = "ロボット",
    ["Ninja"] = "忍者",
    ["Inventory Full"] = "インベントリがいっぱいです",
    ["Mage"] = "魔法使い",
    ["Earth"] = "地球",
    ["The End"] = "終わり",
    ["Assistant"] = "アシスタント",
    ["Page"] = "ページ",
    ["Left"] = "左",
    ["Sword"] = "剣",
    ["Shotgun"] = "ショットガン",
    ["Pirate"] = "海賊",
    ["Shooter game"] = "シューティングゲーム",
    ["Artificial Intelligence"] = "人工知能",
    ["Miss"] = "ミス",
    ["Puzzle game"] = "パズルゲーム",
    ["Lives"] = "ライフ",
    ["Dagger"] = "短刀",
    ["Soldier"] = "ソルジャー",
    ["Hit"] = "ヒット",
    ["Creative Director"] = "クリエイティブディレクター",
    ["Game"] = "ゲーム",
    ["Tournaments"] = "トーナメント",
    ["Armor"] = "鎧",
    ["Composer"] = "編曲",
    ["Door"] = "扉",
    ["Multiplayer"] = "マルチプレイ",
    ["Voice acting"] = "声優",
    ["Craft"] = "作成",
    ["Discard"] = "捨てる",
    ["Gloves"] = "手袋",
    ["Slowed"] = "減速",
    ["Sneak"] = "忍ぶ",
    ["Experience points"] = "経験値",
    ["Next track"] = "次の曲",
    ["Walk"] = "歩く",
    ["Takeoff"] = "離陸する",
    ["Chassis"] = "シャシ",
    ["Gem"] = "ジェム",
    ["Burning"] = "炎上",
    ["Wheels"] = "乗り物",
    ["Book"] = "本",
    ["Cyborg"] = "サイボーグ",
    ["Sound engineer"] = "サウンドエンジニア",
    ["Altitude"] = "高度",
    ["Gyroscope"] = "ジャイロ",
    ["Magic"] = "魔法",
    ["Wand"] = "魔法の杖",
    ["Helmet"] = "兜",
    ["Unhurt"] = "無傷",
    ["Race"] = "競争する",
    ["Art gallery"] = "アートギャラリー",
    ["No open games."] = "参加可能なゲームがありません。",
    ["Very Easy"] = "とても易しい",
    ["Technical artist"] = "テクニカルアーティスト",
    ["Open"] = "開く",
    ["Throw"] = "投げる",
    ["Character Designer"] = "キャラクターデザイナー",
    ["Time"] = "タイム",
    ["The button"] = "ボタン",
    ["Cave"] = "洞窟",
    ["Spawn Point"] = "復活ポイント",
    ["Love"] = "愛",
    ["Laps"] = "ラップ",
    ["You cannot carry any more."] = "これ以上持てません。",
    ["Rotate"] = "回転",
    ["Resolution"] = "解像度",
    ["Lead programmer"] = "リードプログラマー",
    ["You lose!"] = "敗北！",
    ["Misc."] = "その他",
    ["Gods"] = "神々",
    ["Enemy"] = "敵",
    ["Beard"] = "髭",
    ["Ingot"] = "延べ棒",
    ["Associate"] = "協力",
    ["Graphics"] = "グラフィック",
    ["Extras"] = "エキストラ",
    ["Singleplayer"] = "シングルプレイ",
    ["No {0} detected"] = "{0} が接続されていません",
    ["Medieval game"] = "中世風ゲーム",
    ["Bomb"] = "爆弾",
    ["Gold"] = "金",
    ["Thief"] = "盗賊",
    ["Nope"] = "だめ",
    ["Buy"] = "買う",
    ["Bullet"] = "弾",
    ["Bilinear"] = "バイリニア",
    ["Gold medal"] = "ゴールドメダル",
    ["Respawning"] = "復活中",
    ["Retro game"] = "レトロゲーム",
    ["Weapons"] = "武器",
    ["Musician"] = "演奏",
    ["Sound Effects"] = "SE",
    ["Defend"] = "守る",
    ["Junk"] = "がらくたの",
    ["GAME OVER!"] = "ゲームオーバー！",
    ["God"] = "神",
    ["Art"] = "アート",
    ["Reset save data?"] = "セーブデータを消去しますか？",
    ["Rank"] = "ランク",
    ["Losses"] = "敗北",
    ["Dead"] = "死亡",
    ["Boots"] = "靴",
    ["Round"] = "ラウンド",
    ["E-mail"] = "Eメール",
    ["Male"] = "男",
    ["Welcome"] = "ようこそ",
    ["No"] = "いいえ",
    ["The key"] = "キー",
    ["Your teammate has disconnected."] = "味方プレイヤーが接続を切断しました。",
    ["You died."] = "死にました。",
    ["Board"] = "盤",
    ["Skin"] = "肌",
    ["Game development"] = "ゲーム開発",
    ["Transgender"] = "トランスジェンダー",
    ["Leaving tracking area"] = "通信圏外です",
    ["Artist"] = "アーティスト",
    ["Score"] = "スコア",
    ["Localization"] = "ローカリゼーション",
    ["Objectives"] = "目標",
    ["Unconscious"] = "気絶",
    ["Zombie"] = "ゾンビ",
    ["Eye"] = "目",
    ["Level designer"] = "レベルデザイナー",
    ["Men"] = "男",
    ["OK"] = "OK",
    ["Jackpot"] = "ジャックポット",
    ["Right"] = "右",
    ["Chin"] = "顎",
    ["Translated by the Polyglot Project"] = "翻訳提供：Polyglotプロジェクト",
    ["Hands"] = "手",
    ["Rusty"] = "錆びた",
    ["Roleplaying game"] = "ロールプレイングゲーム",
    ["Press Start to continue"] = "続けるにはSTARTボタンを押す",
    ["Play again"] = "再プレイ",
    ["Racing"] = "レース",
    ["Loading..."] = "ローディング中…",
    ["Drag"] = "ドラッグ",
    ["Respawn?"] = "復活しますか？",
    ["Time left"] = "残り時間",
    ["Video Quality"] = "ビデオクオリティ",
    ["Enemies"] = "敵",
    ["Legs"] = "脚",
    ["Health"] = "ヘルス",
    ["Place"] = "順位",
    ["Up"] = "上",
    ["Next"] = "次へ",
    ["Depth"] = "深度",
  }
}
