--[[----------------------------------------------------------------------------------------------------
	<auto-generated>
		This file was generated by: lua-apps/scripts/Localization/Locales/GenerateAllLocales.py

		Changes to this file should always follow:
		Building an Internationalized Feature - Engineer's Guide:
		https://confluence.roblox.com/display/IN/Building+an+Internationalized+Feature+-+Engineer%27s+Guide
		Sync up with newly-updated translations:
		https://confluence.roblox.com/display/MOBAPP/Sync+up+with+newly-updated+translations
	</auto-generated>
--------------------------------------------------------------------------------------------------------]]

return{
	["Application.ConfirmPhoneNumber.Label.VerifyPhone"] = [[Vérifier le nº de téléphone]],
	["Application.ConfirmPhoneNumber.Action.Ok"] = [[Ok]],
	["Application.ConfirmPhoneNumber.Action.Edit"] = [[Modifier]],
	["Application.ConfirmPhoneNumber.Message.Confirmation"] = [[Nous enverrons ton code de vérification par SMS à %s. Des frais de SMS peuvent s'appliquer.]],
	["Application.ConfirmPhoneNumber.Label.VerifyPhoneNumber"] = [[Vérifier le numéro de téléphone]],
	["Application.ConfirmPhoneNumber.Action.UseEmail"] = [[Utiliser e-mail à la place]],
	["Application.ConfirmPhoneNumber.Label.EnterCode"] = [[Entrer le code que nous venons d'envoyer au %s]],
	["Application.ConfirmPhoneNumber.Action.ChangeNumber"] = [[Changer de numéro]],
	["Application.Logout.Action.Logout"] = [[Déconnexion]],
	["Application.Logout.Title.Logout"] = [[Quitter]],
	["Application.Logout.Message.Confirmation"] = [[Veux-tu vraiment quitter ?]],
	["Authentication.CrossDevice.Heading.QuickLogin"] = [[Se connecter rapidement]],
	["Authentication.CrossDevice.Heading.LoginAnotherDevice"] = [[Connexion dans un autre appareil]],
	["Authentication.CrossDevice.Heading.LoginWarning"] = [[POUR TE CONNECTER, ASSURE-TOI QUE TU :]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.Warning1"] = [[• n'entres que les codes que tu as demandés]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.Warning2"] = [[• n'as jamais entré le code d'un autre utilisateur]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.EnterCode"] = [[Entrer le code de connexion rapide]],
	["Authentication.CrossDevice.Action.Enter"] = [[Entrer]],
	["Authentication.CrossDevice.Heading.Warning"] = [[AVERTISSEMENT !]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.ConfirmationMessage1"] = [[Tu es sur le point de t'inscrire : %s]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.ConfirmationMessage2"] = [[Ce nouvel appareil aura accès à ton compte, tes Robux et à ton inventaire.]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.ConfirmationMessage3"] = [[Confirme que c'est bien toi.]],
	["Authentication.CrossDevice.Action.ConfirmLogin"] = [[Confirmer la connexion]],
	["Authentication.CrossDevice.Action.Done"] = [[Terminé]],
	["Authentication.CrossDevice.Action.CancelLogin"] = [[Annuler]],
	["Authentication.CrossDevice.Action.TryAgain"] = [[Réessayer]],
	["Authentication.CrossDevice.Response.LoginSuccess"] = [[Connexion réussie]],
	["Authentication.CrossDevice.Response.LoginFail"] = [[Échec de la connection]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.DeviceLoggedIn"] = [[%s connectés]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.CodeNotVerified"] = [[Le code de connexion rapide n'a pas été vérifié.]],
	["Authentication.CrossDevice.Heading.LoginCode"] = [[Code de connexion rapide]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.DevicePrompt"] = [[ALLER SUR TON APPAREIL CONNECTÉ POUR ENTRER CE CODE ET PARTIR EN EXPLORATION]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.LoginInstructions"] = [[Sur ton appareil connecté, aller sur :]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.LoginLocation"] = [[<b>Paramètres du compte > Connexion rapide</b> Entrer votre code.]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.HaveQuestions"] = [[Tu as des questions ?]],
	["Authentication.CrossDevice.Action.LearnMore"] = [[En savoir plus]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.ConfirmOnDevice"] = [[CONFIRMER CONNEXION SUR TON AUTRE APPAREIL]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.LogginInAs"] = [[Connexion en %s]],
	["Authentication.CrossDevice.Response.InvalidCode"] = [[Le code que tu as rentré n'est pas valide. Vérifie si tu l'as saisi correctement.]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.DeviceLoggedInLocation"] = [[Location: {location}]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.InvalidLocationError"] = [[Nous n'avons pas pu faire correspondre votre position à celle de l'appareil qui a essayé de se connecter. Réessayer sur le même réseau.]],
	["Authentication.CrossDevice.Label.NotAvailableOnNetwork"] = [[Cette fonction n'est pas disponible sur ce réseau. Réessayer plus tard]],
	["Authentication.CrossDevice.Action.Next"] = [[Suivant]],
	["Authentication.CrossDevice.Action.GoBack"] = [[Retour]],
	["Authentication.Login.Label.Username"] = [[Nom d'utilisateur]],
	["Authentication.Login.Response.IncorrectUsernamePassword"] = [[Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect.]],
	["Authentication.Login.Label.Password"] = [[Mot de passe]],
	["Authentication.Login.Action.LogInCapitalized"] = [[Connexion]],
	["Authentication.Login.Label.ForgotUsernamePassword"] = [[Nom d'utilisateur/mot de passe oublié ?]],
	["Authentication.Login.Heading.Login"] = [[Connexion]],
	["Authentication.Login.Action.ForgotPasswordOrUsernameQuestionCapitalized"] = [[Mot de passe ou nom d'utilisateur oublié ?]],
	["Authentication.Login.Response.IncorrectEmailOrPassword"] = [[Adresse e-mail ou mot de passe invalide.]],
	["Authentication.Login.Response.IncorrectPhoneOrPassword"] = [[Numéro de téléphone ou mot de passe invalide.]],
	["Authentication.Login.Response.UnverifiedEmailLoginWithUsername"] = [[Votre adresse e-mail n'a pas été confirmée. Veuillez vous connecter avec votre nom d'utilisateur.]],
	["Authentication.Login.Label.UsernameEmailPhone"] = [[Identifiant/E-mail/Téléphone]],
	["Authentication.Login.Label.EmailNeedsVerification"] = [[Vous devez vérifier votre adresse e-mail]],
	["Authentication.Login.Action.SendVerificationEmail"] = [[Envoyer l'e-mail de vérification]],
	["Authentication.Login.Label.UnverifiedEmailInstructions"] = [[Avant de vous connecter au moyen de votre adresse e-mail, celle-ci doit être vérifiée. Vous pouvez également vous connecter avec votre nom d'utilisateur.]],
	["Authentication.Login.Action.WeChatLogin"] = [[Connexion WeChat]],
	["Authentication.Login.WeChat.NotInstalled"] = [[WeChat n'est pas installé]],
	["Authentication.Login.Response.MoreThanOneUsername"] = [[Ton adresse e-mail est associée à plus d'un nom d'utilisateur. Connecte-toi avec ton nom d'utilisateur.]],
	["Authentication.Login.Response.ServiceUnavailable"] = [[Le service est indisponible. Réessaye plus tard.]],
	["Authentication.Login.Response.LoginWithUsernameUnknownError"] = [[Un problème est survenu. Connecte-toi avec ton nom d'utilisateur.]],
	["Authentication.Login.Response.SomethingWentWrong"] = [[Un problème est survenu. Réessaye plus tard.]],
	["Authentication.Login.Label.QQ"] = [[QQ]],
	["Authentication.Login.Label.WeChat"] = [[WeChat]],
	["Authentication.Login.Response.TencentLoginFailurePleaseTryAgain"] = [[Échec de la connexion. Veuillez réessayer.]],
	["Authentication.Login.Label.TencentNotInstalled"] = [[{var1} n'est pas installé.]],
	["Authentication.Login.Response.TencentRealNameUnVerified"] = [[Votre compte {var1} n'a pas été vérifié à l'aide de votre nom réel. Veuillez utiliser un compte {var1} vérifié et réessayer. {var2}]],
	["Authentication.Login.Label.TencentUserCancel"] = [[Vous n'êtes pas connecté(e) à {var1}. Veuillez vous connecter à {var1}.]],
	["Authentication.Login.Label.TencentVersionNotSupported"] = [[Version de {var1} non prise en charge.]],
	["Authentication.Login.Label.WeChatNotInstalled"] = [[WeChat n'est pas installé]],
	["Authentication.Login.Label.WeChatUserCancel"] = [[Vous n'êtes pas connecté(e) à WeChat. Veuillez vous connecter.]],
	["Authentication.Login.Label.WeChatVersionNotSupported"] = [[Version de WeChat non prise en charge]],
	["Authentication.Login.Action.QQLogin"] = [[Connexion QQ]],
	["Authentication.Login.WeChat.ReputationScoreTooLow"] = [[Ton score de crédit de jeu est trop bas et tu ne peux pas utiliser la fonction de connexion.]],
	["Authentication.Login.WeChat.ReputationScoreInfo"] = [[En savoir plus]],
	["Authentication.Login.Tencent.ReputationScoreTooLow"] = [[Ton score de crédit de jeu est trop bas et tu ne peux pas utiliser la fonction de connexion.]],
	["Authentication.Login.Tencent.ReputationScoreInfo"] = [[En savoir plus]],
	["Authentication.Login.Response.TencentReputationScoreTooLow"] = [[Ton score de crédit de jeu est de <{var1} points. En raison de ton comportement dans le jeu, tu ne peux pas te connecter à l'application pour le moment.]],
	["Authentication.Login.Label.AccountRecoveryPromptBody"] = [[Tu souhaites récupérer ton compte ?]],
	["Authentication.Login.Label.QQUserCancel"] = [[Tu n'es pas connecté à QQ. Connecte-toi à QQ.]],
	["Authentication.Login.QrCodeLoginTitle"] = [[Scanner le code QR pour se connecter]],
	["Authentication.Login.QrCodeLoginDescription"] = [[Utilise l'application QQ mobile pour scanner le code QR. Mets à jour ton application QQ si tu rencontres un problème.]],
	["Authentication.ResetPassword.Response.ResetPasswordStarted"] = [[Vous devez réinitialiser votre mot de passe avant de continuer.]],
	["Authentication.ResetPassword.Heading.AccountRecoveryPrompt.Title"] = [[Nom d'utilisateur/mot de passe oublié ?]],
	["Authentication.ResetPassword.Description.AccountRecoveryPrompt.Body"] = [[Tu souhaites récupérer ton compte ?]],
	["Authentication.SignUp.Label.Birthday"] = [[Date anniversaire]],
	["Authentication.SignUp.Label.Gender"] = [[Genre]],
	["Authentication.SignUp.Label.SignUp"] = [[S'inscrire]],
	["Authentication.SignUp.Response.BadUsername"] = [[Nom d'utilisateur inapproprié pour Roblox.]],
	["Authentication.SignUp.Response.InvalidEmail"] = [[Adresse e-mail invalide.]],
	["Authentication.SignUp.Response.PasswordComplexity"] = [[Veuillez créer un mot de passe plus complexe.]],
	["Authentication.SignUp.Response.PasswordMatchesUsername"] = [[Le mot de passe ne doit pas être votre nom.]],
	["Authentication.SignUp.Response.PasswordWrongShort"] = [[8 caractères minimum sont nécessaires.]],
	["Authentication.SignUp.Response.UsernameAlreadyInUse"] = [[Ce nom d'utilisateur est déjà pris.]],
	["Authentication.SignUp.Response.UsernameInvalidCharacters"] = [[Seuls a-z, A-Z, 0-9 et _ sont autorisés.]],
	["Authentication.SignUp.Response.UsernameInvalidLength"] = [[Les noms d'utilisateur peuvent comporter entre 3 et 20 caractères.]],
	["Authentication.SignUp.Response.UsernameInvalidUnderscore"] = [[Les noms ne peuvent ni commencer, ni finir par _.]],
	["Authentication.SignUp.Response.UsernamePrivateInfo"] = [[Le nom d'utilisateur pourrait contenir des informations personnelles.]],
	["Authentication.SignUp.Response.UsernameTooManyUnderscores"] = [[Les noms ne peuvent contenir plus d'un _.]],
	["Authentication.SignUp.Label.EmailRequirementsUnder13"] = [[E-mail parental]],
	["Authentication.SignUp.Response.SignUpPasswordTooShortError"] = [[Le mot de passe doit comprendre au moins 8 caractères.]],
	["Authentication.SignUp.Description.ByTappingSign"] = [[En touchant « S'inscrire » ci-dessus, vous acceptez nos ]],
	["Authentication.SignUp.Response.BirthdayMustBeSetFirst"] = [[La date anniversaire doit d'abord être saisie.]],
	["Authentication.SignUp.Label.Male"] = [[Homme]],
	["Authentication.SignUp.Label.Female"] = [[Femme]],
	["Authentication.SignUp.Description.UsernameHint"] = [[N’utilisez pas votre vrai nom.]],
	["Authentication.SignUp.Description.PasswordMinLength"] = [[Longueur min 8]],
	["Authentication.SignUp.Label.Continue"] = [[Continuer]],
	["Authentication.SignUp.Label.WhensYourBirthday"] = [[Quelle est votre date de naissance ?]],
	["Authentication.SignUp.Response.InvalidPhoneNumber"] = [[Numéro de téléphone non valide.]],
	["Authentication.SignUp.Response.PhoneNumberAlreadyLinked"] = [[Le numéro est déjà associé à un autre compte.]],
	["Authentication.SignUp.Response.InvalidCode"] = [[Code non valide.]],
	["Authentication.SignUp.Label.PhoneNumber"] = [[Numéro de téléphone]],
	["Authentication.SignUp.Description.UsernamePage"] = [[Ton nom sur Roblox. N'utilise pas ton vrai nom.]],
	["Authentication.SignUp.Label.UsernameError1"] = [[Uniquement des lettres, des nombres et _]],
	["Authentication.SignUp.Label.UsernameError2"] = [[Entre 3 et 20 caractères]],
	["Authentication.SignUp.Label.UsernameError3"] = [[N'est pas déjà utilisé]],
	["Authentication.SignUp.Label.UsernameError4"] = [[est approprié pour Roblox]],
	["Authentication.SignUp.Label.UsernameError5"] = [[Ne commence ni ne se termine par _]],
	["Authentication.SignUp.Label.UsernameError6"] = [[A au plus un seul _]],
	["Authentication.SignUp.Label.UsernameError7"] = [[Aucune information personnelle]],
	["Authentication.SignUp.Description.PasswordPage"] = [[Ne communiquez jamais votre mot de passe.]],
	["Authentication.SignUp.Label.PasswordError1"] = [[Doit compter au moins 8 caractères.]],
	["Authentication.SignUp.Label.PasswordError2"] = [[N'est pas similaire à ton nom de compte]],
	["Authentication.SignUp.Label.PasswordError3"] = [[N'est pas un mot de passe simple]],
	["Authentication.SignUp.Heading.UsernamePage"] = [[Choisis un nom d'utilisateur]],
	["Authentication.SignUp.Heading.PasswordPage"] = [[Crée un mot de passe]],
	["Authentication.SignUp.Heading.SelectStartingAvatar"] = [[Choisis un avatar de départ]],
	["Authentication.SignUp.Heading.VerificationPage"] = [[Vérifie ton compte]],
	["Authentication.SignUp.Description.VerificationPage"] = [[En cliquant sur S'inscrire, tu acceptes les Conditions d'utilisation y compris la clause d'arbitrage et tu reconnais la Politique de confidentialité.]],
	["Authentication.SignUp.Label.NoVerificationCode"] = [[Code non reçu?]],
	["Authentication.SignUp.Label.Resend"] = [[Renvoyer]],
	["Authentication.SignUp.Label.TooManyAttempts"] = [[Trop de tentatives. Veuillez réessayer plus tard.]],
	["Authentication.SignUp.Label.EmailInUse"] = [[E-mail déjà utilisé.]],
	["Authentication.SignUp.Label.SMSFeeWarning"] = [[Tu vas recevoir un SMS pour cofirmer ton numéro de téléphone. Sujet au tarif de SMS.]],
	["Authentication.SignUp.Label.EnterVerificationCode"] = [[Saisis le code à 6 chiffres envoyé à]],
	["Authentication.SignUp.Heading.CountryCodeSelector"] = [[Sélectionner le pays]],
	["Authentication.SignUp.Label.EmailAddress"] = [[Adresse e-mail]],
	["Authentication.SignUp.Label.ErrorsWithUsername"] = [[Le nom d'utilisateur comporte des erreurs.]],
	["Authentication.SignUp.Label.ErrorsWithPassword"] = [[Le mot de passe comporte des erreurs.]],
	["Authentication.SignUp.Label.ConfirmBirthday"] = [[Confirmer la date d'anniversaire]],
	["Authentication.SignUp.Label.OptionalGender"] = [[Genre (Facultatif)]],
	["Authentication.SignUp.Label.EmailOptional"] = [[Adresse e-mail (optionnelle)]],
	["Authentication.SignUp.Label.EmailRequirementsUnder13Optional"] = [[Email des parents (optionnel)]],
	["Authentication.SignUp.Response.UsernameMustBeSetFirst"] = [[Le nom d'utilisateur doit être défini en premier.]],
	["Authentication.SignUp.Label.ParentEmailAddress"] = [[Adresse e-mail parentale]],
	["Authentication.SignUp.Action.UsePhoneNumber"] = [[Utiliser un numéro de téléphone]],
	["Authentication.SignUp.Action.UseEmail"] = [[Utiliser une adresse e-mail]],
	["Authentication.SignUp.Description.ConfirmPassword"] = [[Confirmer le mot de passe]],
	["Authentication.SignUp.Response.PasswordsDoNotMatch"] = [[Les mots de passe ne correspondent pas.]],
	["Authentication.SignUp.Response.PasswordMustBeSetFirst"] = [[Le mot de passe doit d'abord être défini.]],
	["Authentication.TwoStepVerification.Label.EnterEmailCode"] = [[Saisir le code que nous venons de t'envoyer par e-mail.]],
	["Authentication.TwoStepVerification.Label.EnterTextCode"] = [[Saisir le code que nous venons de t'envoyer par SMS.]],
	["Authentication.TwoStepVerification.Label.InvalidCode"] = [[Code invalide]],
	["Authentication.TwoStepVerification.Label.TwoStepVerification"] = [[Vérification en 2 étapes]],
	["Authentication.TwoStepVerification.Response.InvalidCode"] = [[Code invalide.]],
	["Authentication.TwoStepVerification.Response.TooManyAttempts"] = [[Trop de tentatives. Veuillez réessayer plus tard.]],
	["Authentication.TwoStepVerification.Label.TrustThisDevice"] = [[Faire confiance à cet appareil pendant 30 jours]],
	["Authentication.TwoStepVerification.Label.CodeInputPlaceholderText"] = [[Saisir le code à {codeLength} chiffres{codeLength}]],
	["Authentication.TwoStepVerification.Label.SimpleNeedHelp"] = [[Besoin d'aide ?]],
	["Authentication.TwoStepVerification.Action.ClickHere"] = [[Clique ici ]],
	["Authentication.TwoStepVerification.Label.DidNotReceive"] = [[Code non reçu ?]],
	["Authentication.TwoStepVerification.Label.Resend"] = [[Renvoyer]],
	["Authentication.TwoStepVerification.Label.CharacterCodeInputPlaceholderText"] = [[Entrer le code de {codeLength} caractères]],
	["Common.AlertsAndOptions.Description.KoreaScreentimeToastText"] = [[L'utilisation excessive du jeu peut affecter la vie quotidienne normale. Tu as joué sur Roblox pendant {NumberOfHours} h.]],
	["Common.AlertsAndOptions.Title.Warning"] = [[Avertissement]],
	["Common.BuildersClub.Label.BuildersClubMembership"] = [[Abonnement au Builders Club]],
	["Common.BuildersClub.Label.BuildersClubMembershipTurbo"] = [[Abonnement au Turbo Builders Club]],
	["Common.BuildersClub.Label.BuildersClubMembershipOutrageous"] = [[Abonnement à l'Outrageous Builders Club]],
	["Common.Presence.Label.Online"] = [[Connecté]],
	["Common.Presence.Label.Offline"] = [[Déconnecté]],
	["Common.VisitGame.Label.Play"] = [[Rejoindre]],
	["CommonUI.Controls.Birthdaypicker.Label.Date"] = [[Date]],
	["CommonUI.Controls.Label.April"] = [[Avril]],
	["CommonUI.Controls.Label.August"] = [[Août]],
	["CommonUI.Controls.Label.December"] = [[Décembre]],
	["CommonUI.Controls.Label.February"] = [[Février]],
	["CommonUI.Controls.Label.January"] = [[Janvier]],
	["CommonUI.Controls.Label.July"] = [[Juillet]],
	["CommonUI.Controls.Label.June"] = [[Juin]],
	["CommonUI.Controls.Label.March"] = [[Mars]],
	["CommonUI.Controls.Label.May"] = [[Mai]],
	["CommonUI.Controls.Label.November"] = [[Novembre]],
	["CommonUI.Controls.Label.October"] = [[Octobre]],
	["CommonUI.Controls.Label.September"] = [[Septembre]],
	["CommonUI.Controls.Label.Day"] = [[Jour]],
	["CommonUI.Controls.Label.Year"] = [[Année]],
	["CommonUI.Controls.Action.Back"] = [[Retour]],
	["CommonUI.Controls.Action.Confirm"] = [[Confirmer]],
	["CommonUI.Controls.Label.AutoUpgradeIdle"] = [[Roblox a besoin d'une mise à jour ! Rédémarrage automatique dans {time} {unit}.]],
	["CommonUI.Controls.Label.AutoUpgradeForce"] = [[Roblox doit être mis à jour ! Pour visiter cette expérience, tu dois installer une mise à jour.]],
	["CommonUI.Controls.Label.Seconds"] = [[secondes]],
	["CommonUI.Controls.Label.Minutes"] = [[minutes]],
	["CommonUI.Controls.Label.JanuaryAbbreviated"] = [[Jan.]],
	["CommonUI.Controls.Label.FebruaryAbbreviated"] = [[Fév.]],
	["CommonUI.Controls.Label.MarchAbbreviated"] = [[Mars]],
	["CommonUI.Controls.Label.AprilAbbreviated"] = [[Avr.]],
	["CommonUI.Controls.Label.AugustAbbreviated"] = [[Août]],
	["CommonUI.Controls.Label.SeptemberAbbreviated"] = [[Sept.]],
	["CommonUI.Controls.Label.OctoberAbbreviated"] = [[Oct.]],
	["CommonUI.Controls.Label.NovemberAbbreviated"] = [[Nov.]],
	["CommonUI.Controls.Label.DecemberAbbreviated"] = [[Déc.]],
	["CommonUI.Controls.Label.ForceUpdateTitle"] = [[Mise à jour exigée]],
	["CommonUI.Controls.ForceUpdateBody"] = [[Il est nécessaire de redémarrer Roblox pour la mise à jour. Relancer Roblox.]],
	["CommonUI.Controls.ForceUpdateConfirmButton"] = [[Fermer Roblox]],
	["CommonUI.Controls.Label.ForceUpdateBody"] = [[Il est nécessaire de redémarrer Roblox pour la mise à jour. Relancer Roblox.]],
	["CommonUI.Controls.Action.CloseRoblox"] = [[Fermer Roblox]],
	["CommonUI.Controls.Action.Search"] = [[Rechercher]],
	["CommonUI.Features.Label.Avatar"] = [[Avatar]],
	["CommonUI.Features.Label.Blog"] = [[Blog]],
	["CommonUI.Features.Label.BuildersClub"] = [[Abonnement]],
	["CommonUI.Features.Label.Catalog"] = [[Catalogue]],
	["CommonUI.Features.Label.Chat"] = [[Chat]],
	["CommonUI.Features.Label.Events"] = [[Événements]],
	["CommonUI.Features.Label.Friends"] = [[Amis]],
	["CommonUI.Features.Label.Game"] = [[Expériences]],
	["CommonUI.Features.Label.Groups"] = [[Groupes]],
	["CommonUI.Features.Label.Help"] = [[Aide]],
	["CommonUI.Features.Label.Home"] = [[Accueil]],
	["CommonUI.Features.Label.Inventory"] = [[Inventaire]],
	["CommonUI.Features.Label.Messages"] = [[Messages]],
	["CommonUI.Features.Label.More"] = [[Plus]],
	["CommonUI.Features.Label.Profile"] = [[Profil]],
	["CommonUI.Features.Label.Settings"] = [[Paramètres]],
	["CommonUI.Features.Label.TermsOfService"] = [[Conditions d'utilisation]],
	["CommonUI.Features.Label.PrivacyPolicy"] = [[Politique de confidentialité]],
	["CommonUI.Features.Label.About"] = [[À propos de]],
	["CommonUI.Features.Label.AboutUs"] = [[À propos de nous]],
	["CommonUI.Features.Label.Careers"] = [[Carrières]],
	["CommonUI.Features.Label.Parents"] = [[Parents]],
	["CommonUI.Features.Label.Terms"] = [[Conditions]],
	["CommonUI.Features.Label.Privacy"] = [[Confidentialité]],
	["CommonUI.Features.Label.Version"] = [[Version]],
	["CommonUI.Features.Label.MoreEvents"] = [[Plus d'événements bientôt !]],
	["CommonUI.Features.Heading.GameDetails"] = [[Détails de l'expérience]],
	["CommonUI.Features.Label.Players"] = [[Participants]],
	["CommonUI.Features.Label.Create"] = [[Créer]],
	["CommonUI.Features.Label.TermsOfUse"] = [[Conditions d'utilisation]],
	["CommonUI.Features.Label.Badges"] = [[Badges]],
	["CommonUI.Features.Label.MyFeed"] = [[Mes actus]],
	["CommonUI.Features.Label.CreateGames"] = [[Créer]],
	["CommonUI.Features.Label.VersionWithNumber"] = [[Version :{versionNumber}]],
	["CommonUI.Features.Label.Challenge"] = [[Défis]],
	["CommonUI.Features.Heading.ItemDetails"] = [[Détails de l'objet]],
	["CommonUI.Features.Label.Startup"] = [[Démarrage]],
	["CommonUI.Features.Label.Discussions"] = [[Discussions]],
	["CommonUI.Features.Label.DevSubs"] = [[Abonnements]],
	["CommonUI.Features.Label.FMODCredits"] = [[Utilises le FMOD de Firelight Studios]],
	["CommonUI.Features.Label.Discover"] = [[Découvrir]],
	["CommonUI.Features.Label.Billing"] = [[Facturation]],
	["CommonUI.Features.Label.Trades"] = [[Échanges]],
	["CommonUI.Features.Label.DisplayName"] = [[Nom d'affichage]],
	["CommonUI.Features.Label.Premium"] = [[Premium]],
	["CommonUI.Features.Label.CreationCenter"] = [[Centre de création]],
	["CommonUI.Features.Label.LoginCode"] = [[Code de connexion]],
	["CommonUI.Features.Label.PrivacyGuidelinesChildren"] = [[Directives sur la protection de la vie privée des enfants]],
	["CommonUI.Features.Label.LuobuRiderTerms"] = [[Conditions Luobu Rider]],
	["CommonUI.Features.Label.TencentNotice"] = [[Avertissement]],
	["CommonUI.Features.Label.Licensing"] = [[Octroi de licences]],
	["CommonUI.Features.Action.Restart"] = [[Redémarrer]],
	["CommonUI.Features.Heading.VRDisconnected"] = [[Casque déconnecté]],
	["CommonUI.Features.Description.RestartApp"] = [[Pour continuer à jouer, redémarrer l'application.]],
	["CommonUI.Messages.Label.Password"] = [[Mot de passe]],
	["CommonUI.Messages.Description.And"] = [[et]],
	["CommonUI.Messages.Action.OK"] = [[OK]],
	["CommonUI.Messages.Label.Alert"] = [[Alerte]],
	["CommonUI.Messages.Action.Apply"] = [[Appliquer]],
	["CommonUI.Messages.Action.Reset"] = [[Réinitialiser]],
	["CommonUI.Messages.Label.ToExitFullscreen"] = [[Pour quitter le plein écran]],
	["CommonUI.Messages.Message.IEUpgradeCallToAction"] = [[Roblox nécessite l'utilisation d'Internet Explorer 11 afin de t'apporter la meilleure expérience possible. Mets à jour Internet Explorer pour accéder à cette fonction !

Souhaites-tu mettre à jour ton navigateur maintenant ?]],
	["CommonUI.Messages.Message.NoLicenses"] = [[Aucune licence]],
	["CommonUI.Messages.Response.NoResults"] = [[Pas de résultats]],
	["CommonUI.Messages.Response.PageError"] = [[Erreur téléchargement page]],
	["CommonUI.UserAgreements.Popup.Title"] = [[Accords mis à jour]],
	["CommonUI.UserAgreements.Popup.Message"] = [[Pour continuer à jouer sur Roblox, accepte nos conditions de service mises à jour. Des changements ont été apportés aux sections suivantes :]],
	["CommonUI.UserAgreements.Popup.Agree"] = [[J'accepte]],
	["CommonUI.UserAgreements.Popup.Agreement.TermsOfService"] = [[Conditions d'utilisation]],
	["CommonUI.UserAgreements.Popup.Agreement.PrivacyPolicy"] = [[Politique de confidentialité]],
	["CommonUI.UserAgreements.Popup.Agreement.RiderTerms"] = [[Termes de l'avenant]],
	["CommonUI.UserAgreements.Popup.Agreement.ChildrenPrivacyPolicy"] = [[Directives pour la protection de la vie privée des enfants]],
	["CommonUI.UserAgreements.Popup.DefaultAgreementTitle"] = [[Accord mis à jour]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Actions.BlockPlayer"] = [[Bloquer joueur]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Actions.UnblockPlayer"] = [[Débloquer joueur]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Action.Restart"] = [[Redémarrer]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Message.RestartApp"] = [[Pour continuer à jouer, redémarrer l'application.]],
	["CoreScripts.InGameMenu.Heading.VRDisconnected"] = [[Casque déconnecté]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseDetails.InvalidBuildersClub"] = [[Cet objet nécessite {BC_LEVEL}. Cliquez sur « Améliorer » pour améliorer votre Builders Club !]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.NotEnoughRobux"] = [[Cet objet coûte trop de Robux pour que vous l'achetiez. Veuillez vous rendre sur www.roblox.com pour acheter plus de Robux.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.PurchaseDisabled"] = [[Ton achat a échoué car les achats In-experience sont temporairement désactivés. Ton compte n'a pas été débité. Réessayer plus tard.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.UnknownFailureNoItemName"] = [[Échec de la transaction. Motif : un problème est survenu. Votre compte n'a pas été débité. Veuillez réessayer plus tard.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.UnknownFailure"] = [[Votre achat de {ITEM_NAME} a échoué. Motif : un problème est survenu. Votre compte n'a pas été débité. Veuillez réessayer plus tard.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.NotForSale"] = [[Cet objet n'est pas en vente pour l'instant. Votre compte n'a pas été débité.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.Under13"] = [[Le propriétaire de ce compte a moins de 13 ans. L'achat de cet objet n'est pas permis. Votre compte n'a pas été débité.]],
	["CoreScripts.PurchasePrompt.PurchaseFailed.AlreadyOwn"] = [[Vous possédez déjà cet objet. Votre compte n'a pas été débité.]],
	["Feature.unused"] = [[Avertissement]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Action.AbortDismissForeverAddEmail"] = [[Ajouter une adresse e-mail]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Action.AbortDismissForeverChangePassword"] = [[Changer de mot de passe]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Action.ChangeEmail"] = [[Changer d'email]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Action.ConfirmDismissForeverAddEmail"] = [[Oui, je suis sûr.e]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Action.ConfirmDismissForeverChangePassword"] = [[Oui, je suis sûr.e]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Action.ContinueAddEmail"] = [[Continuer]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Action.ContinueChangePassword"] = [[Continuer]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Action.DismissForever"] = [[Ne pas le montrer pendant 30 jours]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Action.RemindMeLater"] = [[Me le rappeler plus tard]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Action.ResendPasswordResetEmail"] = [[Renvoyer l'email Réinitialiser mot de passe]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Action.SecureAccount"] = [[Sécuriser mon compte]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Action.SubmitChangePassword"] = [[Changer de mot de passe]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Action.UnlockAccountPin"] = [[Débloquer un compte]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Email.FeatureDisabled"] = [[Cette fonctionnalité est actuellement désactivée. Réessayer plus tard.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Email.TooManyAccountsOnEmail"] = [[Trop de comptes sont associés à cette adresse e-mail.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Email.TooManyAttemptsToUpdateEmail"] = [[Trop de tentatives de mettre à jour l'adresse mail. Réessayer plus tard.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Email.InvalidEmailAddress"] = [[Adresse e-mail invalide.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Email.Default"] = [[Une erreur inconnue s'est produite.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Input.InvalidEmail"] = [[Adresse e-mail invalide.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Input.PasswordsDoNotMatch"] = [[Le nouveau mot de passe ne correspond pas à la confirmation.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Password.Flooded"] = [[Trop de tentatives. Réessayer plus tard.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Password.InvalidPassword"] = [[Le nouveau mot de passe ne répondait pas aux exigences de sécurité.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Password.InvalidCurrentPassword"] = [[Le mot de passe actuel est incorrect.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Password.PinLocked"] = [[Ton compte est verrouillé par un code PIN.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Password.Default"] = [[Une erreur inconnue s'est produite.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.PasswordReset.UserDoesNotHaveEmail"] = [[Aucune adresse mail associée au compte.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.PasswordReset.Default"] = [[Une erreur inconnue s'est produite.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Pin.NoAccountPin"] = [[Aucun code PIN n’existe sur le compte.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Pin.AccountLocked"] = [[Ton compte est verrouillé.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Pin.Flooded"] = [[Trop de tentatives. Réessaye plus tard.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Pin.IncorrectPin"] = [[Code PIN incorrect.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.Pin.Default"] = [[Une erreur inconnue s'est produite.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Description.AddYourEmailUnder13"] = [[Pour que ton compte soit sécurisé, ajoute l'adresse électronique de tes parents et réinitialise ton mot de passe.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Description.AddYourEmail"] = [[Pour que ton compte soit sécurisé, ajoute l'adresse électronique de tes parents et réinitialise ton mot de passe.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Description.AreYouSureDismissForeverAddEmailUnder13"] = [[Quelqu'un pourrait utiliser ton compte sans ton autorisation. Pour que ton compte soit sécurisé, ajoute l'adresse électronique de tes parents et réinitialise ton mot de passe.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Description.AreYouSureDismissForeverAddEmail"] = [[Quelqu'un pourrait utiliser ton compte sans ton autorisation. Pour que ton compte soit sécurisé, ajoute ton adresse email et réinitialise ton mot de passe.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Description.AreYouSureDismissForeverChangePassword"] = [[Quelqu'un pourrait utiliser ton compte sans votre autorisation. Pour que ton compte soit sécurisé, change ton mot de passe.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Description.ChangeYourPassword"] = [[Pour que ton compte soit sécurisé, change ton mot de passe.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Description.ChangeYourPasswordSuccess"] = [[Tu as changé de mot de passe.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Description.CheckYourEmailUnder13"] = [[Demande à l'un de tes parents de vérifier le courriel que nous avons envoyé à {emailAddress} et de suivre les instructions pour réinitialiser ton mot de passe. Il se peut qu'ils aient besoin de rafraîchir leur boîte de réception ou de vérifier leur dossier de courrier indésirable.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Description.CheckYourEmail"] = [[Vérifie l'e-mail que nous avons envoyé à {emailAddress} et suis les instructions pour réinitialiser ton mot de passe. Tu dois peut-être rafraîchir ta boîte de réception ou vérifier ton dossier des courriers indésirables.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Description.EnterYourAccountPin"] = [[Entrer le code PIN de ce compte pour modifier ton mot de passe.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Description.UnusualActivity"] = [[Nous avons détecté une activité inhabituelle sur ton compte.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Header.AccountPinExpired"] = [[Expiration du code PIN du compte]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Header.AccountPinRequired"] = [[Saisir le code PIN de ton compte]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Header.AddYourEmailUnder13"] = [[Ajouter l'email de tes parents]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Header.AddYourEmail"] = [[Ajouter ton email]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Header.AreYouSure"] = [[Es-tu sûr.e]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Header.ChangeYourPassword"] = [[Changer ton mot de passe]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Header.CheckYourEmailUnder13"] = [[Vérifier l'adresse email de tes parents]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Header.CheckYourEmail"] = [[Vérifier ton email]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Header.Success"] = [[Succès]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Label.AccountPin"] = [[Code PIN du compte]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Label.ConfirmNewPassword"] = [[Confirmer le nouveau mot de passe]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Label.CurrentPassword"] = [[Mot de passe actuel]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Label.MinutesSeconds"] = [[{minutes} mn {seconds} s]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Label.NewPassword"] = [[Nouveau mot de passe]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Label.TimeRemaining"] = [[Temps restant]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Label.YourEmailUnder13"] = [[L'adresse email de tes parents]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Label.YourEmail"] = [[Ton email]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Action.DismissTemporary"] = [[Rejeté pour le moment]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Description.ChangeYourPasswordClickHere"] = [[Pour que votre compte reste sécurisé, cliquer ici pour changer ton mot de passe.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.PasswordValidation.Default"] = [[Une erreur inconnue s'est produite.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.PasswordValidation.WeakPassword"] = [[Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères et inclure au moins 2 chiffres, 4 lettres et 1 symbole.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.PasswordValidation.ShortPassword"] = [[Le mot de passe doit comprendre au moins 8 caractères.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.PasswordValidation.PasswordSameAsUsername"] = [[Le mot de passe ne doit pas être votre nom d'utilisateur.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.PasswordValidation.ForbiddenPassword"] = [[Ce mot de passe n'est pas autorisé. En choisir un autre.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.PasswordValidation.DumbStrings"] = [[Créer un mot de passe plus complexe.]],
	["Feature.AccountSecurityPrompt.Message.Error.PromptAssignments.Default"] = [[Une erreur est survenue. Réessayer plus tard.]],
	["Feature.AccountSettings.Heading.Tab.AccountInfo"] = [[Infos sur le compte]],
	["Feature.AccountSettings.Heading.Tab.Security"] = [[Sécurité]],
	["Feature.AccountSettings.Heading.Tab.Privacy"] = [[Confidentialité]],
	["Feature.AccountSettings.Heading.Tab.Billing"] = [[Facturation]],
	["Feature.AccountSettings.Heading.Tab.Notifications"] = [[Notifications]],
	["Feature.AccountSettings.Label.TencentReputation"] = [[Crédit de jeu Tencent]],
	["Feature.AccountSettings.Heading.Tab.ParentalControls"] = [[Contrôles parentaux]],
	["Feature.AccountSettings.OptOutBeta.Title"] = [[Desktop App Beta]],
	["Feature.AccountSettings.OptOutBeta.Content"] = [[Si tu souhaites quitter bêta et revenir à l'expérience web précédente, tu peux le faire ici.]],
	["Feature.AccountSettings.OptOutBeta.DisableButton"] = [[Désactiver Bêta]],
	["Feature.AccountSettings.OptOutBetaDialog.Title"] = [[Désactiver la "Desktop App Beta" ?]],
	["Feature.AccountSettings.OptOutBetaDialog.Content"] = [[Si tu changes d'avis, tu peux rejoindre bêta à nouveau à partir de la même bannière web.]],
	["Feature.AccountSettings.OptOutBetaDialog.ConfirmButton"] = [[Oui, Désactiver et Quitter]],
	["Feature.AccountSettings.OptOutBeta.Title.Mac"] = [[Bêta de l'application de bureau]],
	["Feature.AccountSettings.OptOutBetaDialog.Title.Mac"] = [[Désactiver la "Desktop App Beta" ?]],
	["Feature.AccountSettings.OptOutBetaDialog.ContentSurvey"] = [[Nous aimerions en savoir plus sur les raisons qui t'ont poussé à quitter bêta. Un sondage Roblox s'ouvrira lorsque tu quitteras le site, dis-nous ce que tu en penses !]],
	["Feature.AddFriends.Label.NoRequests"] = [[Aucune demande]],
	["Feature.AddFriends.Label.FriendRequests"] = [[Demande d'amis]],
	["Feature.AddFriends.Label.NoWechatFriendsSuggestion"] = [[Aucun ami Wechat trouvé]],
	["Feature.AddFriends.Label.NoQQFriendsSuggestion"] = [[Aucun ami QQ trouvé]],
	["Feature.AddFriends.Label.WechatFriends"] = [[Amis Wechat]],
	["Feature.AddFriends.Label.QQFriends"] = [[Amis QQ]],
	["Feature.AddFriends.Label.LoadMore"] = [[Charger plus]],
	["Feature.AddFriends.Label.YouAreFriends"] = [[Vous êtes amis]],
	["Feature.AddFriends.Action.ScanQrCode"] = [[Scanner le code QR]],
	["Feature.AddFriends.Label.MyQrCode"] = [[Mon code QR]],
	["Feature.AddFriends.Action.ShowQrCode"] = [[Afficher le code QR]],
	["Feature.AddFriends.Title.CameraPermission"] = [[Autorisation de la caméra]],
	["Feature.AddFriends.Description.CameraPermissionWarning"] = [[L'accès à la caméra n'est pas activé. Pour utiliser la fonction de scannage des codes QR, autoriser l'accès à la caméra dans votre téléphone "Paramètres" > "Applications" > "Roblox"]],
	["Feature.AddFriends.Action.ShowMore"] = [[Afficher plus]],
	["Feature.AddFriends.Action.IgnoreAll"] = [[Tout ignorer]],
	["Feature.Avatar.Heading.All"] = [[Tous]],
	["Feature.Avatar.Heading.Clothing"] = [[Vêtements]],
	["Feature.Avatar.Heading.Animations"] = [[Animations]],
	["Feature.Avatar.Heading.Outfits"] = [[Tenues]],
	["Feature.Avatar.Label.Hat"] = [[Chapeau]],
	["Feature.Avatar.Label.Hair"] = [[Cheveux]],
	["Feature.Avatar.Label.Face"] = [[Visage]],
	["Feature.Avatar.Label.Neck"] = [[Cou]],
	["Feature.Avatar.Label.Front"] = [[Avant]],
	["Feature.Avatar.Label.Back"] = [[Dos]],
	["Feature.Avatar.Label.Waist"] = [[Taille]],
	["Feature.Avatar.Label.Shirts"] = [[Chemises]],
	["Feature.Avatar.Label.Pants"] = [[Pantalons]],
	["Feature.Avatar.Label.Gear"] = [[Équipement]],
	["Feature.Avatar.Label.FaceAccessories"] = [[Accessoires de visage]],
	["Feature.Avatar.Label.NeckAccessories"] = [[Accessoires de cou]],
	["Feature.Avatar.Label.ShoulderAccessories"] = [[Accessoires d'épaule]],
	["Feature.Avatar.Label.FrontAccessories"] = [[Accessoires avant]],
	["Feature.Avatar.Label.BackAccessories"] = [[Accessoires arrière]],
	["Feature.Avatar.Label.WaistAccessories"] = [[Accessoires de taille]],
	["Feature.Avatar.Label.Faces"] = [[Visages]],
	["Feature.Avatar.Label.Head"] = [[Tête]],
	["Feature.Avatar.Label.Heads"] = [[Têtes]],
	["Feature.Avatar.Label.Torso"] = [[Torse]],
	["Feature.Avatar.Label.Torsos"] = [[Torses]],
	["Feature.Avatar.Label.LeftArms"] = [[Bras gauches]],
	["Feature.Avatar.Label.RightArms"] = [[Bras droits]],
	["Feature.Avatar.Label.LeftLegs"] = [[Jambes gauches]],
	["Feature.Avatar.Label.RightLegs"] = [[Jambes droites]],
	["Feature.Avatar.Label.SkinTone"] = [[Teint]],
	["Feature.Avatar.Label.Scale"] = [[Taille]],
	["Feature.Avatar.Label.Walk"] = [[Marche]],
	["Feature.Avatar.Label.Run"] = [[Course]],
	["Feature.Avatar.Label.Fall"] = [[Chute]],
	["Feature.Avatar.Label.Jump"] = [[Saut]],
	["Feature.Avatar.Label.Swim"] = [[Nage]],
	["Feature.Avatar.Label.Climb"] = [[Escalade]],
	["Feature.Avatar.Label.Idle"] = [[Inaction]],
	["Feature.Avatar.Label.IdleAnimations"] = [[Animations d'inaction]],
	["Feature.Avatar.Label.ClimbAnimations"] = [[Animations d'escalade]],
	["Feature.Avatar.Label.SwimAnimations"] = [[Animations de nage]],
	["Feature.Avatar.Label.JumpAnimations"] = [[Animations de saut]],
	["Feature.Avatar.Label.FallAnimations"] = [[Animations de chute]],
	["Feature.Avatar.Label.RunAnimations"] = [[Animations de course]],
	["Feature.Avatar.Label.WalkAnimations"] = [[Animations de marche]],
	["Feature.Avatar.Label.MyCostumes"] = [[Mes costumes]],
	["Feature.Avatar.Label.PresetCostumes"] = [[Costumes prédéfinis]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyRecentItems"] = [[Vous n'avez aucun objet récent.]],
	["Feature.Avatar.Message.ReachedMaxOutfits"] = [[Vous avez atteint le nombre maximum de tenues autorisées.]],
	["Feature.Avatar.Message.InvalidOutfitName"] = [[Le nom doit être approprié et compter moins de 100 caractères.]],
	["Feature.Avatar.Action.Update"] = [[Mise à jour]],
	["Feature.Avatar.Action.Rename"] = [[Renommer]],
	["Feature.Avatar.Action.Delete"] = [[Supprimer]],
	["Feature.Avatar.Action.Cancel"] = [[Annuler]],
	["Feature.Avatar.Message.DefaultClothing"] = [[Les vêtements par défaut ont été appliqués à ton avatar ; mets tes propres vêtements.]],
	["Feature.Avatar.Heading.Body"] = [[Corps]],
	["Feature.Avatar.Action.Save"] = [[Enregistrer]],
	["Feature.Avatar.Message.HatLimitTooltip"] = [[Vous pouvez porter jusqu'à 3 chapeaux.]],
	["Feature.Avatar.Heading.Recommended"] = [[Recommandés]],
	["Feature.Avatar.Heading.Recent"] = [[Récents]],
	["Feature.Avatar.Label.Height"] = [[Hauteur]],
	["Feature.Avatar.Label.Width"] = [[Largeur]],
	["Feature.Avatar.Label.BodyType"] = [[Type de corps]],
	["Feature.Avatar.Label.Proportions"] = [[Proportions]],
	["Feature.Avatar.Action.Done"] = [[Terminé]],
	["Feature.Avatar.Label.FullView"] = [[Affichage complet]],
	["Feature.Avatar.Label.ReturnToEdit"] = [[Revenir à l'édition]],
	["Feature.Avatar.Label.SwitchToR6"] = [[Passer au modèle R6]],
	["Feature.Avatar.Label.SwitchToR15"] = [[Passer au modèle R15]],
	["Feature.Avatar.Heading.RecentAll"] = [[Récents (tous)]],
	["Feature.Avatar.Label.Hats"] = [[Chapeaux]],
	["Feature.Avatar.Label.Shoulder"] = [[Épaules]],
	["Feature.Avatar.Label.Shirt"] = [[Chemise]],
	["Feature.Avatar.Message.RecentItems"] = [[objets récents]],
	["Feature.Avatar.Action.Wear"] = [[Porter]],
	["Feature.Avatar.Action.TakeOff"] = [[Retirer]],
	["Feature.Avatar.Action.ViewDetails"] = [[Voir les détails]],
	["Feature.Avatar.Message.ScalingWarning"] = [[Le changement de taille ne fonctionne que pour les avatars R15]],
	["Feature.Avatar.Message.AnimationsWarning"] = [[Les animations ne fonctionnent que pour les avatars R15]],
	["Feature.Avatar.Action.ShopNow"] = [[Acheter maintenant]],
	["Feature.Avatar.Action.ShopInCatalog"] = [[Acheter dans le catalogue]],
	["Feature.Avatar.Message.NoNetworkConnection"] = [[Connexion]],
	["Feature.Avatar.Label.By"] = [[Par]],
	["Feature.Avatar.Label.Name"] = [[Nom]],
	["Feature.Avatar.Label.Detail"] = [[Détails]],
	["Feature.Avatar.Label.CurrentlyWearing"] = [[Tenue actuelle]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyOutfits"] = [[Aucune tenue à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetHats"] = [[Aucun chapeau à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetHair"] = [[Aucune coiffure à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetFaceAccessories"] = [[Aucun accessoire de visage à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetNeckAccessories"] = [[Aucun accessoire de cou à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetShoulderAccessories"] = [[Aucun accessoire d'épaule à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetFrontAccessories"] = [[Aucun accessoire avant à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetBackAccessories"] = [[Aucun accessoire arrière à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetWaistAccessories"] = [[Aucun accessoire de taille à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetShirts"] = [[Aucune chemise à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetPants"] = [[Aucun pantalon à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetFaces"] = [[Aucun visage à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetHeads"] = [[Aucune tête à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetTorsos"] = [[Aucun torse à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetRightArms"] = [[Aucun bras droit à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetLeftArms"] = [[Aucun bras gauche à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetRightLegs"] = [[Aucune jambe droite à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetLeftLegs"] = [[Aucun jambe gauche à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetGear"] = [[Aucun équipement à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetClimbAnimations"] = [[Aucune animation d'escalade à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetJumpAnimations"] = [[Aucune animation de saut à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetFallAnimations"] = [[Aucune animation de chute à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetIdleAnimations"] = [[Aucune animation d'inaction à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetWalkAnimations"] = [[Aucune animation de marche à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetRunAnimations"] = [[Aucune animation de course à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetSwimAnimations"] = [[Aucune animation de nage à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyCurrentlyWearing"] = [[Vous ne portez rien pour le moment]],
	["Feature.Avatar.Label.ByCreatorName"] = [[Par {creatorName}]],
	["Feature.Avatar.Message.ReachedMaxCostumes"] = [[Vous avez atteint le nombre maximum de costumes autorisés.]],
	["Feature.Avatar.Message.FailedDeleteCostume"] = [[Impossible de supprimer le costume.]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyCostumes"] = [[Vous n’avez pas des costumes]],
	["Feature.Avatar.Message.FailedToLoadAvatar"] = [[Impossible de charger l'avatar]],
	["Feature.Avatar.Label.Equip"] = [[Équiper]],
	["Feature.Avatar.Message.ChooseEmoteSlot"] = [[Choisis un emplacement]],
	["Feature.Avatar.Label.YourEmotes"] = [[Tes Emotes]],
	["Feature.Avatar.Heading.Emotes"] = [[Emotes]],
	["Feature.Avatar.Message.EmptyAssetEmotes"] = [[Aucune Emote à afficher]],
	["Feature.Avatar.Message.ChooseEmote"] = [[Choisis une Emote]],
	["Feature.Avatar.Message.ErrorSaveEmotes"] = [[Impossible d'enregistrer les Emotes, réessaye plus tard.]],
	["Feature.Avatar.R6"] = [[R6]],
	["Feature.Avatar.R16"] = [[R16]],
	["Feature.Avatar.R15"] = [[R15]],
	["Feature.Avatar.Label.R6"] = [[R6]],
	["Feature.Avatar.Label.R15"] = [[R15]],
	["Feature.Avatar.Message.ChooseEmoteSlotOrEmote"] = [[Choisis un emplacement ou une Emote]],
	["Feature.Avatar.Action.Shop"] = [[Boutique]],
	["Feature.Avatar.Heading.SaveCostume"] = [[Enregistrer le personnage]],
	["Feature.Avatar.Label.EnterCostumeName"] = [[Donnez un nom à ce nouveau personnage]],
	["Feature.Avatar.Label.BodyStyle"] = [[Style de corps]],
	["Feature.Avatar.Label.HeadSize"] = [[Taille de la tête]],
	["Feature.Avatar.Label.BodySize"] = [[Taille du corps]],
	["Feature.Avatar.Label.BodyShape"] = [[Forme du corps]],
	["Feature.Avatar.Label.R6R15"] = [[R6/R15]],
	["Feature.Avatar.Label.CostumeWarning"] = [[Les noms peuvent uniquement contenir des lettres, des chiffres et des espaces.]],
	["Feature.Avatar.Label.Skin"] = [[Peau]],
	["Feature.Avatar.Action.ShopForMore"] = [[Acheter plus]],
	["Feature.Avatar.Label.NoItems"] = [[Aucun(e) {itemType}]],
	["Feature.Avatar.Message.R6AnimationToast"] = [[Les {type} ne fonctionnent pas pour les avatars R6]],
	["Feature.Avatar.Label.BodyScales"] = [[tailles de corps]],
	["Feature.Avatar.Message.R6AnimationError"] = [[Passe à l'avatar R15 pour jouer aux Animations]],
	["Feature.Avatar.Message.R6EmotesError"] = [[Passe à l'avatar R15 pour jouer aux Émoticônes]],
	["Feature.Avatar.Message.R6BodyScaleError"] = [[Passe à l'avatar R15 pour personnaliser le Style de Corps]],
	["Feature.Avatar.Message.InvalidName"] = [[Nom invalide]],
	["Feature.Avatar.Label.Emote"] = [[Emote]],
	["Feature.Avatar.Label.TShirt"] = [[Tee-shirt]],
	["Feature.Avatar.Heading.WearConfirmation"] = [[Porter élément]],
	["Feature.Avatar.Label.WearConfirmation"] = [[Tu possèdes déjà cet élément. Veux-tu le porter ?]],
	["Feature.Avatar.Label.InvalidOutfitName"] = [[Le nom doit être approprié et compter moins de {characterLimit} caractères.]],
	["Feature.Avatar.Message.AlreadyAcquired"] = [[Vous possédez déjà cet objet.]],
	["Feature.Avatar.Message.EquipCostumeConfirmation"] = [[Tu n'as pas conservé ce personnage. Peux-tu confirmer si tu veux mettre ce costume ?]],
	["Feature.Avatar.Message.InvalidItem"] = [[Cet article n'existe pas.]],
	["Feature.Avatar.Label.Arms"] = [[Bras]],
	["Feature.Avatar.Label.Legs"] = [[Jambes]],
	["Feature.Avatar.Label.Build"] = [[Construire]],
	["Feature.Avatar.Message.FaceNotVisible"] = [[Le visage sélectionné n'est pas visible sur cette tête.]],
	["Feature.Avatar.Action.Select"] = [[Sélectionner]],
	["Feature.Avatar.Action.SelectSlot"] = [[Sélectionner une partie]],
	["Feature.Avatar.Action.SlotEmote"] = [[Sélectionner Expression]],
	["Feature.Avatar.Action.UnslotEmote"] = [[Désélectionner Expression]],
	["Feature.Avatar.Action.CustomizeAvatar"] = [[Personnaliser avatar]],
	["Feature.Avatar.Label.QuickMenuLandingPageTitle"] = [[Options avatars]],
	["Feature.Avatar.Label.QuickMenuCustomizeTitle"] = [[Personnaliser options]],
	["Feature.Avatar.EmoteAlreadyAssigned"] = [[Cet Emote est déjà attribué à un créneau]],
	["Feature.Avatar.Action.Pan"] = [[Faire un panoramique]],
	["Feature.Avatar.Action.Zoom"] = [[Zoomer]],
	["Feature.Avatar.Action.Rotate"] = [[Faire pivoter]],
	["Feature.Avatar.Action.DefaultView"] = [[Vue par défaut]],
	["Feature.Avatar.Action.ShowMore"] = [[Afficher plus]],
	["Feature.Avatar.Action.ShowLess"] = [[Afficher moins]],
	["Feature.Avatar.Message.UnableToSaveAvatar"] = [[Nous ne sommes pas en mesure de sauver ton avatar pour le moment.]],
	["Feature.Avatar.Action.SaveAsNew"] = [[Enregistrer comme nouveau]],
	["Feature.Avatar.Action.UpdateExistingCharacter"] = [[Mise à jour du personnage existant]],
	["Feature.Avatar.Message.FailedUpdateOutfit"] = [[Échec de la mise à jour de la tenue]],
	["Feature.Avatar.Message.UpdateOutfitSuccess"] = [[Mis à jour !]],
	["Feature.Avatar.Heading.SelectToUpdate"] = [[Sélectionner pour mettre à jour]],
	["Feature.Avatar.Heading.UsedName"] = [[Nom utilisé]],
	["Feature.Avatar.Label.UsedNameLong"] = [[Il semble que tu aies déjà utilisé ce nom, veux-tu l'enregistrer quand même ?]],
	["Feature.Avatar.Heading.Manage"] = [[Gérer]],
	["Feature.Avatar.Label.CountSelected"] = [[{itemCount} Sélectionné.e.s]],
	["Feature.Avatar.Label.SelectItem"] = [[Sélectionner un article]],
	["Feature.Avatar.Message.InvalidAssetsInOutfit"] = [[Certains articles de cette tenue ne sont plus disponibles.]],
	["Feature.Avatar.Heading.DeleteCharacter"] = [[Supprimer ce personnage ?]],
	["Feature.Avatar.Label.NoLongerAvailableInCollection"] = [[Ils ne seront plus disponibles dans cette collection]],
	["Feature.Avatar.Heading.DeleteAssets"] = [[Supprimer les images]],
	["Feature.Avatar.Label.MultiNoLongerAvailableInCollection"] = [[Ces actifs ne seront plus disponibles dans cette collection :]],
	["Feature.Avatar.Heading.DuplicateCharacter"] = [[Caractère en double]],
	["Feature.Avatar.Label.SavedSimilarCharacter"] = [[Il semble que tu as déjà enregistré un personnage similaire :]],
	["Feature.Avatar.Label.SavedSimilarCharacterNoName"] = [[Il semble que tu as déjà enregistré un personnage similaire]],
	["Feature.Avatar.Label.ManageItems"] = [[Gérer les articles]],
	["Feature.Avatar.Message.InvalidAssetsEquipped"] = [[Certains articles qui étaient équipés ne sont plus disponibles.]],
	["Feature.Avatar.Heading.RenameCharacter"] = [[Renommer le personnage]],
	["Feature.Avatar.Label.EnterNewCostumeName"] = [[Saisir un nouveau non pour ce caractère]],
	["Feature.Avatar.Message.RenameCostumeSuccess"] = [[Renommé !]],
	["Feature.Avatar.Message.FailedRenameCostume"] = [[Ne parvient pas renommer le personnage]],
	["Feature.Avatar.Action.GotIt"] = [[Ok]],
	["Feature.Avatar.Action.SelectMultipleItems"] = [[Sélectionner plusieurs articles]],
	["Feature.Avatar.Action.CancelSelection"] = [[Annuler sélection]],
	["Feature.Avatar.Action.Unselect"] = [[Désélectionner]],
	["Feature.Avatar.Label.Creations"] = [[Créations]],
	["Feature.Avatar.Label.Purchased"] = [[Achetés]],
	["Feature.Avatar.Label.Outerwear"] = [[Vêtements]],
	["Feature.Avatar.Label.Tops"] = [[Hauts]],
	["Feature.Avatar.Label.Bottoms"] = [[Bas]],
	["Feature.Avatar.Label.LeftShoes"] = [[Chaussures gauches]],
	["Feature.Avatar.Label.RightShoes"] = [[Chaussures droites]],
	["Feature.Avatar.Label.Shoes"] = [[Chaussures]],
	["Feature.Avatar.Label.ClassicShirts"] = [[Chemises classiques]],
	["Feature.Avatar.Label.ClassicTShirts"] = [[T-shirts classiques]],
	["Feature.Avatar.Label.ClassicPants"] = [[Pantalons classiques]],
	["Feature.Avatar.Label.Jacket"] = [[Veste]],
	["Feature.Avatar.Label.Jackets"] = [[Vestes]],
	["Feature.Avatar.Label.Sweater"] = [[Pull-over]],
	["Feature.Avatar.Label.Sweaters"] = [[Pull-overs]],
	["Feature.Avatar.Label.Shorts"] = [[Shorts]],
	["Feature.Avatar.Label.LeftShoe"] = [[Chaussure gauche]],
	["Feature.Avatar.Label.RightShoe"] = [[Chaussures droite]],
	["Feature.Avatar.Label.DressesAndSkirts"] = [[Robes et jupes]],
	["Feature.Avatar.Label.Accessory"] = [[Accessoire]],
	["Feature.Avatar.Label.LayeredClothingR15Warning"] = [[Mettre votre type de corps à R15 pour activer cet élément.]],
	["Feature.Avatar.Label.LayeredClothingSwitchR6Warning"] = [[Les caractères R6 ont des limitations. Si tu changes, tous les éléments non pris en charge seront supprimés.]],
	["Feature.Avatar.Action.Switch"] = [[Changer]],
	["Feature.Avatar.Action.EditProfilePicture"] = [[Modifier l'image du profil]],
	["Feature.Avatar.Action.ProfilePictureEditor"] = [[Éditeur de photos de profil]],
	["Feature.Avatar.Action.ProfilePicturePreview"] = [[Aperçu de la photo de profil]],
	["Feature.Avatar.Message.SelectEmote"] = [[Sélectionne un emote pour la pose de ton avatar !]],
	["Feature.Avatar.Message.Emote"] = [[Émote]],
	["Feature.Avatar.ProfilePictureEditor.NoEmotes"] = [[Aucun émotes]],
	["Feature.Avatar.Action.DefaultPosition"] = [[Position par défaut]],
	["Feature.Avatar.Message.ThisLooksGreat"] = [[Ça a l'air génial !]],
	["Feature.Avatar.Message.ClickSave"] = [[Cliquer sur <b>Sauvegarder</b> pour changer la photo de ton profil]],
	["Feature.Avatar.Message.FailedWritePPE"] = [[Échec de la mise à jour de la photo de profil]],
	["Feature.Avatar.Label.PPEEmoteR15Warning"] = [[Passe à R15 pour sélectionner et Emote et faire poser ton avatar]],
	["Feature.Avatar.Label.PPEPickEmoteHeader"] = [[Choisir un emote]],
	["Feature.Avatar.Label.PPEPickEmoteBody"] = [[Sélectionne un emote pour la pose de ton avatar !]],
	["Feature.Avatar.Label.PPEPositionCameraHeader"] = [[Position de la caméra]],
	["Feature.Avatar.Label.PPEFinalHeader"] = [[Aperçu]],
	["Feature.Avatar.Label.PPEViewFullButton"] = [[Afficher l'avatar complet]],
	["Feature.Avatar.Label.PPEFinalSubheader"] = [[Ça a l'air bon !]],
	["Feature.Avatar.Label.PPEFinalBody"] = [[Les deux vues seront utilisées comme photo de profil dans l'application.]],
	["Feature.Avatar.Label.PPEViewCloseupButton"] = [[Vue gros plan]],
	["Feature.Avatar.Label.PPEFinishedToast"] = [[La photo du profil a changé !]],
	["Feature.Avatar.Action.Default"] = [[Par défaut]],
	["Feature.Billing.Action.UpgradeMembership"] = [[Mettre à jour l'abonnement]],
	["Feature.Billing.Action.JoinBuildersClub"] = [[Rejoindre le Builders Club]],
	["Feature.Billing.Label.RenewalDate"] = [[Date de renouvellement]],
	["Feature.Billing.Label.ExpirationDate"] = [[Date d'expiration]],
	["Feature.Billing.Label.RenewalDateMessage"] = [[Renouvellement automatique le %s.]],
	["Feature.Billing.Label.ExpirationDateMessage"] = [[Expiration le %s.]],
	["Feature.Billing.Label.BillingHelpMessage"] = [[Pour toute question sur les paiements et la facturation, consulte les pages d'aide sur la facturation.]],
	["Feature.Billing.Label.MembershipType.None"] = [[Tu n'es pas encore membre. Rejoins le Bulders Club maintenant !]],
	["Feature.Billing.Label.MembershipType.OBC"] = [[Abonnement à l'Outrageous Builders Club]],
	["Feature.Billing.Label.MembershipType.TBC"] = [[Abonnement au Turbo Builders Club]],
	["Feature.Billing.Label.MembershipType.BC"] = [[Abonnement au Builders Club]],
	["Feature.Billing.Label.MembershipType.Premium450"] = [[Roblox Premium 450]],
	["Feature.Billing.Label.MembershipType.Premium1000"] = [[Roblox Premium 1000]],
	["Feature.Billing.Label.MembershipType.Premium2200"] = [[Roblox Premium 2200]],
	["Feature.Billing.Heading.MembershipStatus"] = [[Statut de l'abonnement]],
	["Feature.Billing.Description.JoinPremium"] = [[Tu n'es pas encore membre. Rejoins-nous dès aujourd'hui !]],
	["Feature.Billing.Description.JoinBC"] = [[Tu n'es pas encore membre. Rejoins le Bulders Club maintenant !]],
	["Feature.Billing.Action.JoinPremium"] = [[Rejoindre]],
	["Feature.BuyRobux.Heading.Banner"] = [[Acheter des Robux]],
	["Feature.BuyRobux.Description.Banner"] = [[Achète des Robux pour commander des améliorations pour ton avatar ou des fonctions spéciales dans les expériences. Abonne-toi à Roblox Premium et obtiens encore plus de Robux chaque mois ainsi que des fonctionnalités bonus. Premium est facturé chaque mois jusqu’à annulation.]],
	["Feature.BuyRobux.Label.BannerPremiumLink"] = [[En savoir plus ici]],
	["Feature.BuyRobux.Heading.SubscriptionList"] = [[Abonne-toi pour en obtenir plus !]],
	["Feature.BuyRobux.Heading.RobuxListNonPremium"] = [[Acheter Robux]],
	["Feature.BuyRobux.Heading.RobuxListPremium"] = [[Obtenir 10 % de réduction sur les Robux]],
	["Feature.BuyRobux.Description.RobuxListPremium"] = [[En tant qu'utilisateur premium, tu bénéficies de réductions sur les Robux !]],
	["Feature.BuyRobux.Label.PerMonth"] = [[{Robux} par mois]],
	["Feature.BuyRobux.Label.Price"] = [[{CurrencySymbol}{Amount}]],
	["Feature.BuyRobux.Description.LegalText"] = [[En achetant des Robux, vous recevez une autorisation limitée, non remboursable, non transférable et révocable d'utiliser des Robux qui n'ont aucune valeur en tant que monnaie réelle. Consultez les Conditions d'utilisation pour plus de détails. Si vous avez moins de 18 ans, vérifiez d'avoir l'autorisation de vos parents ou de votre tuteur légal avant d'effectuer un achat. Tout achat non autorisé peut entraîner la suppression de votre compte.]],
	["Feature.BuyRobux.Label.TermsOfUse"] = [[Voir les conditions d'utilisation ici]],
	["Feature.Catalog.Label.CategoryType"] = [[Type]],
	["Feature.Catalog.Label.Filter.Creator"] = [[Créateur]],
	["Feature.Catalog.Label.Filter.Genre"] = [[Genre]],
	["Feature.Catalog.Response.NoItemsFound"] = [[Aucun objet trouvé.]],
	["Feature.Catalog.LabelFeatured"] = [[Au premier plan]],
	["Feature.Catalog.LabelAccessories"] = [[Accessoires]],
	["Feature.Catalog.LabelShirts"] = [[Chemises]],
	["Feature.Catalog.LabelTShirts"] = [[Tee-shirts]],
	["Feature.Catalog.LabelPants"] = [[Pantalons]],
	["Feature.Catalog.LabelAccessoryHats"] = [[Chapeaux]],
	["Feature.Catalog.LabelAccessoryFace"] = [[Visage]],
	["Feature.Catalog.LabelAccessoryNeck"] = [[Cou]],
	["Feature.Catalog.LabelAccessoryShoulder"] = [[Épaules]],
	["Feature.Catalog.LabelAccessoryFront"] = [[Avant]],
	["Feature.Catalog.LabelAccessoryBack"] = [[Dos]],
	["Feature.Catalog.LabelAccessoryWaist"] = [[Taille]],
	["Feature.Catalog.LabelFree"] = [[Gratuit]],
	["Feature.Catalog.LabelOffSale"] = [[Plus à vendre]],
	["Feature.Catalog.LabelNoResellers"] = [[Aucun revendeur]],
	["Feature.Catalog.Label.Ios"] = [[iOS]],
	["Feature.Catalog.Label.Sale"] = [[Offre]],
	["Feature.Catalog.Label.New"] = [[Nouveau]],
	["Feature.Catalog.Label.Bundle"] = [[Package]],
	["Feature.Catalog.Label.Owned"] = [[Possédé]],
	["Feature.Catalog.Label.Favorites"] = [[Favoris]],
	["Feature.Catalog.Label.Emotes"] = [[Emotes]],
	["Feature.Catalog.Label.Character"] = [[Personnage]],
	["Feature.Catalog.Label.Outfit"] = [[Tenue]],
	["Feature.Catalog.Label.Body"] = [[Corps]],
	["Feature.Catalog.Label.Animation"] = [[Animation]],
	["Feature.Catalog.Label.Purchases"] = [[Achats]],
	["Feature.Catalog.Label.Recommendations"] = [[Vous aimerez aussi]],
	["Feature.Catalog.Label.Movement"] = [[Mouvement]],
	["Feature.Catalog.Lable.BodyShape"] = [[Type de corps]],
	["Feature.Catalog.Label.Face"] = [[Visage]],
	["Feature.Catalog.Label.Head"] = [[Tête]],
	["Feature.Catalog.Label.Hair"] = [[Cheveux]],
	["Feature.Catalog.Label.Gear"] = [[Équipement]],
	["Feature.Catalog.Label.WaistAccessories"] = [[Accessoires de taille]],
	["Feature.Catalog.Label.BackAccessories"] = [[Accessoires arrière]],
	["Feature.Catalog.Label.FrontAccessories"] = [[Accessoires avant]],
	["Feature.Catalog.Label.ShoulderAccessories"] = [[Accessoires d'épaule]],
	["Feature.Catalog.Label.FaceAccessories"] = [[Accessoires de visage]],
	["Feature.Catalog.Label.NeckAccessories"] = [[Accessoires de cou]],
	["Feature.Catalog.Label.Limited"] = [[Limité]],
	["Feature.Catalog.Label.BodyShape"] = [[Type de corps]],
	["Feature.Catalog.Feature.Catalog.Label.CharacterUppercase"] = [[PERSONNAGE]],
	["Feature.Catalog.Feature.Catalog.LabelFeaturedUppercase"] = [[EN VEDETTE]],
	["Feature.Catalog.Feature.Catalog.Label.OutfitUppercase"] = [[TENUE]],
	["Feature.Catalog.Feature.Catalog.Label.BodyUppercase"] = [[CORPS]],
	["Feature.Catalog.Feature.Catalog.Label.AnimationUppercase"] = [[ANIMATION]],
	["Feature.Catalog.Label.AnimationUppercase"] = [[ANIMATION]],
	["Feature.Catalog.Label.BodyUppercase"] = [[CORPS]],
	["Feature.Catalog.Label.CharacterUppercase"] = [[PERSONNAGE]],
	["Feature.Catalog.Label.OutfitUppercase"] = [[TENUE]],
	["Feature.Catalog.Catalog.Label.FeaturedUppercase"] = [[EN VEDETTE]],
	["Feature.Catalog.Label.FeaturedUppercase"] = [[EN VEDETTE]],
	["Feature.Catalog.Label.CommunityCreations"] = [[ Community Creations]],
	["Feature.Catalog.Action.EditAvatar"] = [[Modifier avatar]],
	["Feature.Catalog.Response.Throttled"] = [[Tu vas trop vite ! Réessaie dans une minute.]],
	["Feature.Catalog.Action.Sell"] = [[Vendre]],
	["Feature.Catalog.Action.Customize"] = [[Personnaliser]],
	["Feature.Catalog.Action.Share"] = [[Partager]],
	["Feature.Catalog.Label.AvailableForSale"] = [[Disponible à vendre]],
	["Feature.Catalog.Label.OnSale"] = [[En vente]],
	["Feature.Catalog.Heading.Sellers"] = [[Vendeurs]],
	["Feature.Catalog.Label.OriginalPrice"] = [[Prix d'origine]],
	["Feature.Catalog.Label.QuantitySold"] = [[Quantité vendue]],
	["Feature.Catalog.Label.AveragePrice"] = [[Prix moyen]],
	["Feature.Catalog.Label.Edition"] = [[Édition]],
	["Feature.Catalog.Heading.ConfirmPrice"] = [[Confirme prix]],
	["Feature.Catalog.Label.SellCut"] = [[Tu obtiens:]],
	["Feature.Catalog.Label.RemoveSellItem"] = [[Es-tu sûr de vouloir retirer cet objet?]],
	["Feature.Catalog.Heading.RemoveSellItem"] = [[Retirer objet]],
	["Feature.Catalog.Label.MinimumAmount"] = [[Le minimum doit être supérieur à 0.]],
	["Feature.Catalog.Action.GoCustomize"] = [[Personnaliser]],
	["Feature.Catalog.Label.WearAfterPurchase"] = [[Porter objet après achat]],
	["Feature.Catalog.Action.Buy"] = [[Acheter]],
	["Feature.Catalog.Heading.InsufficientFunds"] = [[Pas assez de Robux]],
	["Feature.Catalog.Label.InsufficientFunds"] = [[Tu n'as pas assez de Robux pour acheter cet objet.]],
	["Feature.Catalog.Label.CurrentBalance"] = [[Solde actuel:]],
	["Feature.Catalog.Label.PurchaseConfirmation"] = [[Souhaites-tu acheter l'élément {itemName} de {creatorName} pour {itemPrice}  ?]],
	["Feature.Catalog.Label.RobuxFee"] = [[Après {feePercentage}% de frais :]],
	["Feature.Catalog.Heading.BuyItem"] = [[Acheter objet]],
	["Feature.Catalog.Action.Cancel"] = [[Annuler]],
	["Feature.Catalog.Label.BuyConfirmation"] = [[Souhaites-tu acheter l'élément {itemName} de {creatorName} pour   ?]],
	["Feature.Catalog.Label.PriceColon"] = [[Prix:]],
	["Feature.Catalog.Action.Favorite"] = [[Favoris]],
	["Feature.Catalog.Action.RemoveFavorite"] = [[Favoris]],
	["Feature.Catalog.Action.Report"] = [[Signaler]],
	["Feature.Catalog.Label.ShopToAvatarPage"] = [[Tu vas quitter la boutique pour personnaliser ton avatar.]],
	["Feature.Catalog.Label.NoSellersWarning"] = [[Désolé, personne en vend cet objet.]],
	["Feature.Catalog.Label.ItemsCount"] = [[{itemCount} objets]],
	["Feature.Catalog.Label.ItemCount"] = [[{itemCount} objet]],
	["Feature.Catalog.Label.AverageSellPrice"] = [[Prix de vente moyen :]],
	["Feature.Catalog.Label.SellSuccess"] = [[Objet à vendre]],
	["Feature.Catalog.Action.Remove"] = [[Supprimer]],
	["Feature.Catalog.Heading.SellItem"] = [[Vendre objet]],
	["Feature.Catalog.Label.Price"] = [[Prix]],
	["Feature.Catalog.Heading.Resellers"] = [[Revendeurs]],
	["Feature.Catalog.Label.Featured"] = [[En vedette]],
	["Feature.Catalog.Label.Resell"] = [[Revendre]],
	["Feature.Catalog.Label.AvailableForSaleUpper"] = [[DISPONIBLE POUR LA VENTE]],
	["Feature.Catalog.Label.OnSaleUpper"] = [[À VENDRE]],
	["Feature.Catalog.Label.Characters"] = [[Personnages]],
	["Feature.Catalog.Label.Get"] = [[Obtenir]],
	["Feature.Catalog.Label.BuyRobux"] = [[Acheter des Robux]],
	["Feature.Catalog.Label.Purchased"] = [[Achetés!]],
	["Feature.Catalog.Label.NoLongerAvailable"] = [[Cet objet n'est plus disponible.]],
	["Feature.Catalog.Heading.NotForSale"] = [[Pas à vendre]],
	["Feature.Catalog.Heading.ItemRemoved"] = [[Objet retiré]],
	["Feature.Catalog.Feature.Catalog.Label.Community"] = [[Communauté]],
	["Feature.Catalog.Label.Community"] = [[Communauté]],
	["Feature.Catalog.Label.BodyShapes"] = [[Formes du corps]],
	["Feature.Catalog.Heading.NoSellers"] = [[Aucun vendeur]],
	["Feature.Catalog.Action.Rent"] = [[Louer]],
	["Feature.Catalog.Label.TShirt"] = [[Tee-shirt]],
	["Feature.Catalog.Label.Emote"] = [[Emote]],
	["Feature.Catalog.Label.Clothing"] = [[Vêtements]],
	["Feature.Catalog.Label.SellPageUpsell"] = [[Vente uniquement disponible pour les utilisateurs Premium.]],
	["Feature.Catalog.Heading.PremiumOnly"] = [[Premium uniquement]],
	["Feature.Catalog.Action.Upgrade"] = [[Améliorer]],
	["Feature.Catalog.Heading.FreeItem"] = [[Obtenir élément]],
	["Feature.Catalog.Label.FreeItemConfirmation"] = [[Veux-tu obtenir l'élément « {itemName} » de {creatorName} gratuitement ?]],
	["Feature.Catalog.Heading.FreeItemConfirmation"] = [[Obtenir élément]],
	["Feature.Catalog.Heading.AvatarShop"] = [[Boutique des avatars]],
	["Feature.Catalog.Action.ClearAll"] = [[Tout enlever]],
	["Feature.Catalog.Label.Category"] = [[Catégorie]],
	["Feature.Catalog.Label.FreeUpperCase"] = [[GRATUIT]],
	["Feature.Catalog.Label.Sort"] = [[Type]],
	["Feature.Catalog.Label.FilterTypeToFilter"] = [[{filterType}: {filter}]],
	["Feature.Catalog.Label.Relevance"] = [[Pertinence]],
	["Feature.Catalog.Label.Bestselling"] = [[Meilleures ventes]],
	["Feature.Catalog.Label.PriceHighToLow"] = [[Prix décroissants]],
	["Feature.Catalog.Label.PriceLowToHigh"] = [[Prix croissants]],
	["Feature.Catalog.Label.RecentlyUpdated"] = [[Mis à jour récemment]],
	["Feature.Catalog.Label.MostFavorited"] = [[Préférés des joueurs]],
	["Feature.Catalog.Label.SortBy"] = [[Trier par]],
	["Feature.Catalog.Label.Premium"] = [[Premium]],
	["Feature.Catalog.Label.DNA"] = [[DNA]],
	["Feature.Catalog.Label.Shape"] = [[Forme]],
	["Feature.Catalog.Label.Faces"] = [[Visages]],
	["Feature.Catalog.Label.Tops"] = [[Hauts]],
	["Feature.Catalog.Label.None"] = [[Aucun]],
	["Feature.Catalog.Label.AvailableToPremiumMembers"] = [[Disponible parce que tu as Premium]],
	["Feature.Catalog.Label.PremiumOnly"] = [[Disponible pour les utilisateurs Premium uniquement]],
	["Feature.Catalog.Label.PrePremiumPrice"] = [[(Prix de l'article :]],
	["Feature.Catalog.Label.PremiumDiscount"] = [[Tu économises {percent}% avec Premium]],
	["Feature.Catalog.Label.GetPremiumAndPrice"] = [[Prends Premium et achète pour ]],
	["Feature.Catalog.Message.ReportCatalogItemPhrase"] = [[Tu peux envoyer un rapport à notre équipe modération. Nous vérifierons l'article et prendrons des mesures si nécessaire.]],
	["Feature.Catalog.Label.ReportItem"] = [[Reporter un article]],
	["Feature.Catalog.Action.Submit"] = [[Soumettre]],
	["Feature.Catalog.Message.NotEnoughRobux"] = [[Cet article coute plus de Robux que tu ne peux dépenser. Rends-toi sur la page www.roblox.com pour acheter plus de Robux.]],
	["Feature.Catalog.Heading.CatalogOptions"] = [[Options du catalogue]],
	["Feature.Catalog.Heading.QuickMenu"] = [[Menu rapide]],
	["Feature.Catalog.Label.Search"] = [[Recherche]],
	["Feature.Catalog.Label.CustomizeAvatar"] = [[Personnaliser un avatar]],
	["Feature.Catalog.Action.ItemOptions"] = [[Options d'articles]],
	["Feature.Catalog.Label.CatalogOptions"] = [[Options du catalogue]],
	["Feature.Catalog.Label.QuickMenu"] = [[Menu rapide]],
	["Feature.Catalog.Action.Search"] = [[Recherche]],
	["Feature.Catalog.Label.QuickMenuShopTitle"] = [[Acheter des options]],
	["Feature.Catalog.Action.OpenDetails"] = [[Ouvrir les détails]],
	["Feature.Catalog.Action.CloseDetails"] = [[Fermer les détails]],
	["Feature.Catalog.Label.BuyConfirmationIncludingWarning"] = [[Modère ton temps de divertissement et reste raisonnable. Veux-tu acheter {itemName} de {creatorName} ?]],
	["Feature.Catalog.Label.Redeemed"] = [[Activation réussie !]],
	["Feature.Catalog.Label.NotAvailable"] = [[Cet article n'est pas disponible pour le moment]],
	["Feature.Catalog.Label.AlreadyOwned"] = [[Article déjà acquis]],
	["Feature.Catalog.Label.AppleOnly"] = [[Apple uniquement]],
	["Feature.Catalog.Message.NewClothingItems"] = [[De nouveaux articles vestimentaires seront bientôt disponibles. Reviens plus tard !]],
	["Feature.Chat.Response.Sending"] = [[Envoi]],
	["Feature.Chat.Response.ChatNameFullyModerated"] = [[Le nom du groupe de chat a été modéré.]],
	["Feature.Chat.Heading.LeaveGroup"] = [[Quitter le groupe]],
	["Feature.Chat.Label.SearchWord"] = [[Rechercher]],
	["Feature.Chat.Action.Add"] = [[Ajouter]],
	["Feature.Chat.Action.Leave"] = [[Quitter]],
	["Feature.Chat.Action.Remove"] = [[Retirer]],
	["Feature.Chat.Action.Cancel"] = [[Annuler]],
	["Feature.Chat.Description.NameGroupChat"] = [[Nomme ton groupe de chat]],
	["Feature.Chat.Heading.NewChatGroup"] = [[Nouveau groupe de chat]],
	["Feature.Chat.Label.SeeLess"] = [[Afficher moins]],
	["Feature.Chat.Label.InputPlaceHolder.SearchForFriends"] = [[Rechercher des amis]],
	["Feature.Chat.Label.AddFriends"] = [[Ajouter des amis]],
	["Feature.Chat.Label.ChatDetails"] = [[Détails du chat]],
	["Feature.Chat.Label.General"] = [[Général]],
	["Feature.Chat.Label.Members"] = [[Membres]],
	["Feature.Chat.Label.ViewProfile"] = [[Voir le profil]],
	["Feature.Chat.Label.ChatGroupName"] = [[Nom du groupe de chat]],
	["Feature.Chat.Action.Stay"] = [[Rester]],
	["Feature.Chat.Action.Create"] = [[Créer]],
	["Feature.Chat.Action.Send"] = [[Envoyer]],
	["Feature.Chat.Action.Save"] = [[Enregistrer]],
	["Feature.Chat.Message.ToastText"] = [[Un groupe de chat peut compter jusqu'à {friendNum} amis.]],
	["Feature.Chat.Message.NoConnectionMsg"] = [[Connexion...]],
	["Feature.Chat.Message.Default"] = [[Certains membres de ce chat ne peuvent pas lire ton message.]],
	["Feature.Chat.Message.MessageFilterForReceivers"] = [[Certains membres de ce chat ne peuvent pas lire ton message.]],
	["Feature.Chat.Message.MessageContentModerated"] = [[Ton message a été modéré et n'a pas été envoyé.]],
	["Feature.Chat.Label.PrivacySettings"] = [[Paramètres de confidentialité]],
	["Feature.Chat.Label.ChatInputPlaceholder"] = [[Dites quelque chose]],
	["Feature.Chat.Action.Confirm"] = [[D'accord]],
	["Feature.Chat.Heading.FailedToLeaveGroup"] = [[Impossible de quitter le groupe]],
	["Feature.Chat.Message.FailedToLeaveGroup"] = [[Vous n'avez pas pu être retiré(e) de la conversation : {CONVERSATION_TITLE}.]],
	["Feature.Chat.Heading.FailedToRemoveUser"] = [[Impossible de retirer l'utilisateur]],
	["Feature.Chat.Message.FailedToRemoveUser"] = [[L'utilisateur {USERNAME} n'a pas pu être retiré de la conversation : {CONVERSATION_TITLE}.]],
	["Feature.Chat.Heading.FailedToRenameConversation"] = [[Impossible de renommer la conversation]],
	["Feature.Chat.Message.FailedToRenameConversation"] = [[La conversation {EXISTING_NAME} n'a pas pu être renommée en : {NEW_NAME}.]],
	["Feature.Chat.Message.LeaveGroup"] = [[Vous ne pourrez plus continuer à discuter avec ce groupe.]],
	["Feature.Chat.Message.MakeFriendsToChat"] = [[Fais-toi des amis sur Roblox pour commencer à bavarder ensemble]],
	["Feature.Chat.Label.NotSet"] = [[Non défini]],
	["Feature.Chat.Heading.Option"] = [[Option]],
	["Feature.Chat.Action.RemoveFromGroup"] = [[Retirer du groupe]],
	["Feature.Chat.Action.RemoveUser"] = [[Retirer l'utilisateur]],
	["Feature.Chat.Message.RemoveUser"] = [[Voulez-vous vraiment retirer {USERNAME} de ce groupe de chat ?]],
	["Feature.Chat.Message.RemovedFromConversation"] = [[Vous avez été retiré(e) du groupe.]],
	["Feature.Chat.Action.ReportUser"] = [[Signaler l'utilisateur]],
	["Feature.Chat.Label.SearchForFriendsAndChat"] = [[Rechercher les conversations]],
	["Feature.Chat.Action.SeeMoreFriends"] = [[Afficher plus ({NUMBER_OF_FRIENDS})]],
	["Feature.Chat.Label.Sent"] = [[Envoyé]],
	["Feature.Chat.Heading.ShareGameToChat"] = [[Partager une expérience pour bavarder]],
	["Feature.Chat.Message.TurnOnChat"] = [[Pour discuter avec vos amis, activez le chat dans vos paramètres de confidentialité.]],
	["Feature.Chat.Action.ViewAssetDetails"] = [[Voir les détails]],
	["Feature.Chat.Label.ByBuilder"] = [[Par {USERNAME}]],
	["Feature.Chat.Message.AlreadyPinnedGame"] = [[Cet expérience a déjà été épinglée. Essayer avec une autre.]],
	["Feature.Chat.Message.PinFailed"] = [[Cette expérience ne peut pas être épinglée. Réessayer plus tard.]],
	["Feature.Chat.Message.UnpinFailed"] = [[L'expérience n'a pas pu être épinglée. Réessayer plus tard.]],
	["Feature.Chat.Drawer.ShowMore"] = [[Afficher plus]],
	["Feature.Chat.Drawer.ShowLess"] = [[Afficher moins]],
	["Feature.Chat.Drawer.NoGames"] = [[Aucune expérience est épinglée ou en cours.]],
	["Feature.Chat.Drawer.Recommended"] = [[Recommandé]],
	["Feature.Chat.Drawer.Loading"] = [[Chargement]],
	["Feature.Chat.Drawer.PinnedGame"] = [[Épinglé]],
	["Feature.Chat.Drawer.Play"] = [[Visiter]],
	["Feature.Chat.Drawer.Join"] = [[Rejoindre]],
	["Feature.Chat.Drawer.PlayGame"] = [[Visiter une expérience]],
	["Feature.Chat.Drawer.PinGame"] = [[Épingler]],
	["Feature.Chat.Drawer.UnpinGame"] = [[Retirer l'épingle]],
	["Feature.Chat.Drawer.ViewDetails"] = [[Afficher les détails]],
	["Feature.Chat.Label.NoDescriptionYet"] = [[Aucune description pour le moment.]],
	["Feature.Chat.Message.GameLinkWasModerated"] = [[Ce lien d'expérience a été modéré et non envoyé.]],
	["Feature.Chat.ShareGameToChat.BrowseGames"] = [[Rechercher]],
	["Feature.Chat.ShareGameToChat.By"] = [[par {creatorName}]],
	["Feature.Chat.ShareGameToChat.Popular"] = [[Populaire]],
	["Feature.Chat.ShareGameToChat.Recent"] = [[Récents]],
	["Feature.Chat.ShareGameToChat.Favorites"] = [[Favoris]],
	["Feature.Chat.ShareGameToChat.FriendActivity"] = [[Activité des amis]],
	["Feature.Chat.ShareGameToChat.NoPopularGames"] = [[Aucune expérience très populaire disponible]],
	["Feature.Chat.ShareGameToChat.NoRecentGames"] = [[Aucun récemment]],
	["Feature.Chat.ShareGameToChat.NoFavoriteGames"] = [[Pas de favoris]],
	["Feature.Chat.ShareGameToChat.NoFriendActivity"] = [[Aucune activité des amis]],
	["Feature.Chat.ShareGameToChat.GameNotAvailable"] = [[Non disponible]],
	["Feature.Chat.ShareGameToChat.FailedToShareTheGame"] = [[Impossible de partager l'expérience. Réessayer plus tard.]],
	["Feature.Chat.Heading.ChatWithFriends"] = [[Discuter avec des amis]],
	["Feature.Chat.Action.StartChatWithFriends"] = [[Discuter]],
	["Feature.Chat.Action.Hello"] = [[Bonjour]],
	["Feature.Chat.Label.UnsupportedMessageType"] = [[Merci de mettre ton application à jour pour afficher ce message.]],
	["Feature.Chat.Label.NotImplementedMessageType"] = [[Impossible d’afficher un message.]],
	["Feature.Chat.Feature.Chat.ConversationEntry.GameLinkPreview"] = [[http://www.roblox.com/games/...]],
	["Feature.Chat.ConversationEntry.GameLinkPreview"] = [[http://www.roblox.com/games/...]],
	["Feature.Chat.UnreadMessagesWidget"] = [[{NUMBER_OF_UNREAD_MESSAGES} non lu(s)]],
	["Feature.Chat.NoChatConversations"] = [[Aucun chat]],
	["Feature.Chat.Response.Failed"] = [[Échec]],
	["Feature.Chat.Response.NetworkError"] = [[Erreur réseau]],
	["Feature.Chat.Label.UnknownUser"] = [[utilisateur inconnu]],
	["Feature.Chat.Label.EditPrivacySettings"] = [[Modifier les paramètres de confidentialité]],
	["Feature.Chat.Message.OneUserTyping"] = [[{DISPLAY_NAME} est en train de taper...]],
	["Feature.Chat.Message.TwoUsersTyping"] = [[{DISPLAY_NAME_1} et {DISPLAY_NAME_2} sont en train de taper...]],
	["Feature.Chat.Message.SeveralUsersTyping"] = [[Plusieurs utilisateurs sont en train de taper...]],
	["Feature.ContactMethodUpsell.Action.AddYourEmail"] = [[Ajouter ton email]],
	["Feature.ContactMethodUpsell.Description.HomePageUpsellCardAddEmailText"] = [[Ajoute une adresse électronique pour ne pas perdre l'accès à vos amis, avatars et Robux.]],
	["Feature.DevSubs.UserManagement.ShowInactive"] = [[Montrer abonnements inactifs]],
	["Feature.DevSubs.UserManagement.HideInactive"] = [[Cacher abonnements inactifs]],
	["Feature.DevSubs.UserManagement.MonthlyPrice"] = [[{robuxAmount} / mois]],
	["Feature.DevSubs.Action.CancelSubscription"] = [[Annuler l'abonnement]],
	["Feature.DevSubs.Message.ConfirmCancellation"] = [[Es-tu sûr de vouloir annuler ton abonnement?]],
	["Feature.DevSubs.Label.RenewalDate"] = [[Date de renouvellement: {date}]],
	["Feature.DevSubs.Label.ExpirationDate"] = [[Date d'expiration: {date}]],
	["Feature.DevSubs.Label.DiscontinueDate"] = [[Date d'arrêt : {date}]],
	["Feature.DevSubs.Action.RenewSubscription"] = [[Renouveler l'abonnement]],
	["Feature.DevSubs.Label.ActiveSubscriptions"] = [[Abonnements actifs]],
	["Feature.DevSubs.Label.InactiveSubscriptions"] = [[Abonnements inactifs]],
	["Feature.Discussions.ChatInputBar.NoSendPermission"] = [[Vous n'avez pas l'autorisation de publier sur ce canal.]],
	["Feature.DownloadApp.Heading.Warning"] = [[AVERTISSEMENT !]],
	["Feature.EmptyStatePage.Message.NoInternet"] = [[Aucune connexion Internet]],
	["Feature.Favorites.Label.Favorite"] = [[Favoris]],
	["Feature.Favorites.Label.Favorited"] = [[En favoris]],
	["Feature.Friends.Label.Friends"] = [[Amis]],
	["Feature.Friends.Action.Accept"] = [[Accepter]],
	["Feature.Friends.Action.Unfriend"] = [[Retirer des amis]],
	["Feature.Friends.Action.FindFriends"] = [[Trouver des amis]],
	["Feature.Friends.Label.SearchFriends"] = [[Rechercher des amis]],
	["Feature.Friends.Action.InviteProviderFriends"] = [[Invite des amis {provider}]],
	["Feature.Friends.Label.All"] = [[Tout]],
	["Feature.Friends.Label.InGame"] = [[En expérience]],
	["Feature.Friends.Label.NoResults"] = [[Aucun résultat trouvé.]],
	["Feature.Friends.Label.Inactive"] = [[Inactif]],
	["Feature.Friends.Action.Add"] = [[Ajouter]],
	["Feature.Friends.Label.Pending"] = [[En attente]],
	["Feature.Friends.Label.SentFromWithContext"] = [[Envoyé de {gameName}]],
	["Feature.Friends.Action.IgnoreAllFriendRequestsPrompt"] = [[Es-tu sûr de vouloir ignorer toutes les demandes d'amis ?]],
	["Feature.Friends.Label.Cancel"] = [[Annuler]],
	["Feature.Friends.Action.Apply"] = [[Appliquer]],
	["Feature.Friends.Heading.FilterBy"] = [[Filtrer par]],
	["Feature.Friends.Action.ShowMore"] = [[Afficher plus]],
	["Feature.Friends.Message.ViewAndConnectTooltip"] = [[Consulte les demandes d'amis et connecte-toi avec des amis que tu connais déjà.]],
	["Feature.Friends.Message.AddFriendTooltip"] = [[Appuie ici pour ajouter des amis]],
	["Feature.Friends.Label.IgnoreAllDoesntIgnoreAll300"] = [[Remarque : Cette option supprimera au maximum tes 300 dernières demandes d'amis chaque fois que tu cliqueras sur le bouton "Ignorer tout".]],
	["Feature.Friends.Feature.Friends.Heading.AddFriends"] = [[Ajouter des amis]],
	["Feature.Friends.Feature.Friends.Heading.SearchFriends"] = [[Rechercher des amis]],
	["Feature.Friends.Feature.Friends.Footer.InviteOrAddFriends"] = [[Invite ou ajoute des amis que tu connais déjà.]],
	["Feature.Friends.Feature.Friends.Label.InviteOrAddFriends"] = [[Invite ou ajoute des amis que tu connais déjà.]],
	["Feature.Friends.Label.InviteOrAddFriends"] = [[Invite ou ajoute des amis que tu connais déjà.]],
	["Feature.Friends.Action.AccountDeleted"] = [[Compte supprimé]],
	["Feature.Friends.Action.FriendRemoved"] = [[Ami(e) retiré(e)]],
	["Feature.GameBadges.HeadingGameBadges"] = [[Badges]],
	["Feature.GameDetails.Label.By"] = [[Par]],
	["Feature.GameDetails.Label.About"] = [[À propos]],
	["Feature.GameDetails.Label.Store"] = [[Boutique]],
	["Feature.GameDetails.Label.Leaderboards"] = [[Classements]],
	["Feature.GameDetails.Label.Servers"] = [[Serveurs]],
	["Feature.GameDetails.Heading.Description"] = [[Description]],
	["Feature.GameDetails.Label.Playing"] = [[Actif]],
	["Feature.GameDetails.Label.Visits"] = [[Visites]],
	["Feature.GameDetails.Label.Created"] = [[Créé]],
	["Feature.GameDetails.Label.Updated"] = [[Mis à jour]],
	["Feature.GameDetails.Label.MaxPlayers"] = [[Taille du serveur]],
	["Feature.GameDetails.Label.Genre"] = [[Genre]],
	["Feature.GameDetails.Label.GameCopyLocked"] = [[Cette expérience est verrouillée]],
	["Feature.GameDetails.Label.ReportAbuse"] = [[Signaler un comportement abusif]],
	["Feature.GameDetails.Heading.RecommendedGames"] = [[Expériences recommandées]],
	["Feature.GameDetails.Action.ShareGameToChat"] = [[Partager dans le chat]],
	["Feature.GameDetails.Label.FavoriteButton"] = [[Favoris]],
	["Feature.GameDetails.Label.Developer"] = [[Développeur]],
	["Feature.GameDetails.Label.PassesAndGear"] = [[Passes et équipement]],
	["Feature.GameDetails.Heading.PurchaseGame"] = [[Débloquer cette expérience]],
	["Feature.GameDetails.Action.Unlock"] = [[Débloquer]],
	["Feature.GameDetails.Action.BuyRobux"] = [[Acheter des Robux]],
	["Feature.GameDetails.Message.PurchaseGame"] = [[Débloquer l'accès à {gameName} pour {X} R$ ?]],
	["Feature.GameDetails.Message.BuyMoreRobuxToPurchaseGame"] = [[Vous avez besoin de {shortfallPrice} R$ de plus pour débloquer l'accès à {gameName}. Souhaitez-vous acheter plus de Robux ?]],
	["Feature.GameDetails.Label.Sessions"] = [[sessions]],
	["Feature.GameDetails.Label.Votes"] = [[{votes} votes]],
	["Feature.GameDetails.Action.InviteFriends"] = [[Inviter des amis]],
	["Feature.GameDetails.Action.Report"] = [[Signaler]],
	["Feature.GameDetails.Label.Follow"] = [[Suivre]],
	["Feature.GameDetails.Label.Followed"] = [[Suivi(e)]],
	["Feature.GameDetails.Heading.Recommended"] = [[Recommandés]],
	["Feature.GameDetails.Message.LeaveRobloxForAnotherSite"] = [[Vous êtes sur le point de quitter Roblox pour un site qui dispose de sa propre politique de confidentialité.]],
	["Feature.GameDetails.Message.LeaveRobloxInquiry"] = [[Quitter Roblox ?]],
	["Feature.GameDetails.Action.Continue"] = [[Continuer]],
	["Feature.GameDetails.Label.Group"] = [[Groupe ]],
	["Feature.GameDetails.Message.BuyMoreRobuxToPurchaseGameV2"] = [[Vous avez besoin de {shortfallPrice} Robux de plus pour débloquer l'accès à {gameName}. Souhaitez-vous acheter plus de Robux ?]],
	["Feature.GameDetails.Message.PurchaseGameV2"] = [[Débloquer l'accès à {gameName} pour {X} Robux ?]],
	["Feature.GameDetails.CreatePrivateGame"] = [[Créer un jeu privé]],
	["Feature.GameDetails.Action.CreatePrivateGame"] = [[Créer un Serveur Privé]],
	["Feature.GameDetails.Action.JoinFriendsInGame"] = [[Joindre des amis]],
	["Feature.GameDetails.Heading.YouMightAlsoLike"] = [[Tu aimeras peut-être aussi]],
	["Feature.GameDetails.Label.GenreAll"] = [[Tout]],
	["Feature.GameDetails.Label.GenreBuilding"] = [[Construction]],
	["Feature.GameDetails.Label.LabelGenreHorror"] = [[Horreur]],
	["Feature.GameDetails.Label.LabelGenreTownAndCity"] = [[Ville et village]],
	["Feature.GameDetails.Label.GenreMilitary"] = [[Militaire]],
	["Feature.GameDetails.Label.GenreComedy"] = [[Comédie]],
	["Feature.GameDetails.Label.GenreMedieval"] = [[Médiéval]],
	["Feature.GameDetails.Label.GenreAdventure"] = [[Aventure]],
	["Feature.GameDetails.Label.GenreSciFi"] = [[Sci-Fi]],
	["Feature.GameDetails.Label.GenreNaval"] = [[Naval]],
	["Feature.GameDetails.Label.GenreFPS"] = [[FPS]],
	["Feature.GameDetails.Label.GenreRPG"] = [[Jeux de rôle]],
	["Feature.GameDetails.Label.LabelGenreSports"] = [[Sport]],
	["Feature.GameDetails.Label.GenreFighting"] = [[Combat]],
	["Feature.GameDetails.Label.GenreWestern"] = [[Western]],
	["Feature.GameDetails.Label.Rating"] = [[Evaluation]],
	["Feature.GameDetails.Label.VotesNoTotal"] = [[Voté pour ce jeu]],
	["Feature.GameDetails.Message.ExternalLinkWarning"] = [[En cliquant sur "continuer", tu seras redirigé vers un site web qui n'appartient pas à Roblox et qui n'est pas géré par Roblox. Ils peuvent avoir des conditions et des politiques de confidentialité différentes.]],
	["Feature.GameDetails.Message.LeavingRobloxTitle"] = [[Quitter Roblox]],
	["Feature.GameDetails.Label.ContentRating"] = [[Classement des contenus]],
	["Feature.GameDetails.Label.VoiceEnabled"] = [[Voix activée]],
	["Feature.GameDetails.Label.Yes"] = [[Oui]],
	["Feature.GameDetails.Label.No"] = [[Non]],
	["Feature.GameFollows.TooltipFollowLimitReached"] = [[Limite atteinte. Retirer tes autres expériences pour suivre celle-ci.]],
	["Feature.GameGear.Heading.GearForThisGame"] = [[Équipement]],
	["Feature.GameLeaderboard.Label.Clans"] = [[Clans]],
	["Feature.GameLeaderboard.Heading.Clans"] = [[Clans]],
	["Feature.GameLeaderboard.Heading.Players"] = [[Participants]],
	["Feature.GameLeaderboard.Label.NoResults"] = [[Aucun résultat trouvé]],
	["Feature.GamePage.LabelPlayingPhrase"] = [[{playerCount} en visite]],
	["Feature.GamePage.ActionSeeAll"] = [[Afficher tout]],
	["Feature.GamePage.LabelNoSearchResults"] = [[Aucun résultat trouvé]],
	["Feature.GamePage.LabelCancelField"] = [[Annuler]],
	["Feature.GamePage.LabelShowingResultsFor"] = [[Affichage des résultats pour]],
	["Feature.GamePage.LabelSearchInsteadFor"] = [[Rechercher plutôt]],
	["Feature.GamePage.LabelSearchYouMightMean"] = [[Voulez-vous dire :]],
	["Feature.GamePage.Label.Sponsored"] = [[Parrainé]],
	["Feature.GamePage.Message.EndOfList"] = [[Vous avez atteint la fin !]],
	["Feature.GamePage.Action.BackToTop"] = [[Haut de la page]],
	["Feature.GamePage.LabelFilterMyFavorites"] = [[Mes favoris]],
	["Feature.GamePage.LabelFilterRecentlyPlayed "] = [[Joués récemment]],
	["Feature.GamePage.QuickLaunch.ViewDetails"] = [[Touchez pour afficher les détails du jeu.]],
	["Feature.GamePage.QuickLaunch.LaunchError.RequestFailed"] = [[Échec de requête réseau.]],
	["Feature.GamePage.QuickLaunch.LaunchError.UnplayableOtherReason"] = [[Erreur inconnue.]],
	["Feature.GamePage.QuickLaunch.LaunchError.GuestProhibited"] = [[Les invités ne peuvent pas participer à cette expérience.]],
	["Feature.GamePage.QuickLaunch.LaunchError.GameUnapproved"] = [[Cette expérience n'est pas approuvée.]],
	["Feature.GamePage.QuickLaunch.LaunchError.UniverseRootPlaceIsPrivate"] = [[Cette expérience est considérée comme privée.]],
	["Feature.GamePage.QuickLaunch.LaunchError.InsufficientPermissionFriendsOnly"] = [[Tu n'as pas la permission de jouer cette expérience.]],
	["Feature.GamePage.QuickLaunch.LaunchError.InsufficientPermissionGroupOnly"] = [[Tu n'as pas la permission de jouer cette expérience.]],
	["Feature.GamePage.QuickLaunch.LaunchError.DeviceRestricted"] = [[Tu ne peux pas visiter cette expérience à partir de cet appareil.]],
	["Feature.GamePage.QuickLaunch.LaunchError.UnderReview"] = [[Cette expérience est actuellement à l'étude.]],
	["Feature.GamePage.QuickLaunch.LaunchError.PurchaseRequired"] = [[Pour visiter cette expérience, un achat est nécessaire.]],
	["Feature.GamePage.QuickLaunch.LaunchError.AccountRestricted"] = [[Ton compte a été restreint.]],
	["Feature.GamePage.QuickLaunch.LaunchError.TemporarilyUnavailable"] = [[Cette expérience ne peut pas être visitée pour le moment.]],
	["Feature.GamePage.LabelSearchInsteadForPlayersNamed"] = [[Recherche plutôt les personnes nommées]],
	["Feature.GamePage.ActionSeeAllGameSort"] = [[Afficher tout {gameSort}]],
	["Feature.GamePage.Action.SeeAllSearchResults"] = [[Voir tous les résultats de recherche]],
	["Feature.GamePass.Heading.PassesForThisGame"] = [[Passes]],
	["Feature.GenreExplorer.Heading.Categories"] = [[Catégories]],
	["Feature.Groups.Message.UnkownError"] = [[Une erreur inconnue s'est produite.]],
	["Feature.Home.HeadingFriends"] = [[Amis ({friendCount})]],
	["Feature.Home.ActionSeeAll"] = [[Afficher tout]],
	["Feature.Home.Action.ViewMyFeed"] = [[Voir mes actus]],
	["Feature.Home.PeopleList.ChatWith"] = [[Discuter avec {username}]],
	["Feature.Home.PeopleList.AddNearbyFriendTip"] = [[Roblox est plus amusant entre amis !]],
	["Feature.Home.Robux"] = [[Robux]],
	["Feature.Home.Message.NoChallenges"] = [[Aucun défi]],
	["Feature.Home.Message.NoItems"] = [[Aucun objet]],
	["Feature.Home.AddFriendHintTitle"] = [[Appuie ici pour ajouter des amis !]],
	["Feature.Home.AddProviderFriendHintTitle"] = [[Appuie ici pour ajouter des amis {provider} !]],
	["Feature.Home.Label.AvatarItemRecommendations"] = [[Articles Avatar pour toi]],
	["Feature.IdVerification.Label.PIIAgreement"] = [[Accord DCP]],
	["Feature.IdVerification.Label.PIITransfer"] = [[Transfert DCP]],
	["Feature.IdVerification.Label.AgreeTerms"] = [[Accepter les Conditions d'utilisation et reconnaître la Politique de confidentialité]],
	["Feature.IdVerification.Action.BankAccount"] = [[Compte bancaire]],
	["Feature.IdVerification.Action.Phone"] = [[Téléphone]],
	["Feature.IdVerification.Action.IPIN"] = [[I PIN]],
	["Feature.IdVerification.Heading.SignupHaveFun"] = [[INSCRIS-TOI ET COMMENCE À T'AMUSER !]],
	["Feature.IdVerification.Heading.AgreeTerms"] = [[Accepte toutes les conditions suivantes :]],
	["Feature.IdVerification.Description.ChooseOption"] = [[Choisis l'une des options suivantes :]],
	["Feature.IdVerification.Label.AgreeTermsWithLink"] = [[Accepter les {termsOfUseLink} et reconnaître la {privacyPolicyLink}]],
	["Feature.IdVerification.Description.TermsOfUse"] = [[Conditions d'utilisation]],
	["Feature.IdVerification.Description.PrivacyPolicy"] = [[Politique de confidentialité]],
	["Feature.IdVerification.Heading.ParentalConsentAgreement"] = [[Je suis le parent ou le tuteur légal de l'utilisateur proposé et j'accepte ce qui suit :]],
	["Feature.IdVerification.Description.PersonalInfoForUser"] = [[Si tu t'inscris sur Roblox au nom d'une autre personne, utilise sa date de naissance et son sexe ci-dessous.]],
	["Feature.IdVerification.Description.ParentChooseOption"] = [[Demande à ton parent de choisir l'une des options suivantes :]],
	["Feature.IdVerification.Description.ChooseIdentityOptions"] = [[Choisir l'un des moyens suivants pour vérifier ton identité :]],
	["Feature.IdVerification.Description.ParentChooseIdentityOptions"] = [[Demande à ton parent de choisir l'une des options suivantes :]],
	["Feature.IdVerification.Heading.LeavingRoblox"] = [[Tu quittes Roblox]],
	["Feature.IdVerification.Action.Continue"] = [[Continuer]],
	["Feature.IdVerification.Heading.Thankyou"] = [[Merci !]],
	["Feature.IdVerification.Description.KCBRedirectionDescription"] = [[Attention Robloxien - En cliquant sur "continuer", tu seras redirigé vers un site Web de vérification d'identité tiers. Bien noter que le site Web n'est pas affilié à Roblox, qu'il ne lui appartient pas et qu'il n'est pas exploité par Roblox et que les services offerts sur le site Web sont fournis conformément aux conditions générales distinctes du service tiers.]],
	["Feature.IdVerification.Description.VerificationNotComplete"] = [[Le système n'a pas réussi à vérifier ton identité. Réessayer]],
	["Feature.IdVerification.Title.VerificatonError"] = [[Erreur de vérification]],
	["Feature.IdVerification.Action.TryAgain"] = [[Réessayer]],
	["Feature.IdVerification.Action.StartVerification"] = [[Commencer la vérification]],
	["Feature.IdVerification.Title.VerificationRequired"] = [[Vérification requise]],
	["Feature.IdVerification.Title.VerificationError"] = [[Erreur de vérification]],
	["Feature.IdVerification.Description.VerificationRequired"] = [[Avant de continuer, vérifier votre identité]],
	["Feature.Moderation.Title.Ban1Day"] = [[Banni(e) pour 1 jour]],
	["Feature.Moderation.Title.Ban3Day"] = [[Banni(e) pour 3 jours]],
	["Feature.Moderation.Feature.Moderation.Title.Ban7Day"] = [[Banni(e) pour 7 jour]],
	["Feature.Moderation.Title.Ban7Day"] = [[Banni(e) pour 7 jours]],
	["Feature.Moderation.Title.Ban14Day"] = [[Banni(e) pour 14 jours]],
	["Feature.Moderation.Title.Delete"] = [[Compte supprimé]],
	["Feature.Moderation.Action.Reactivate"] = [[Réactiver mon compte]],
	["Feature.Moderation.Action.Agree"] = [[J'accepte]],
	["Feature.Moderation.Link.CommunityGuidelines"] = [[Directives de la communauté de Roblox]],
	["Feature.Moderation.Link.TermsOfUse"] = [[Conditions d'utilisation]],
	["Feature.Moderation.Link.SupportForm"] = [[Formulaire de support]],
	["Feature.Moderation.Messages.SubTitle"] = [[Nos contrôleurs de contenu ont déterminé que ton comportement sur Roblox a transgressé nos conditions d'utilisation.]],
	["Feature.Moderation.Messages.ReviewedTitle"] = [[Revu]],
	["Feature.Moderation.Messages.ModeratorNoteTitle"] = [[Note du modérateur]],
	["Feature.Moderation.Messages.CommunityGuideline"] = [[Respecte les directives de la communauté Roblox afin que Roblox puisse être amusant pour les utilisateurs de tous âges.]],
	["Feature.Moderation.Messages.ReactivateAgreement"] = [[Tu peux réactiver ton compte en acceptant notre,]],
	["Feature.Moderation.Messages.AccountDisabledUntil"] = [[Ton compte a été désactivé. Tu peux le réactiver après le,]],
	["Feature.Moderation.Messages.AccountTerminated"] = [[Ton compte a été clôturé.]],
	["Feature.Moderation.Messages.Appeal"] = [[Si tu souhaites faire appel, contacte-nous via le formulaire de support.]],
	["Feature.Moderation.Title.Warn"] = [[Avertissement]],
	["Feature.Moderation.Title.Ban"] = [[Compte banni]],
	["Feature.PlacesList.Label.GenreExplorerName"] = [[Catégories]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Heading.PlayerResultsFor"] = [[Résultats des personnes pour {startSpan}{keyword}{endSpan}]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Label.NoMatchesAvailable"] = [[Aucun résultat disponible pour « {keyword} ».]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Label.EnterMinCharacters"] = [[Veuillez saisir au moins {keywordMinLength} caractères.]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Label.UnsafeInput"] = [[Saisie non conforme au règlement. Recommence ta recherche.]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Label.ShowingCountOfResults"] = [[{countStartSpan}{resultsStart} - {resultsInPage} sur {countEndSpan}{totalStartSpan}{totalResults}{totalEndSpan}]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Label.AlsoKnownAsAbbreviation"] = [[Nom d'utilisateur précédent]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Label.ThisIsYou"] = [[C'est vous]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Label.YouAreFriends"] = [[Vous êtes amis]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Label.YouAreFollowing"] = [[Vous suivez]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Action.AddFriend"] = [[Ajouter ami]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Action.AcceptRequest"] = [[Accepter la demande]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Action.RequestSent"] = [[Demande envoyée]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Action.Chat"] = [[Chat]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Action.JoinGame"] = [[Rejoindre]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Label.Search"] = [[Rechercher]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Label.NoResultsFound"] = [[Aucun résultat trouvé]],
	["Feature.PlayerSearchResults.Label.KeywordTooShort"] = [[Entrer au moins 3 caractères]],
	["Feature.Premium.Label.RobloxPremium450"] = [[Roblox Premium 450]],
	["Feature.Premium.Label.RobloxPremium1000"] = [[Roblox Premium 1000]],
	["Feature.Premium.Label.RobloxPremium450OneMonth"] = [[Roblox Premium 450 Un mois]],
	["Feature.Premium.Label.RobloxPremium1000OneMonth"] = [[Roblox Premium 1000 Un mois]],
	["Feature.Premium.Label.RobloxPremium2200OneMonth"] = [[Roblox Premium 2200 Un mois]],
	["Feature.Premium.Label.RobloxPremium2200"] = [[Roblox Premium 2200]],
	["Feature.Premium.Label.PremiumPlanName"] = [[Premium {type}]],
	["Feature.Premium.Label.AmountPerMonth"] = [[{amount}{subTextStart}/mois{subTextEnd}]],
	["Feature.PremiumMigration.PopUp.Title"] = [[Builders Club devient Roblox Premium]],
	["Feature.PremiumMigration.PopUp.Body"] = [[À partir de maintenant, les abonnés recevront tous leurs Robux une fois par mois au lieu de tous les jours ! Aujourd'hui, tu vas recevoir tes Robux restants pour le mois. Tu recevras : {robuxAmount} Robux.

Vérifie tes messages pour en savoir plus à propos de tes paiements et de l'abonnement Premium. ]],
	["Feature.PremiumMigration.Feature.PremiumMigration.Description.Body"] = [[À partir de maintenant, les abonnés recevront tous leurs Robux une fois par mois au lieu de tous les jours ! Aujourd'hui, tu vas recevoir tes Robux restants pour le mois. Tu recevras : {robuxAmount} Robux.

Vérifie tes messages pour en savoir plus à propos de tes paiements et de l'abonnement Premium.]],
	["Feature.PremiumMigration.Feature.PremiumMigration.Heading.Title"] = [[Builders Club devient Roblox Premium]],
	["Feature.PremiumMigration.Description.Body"] = [[À partir de maintenant, les abonnés recevront tous leurs Robux une fois par mois au lieu de tous les jours ! Aujourd'hui, tu vas recevoir tes Robux restants pour le mois. Tu recevras : {robuxAmount} Robux.

Vérifie tes messages pour en savoir plus à propos de tes paiements et de l'abonnement Premium. ]],
	["Feature.PremiumMigration.Heading.Title"] = [[Builders Club devient Roblox Premium]],
	["Feature.PremiumMigration.Heading.WebviewTitle"] = [[Roblox Premium]],
	["Feature.PremiumMigration.Description.BodyV2"] = [[À partir de maintenant, vous recevrez l'équivalent d'un mois complet de Robux le jour du renouvellement de votre abonnement. Aujourd'hui, nous vous donnons les Robux de ce mois-ci, moins ceux que vous avez déjà reçus, soit {robuxAmount} Robux.

Vérifiez vos messages dans la boîte de réception Roblox pour plus de détails.]],
	["Feature.PremiumUpsell.Label.PremiumBenefitListDesc"] = [[Roblox Premium te permet :]],
	["Feature.PremiumUpsell.Label.RobuxPerMonth"] = [[{robux} Robux par mois]],
	["Feature.PremiumUpsell.Label.PremiumOnlyBenefits"] = [[Accès aux avantages Premium uniquement]],
	["Feature.PremiumUpsell.Label.AvatarShopBenefits"] = [[Accès aux articles exclusifs préférentiels dans la boutique avatar]],
	["Feature.PremiumUpsell.Title.GetPremium"] = [[Acheter Premium]],
	["Feature.PremiumUpsell.Action.RobuxPerMonth"] = [[{currencySymbol}{robux}/mois]],
	["Feature.PremiumUpsell.Label.Disclosure"] = [[Abonne-toi pour <b>{currencySymbol}{price}/mois. Annule à tout moment.</b> Les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité de Roblox s'appliquent.]],
	["Feature.PremiumUpsell.Action.Subscribe"] = [[S'inscrire]],
	["Feature.PrivateServers.Heading.VipServers"] = [[Serveurs VIP]],
	["Feature.Profile.Label.About"] = [[À propos]],
	["Feature.PromotedChannels.Message.SocialLinkoffPlatformModalTitle"] = [[Tu quittes Roblox]],
	["Feature.PromotedChannels.Message.SocialLinkoffPlatformModalBody"] = [[Attention, Robloxien - en cliquant sur "continuer", tu seras redirigé vers un site Web de vente au détail qui n'est pas détenu ou exploité par Roblox. Des conditions et des politiques de confidentialité différentes peuvent être appliquées {lineBreak}. Tu dois avoir plus de 18 ans pour acheter des produits en ligne. Nous espérons te revoir bientôt !]],
	["Feature.PromotedChannels.Message.SocialLinkoffPlatformModalContinueButtonText"] = [[Continuer]],
	["Feature.PromotedChannels.Message.SocialLinkoffPlatformModalCancelButtonText"] = [[Annuler]],
	["Feature.Screentime.Description.TimeWarning"] = [[Avertissement: L'utilisation excessive d'une expérience peut affecter la vie quotidienne normale. Tu as joué sur Roblox pendant {NumberOfHours} h.]],
	["Feature.Screentime.Description.CurfewMessage"] = [[Tu ne peux pas visiter Roblox pour le moment. 
Tes parents ou ton tuteur peuvent modifier les heures de restriction supplémentaires sous Contrôles parentaux dans Paramètres.]],
	["Feature.Screentime.Description.HeartbeatConsecutiveFailure"] = [[Erreur interne. Réessayer de se connecter.]],
	["Feature.ServerList.Heading.OtherServers"] = [[Autres serveurs]],
	["Feature.ServerList.Heading.ServersMyFriendsAreIn"] = [[Serveurs où se trouvent mes amis]],
	["Feature.ShopDialog.Heading.LeavingRoblox"] = [[Vous quittez Roblox]],
	["Feature.ShopDialog.Action.Cancel"] = [[Annuler]],
	["Feature.ShopDialog.Description.AgeWarning"] = [[Remarque : Vous devez avoir 18 ans ou plus afin d'acheter des articles en ligne. La boutique Amazon ne fait pas partie de Roblox.com et est régie par une politique de confidentialité qui lui est propre.]],
	["Feature.ShopDialog.Description.AmazonRedirect"] = [[Vous êtes sur le point d'entrer dans notre boutique Amazon. Vous serez redirigé(e) vers notre boutique d'articles Roblox à l'adresse {shopLink}.]],
	["Feature.ShopDialog.Description.RetailWebsiteRedirect"] = [[Oyé, oyé, Robloxien : en cliquant sur « Continuer », tu seras redirigé vers un site de vente dont Roblox n'est ni propriétaire, ni gestionnaire. Les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité sont susceptibles d'être différentes.]],
	["Feature.ShopDialog.Description.PurchaseAgeWarning"] = [[Remarque : Vous devez avoir 18 ans ou plus afin d'acheter des articles en ligne. Nous espérons vous revoir bientôt !]],
	["Feature.ShopDialog.Action.Continue"] = [[Continuer]],
	["Feature.ShopDialog.Description.WebsiteRedirect"] = [[À noter : En cliquant sur "continuer", tu seras redirigé vers un site web tiers qui n'est pas détenu, exploité ou contrôlé par Roblox. Nous ne sommes pas responsables des pratiques en matière de confidentialité et de sécurité de ces sites web tiers. Tu dois te référer aux politiques de confidentialité de leurs sites pour déterminer leurs pratiques respectives en matière de confidentialité.]],
	["Feature.SocialShare.Action.Share"] = [[Partager]],
	["Feature.SocialShare.Action.Redirect"] = [[Vous êtes redirigé...]],
	["Feature.SocialShare.Response.Error"] = [[Un problème est survenu.]],
	["Feature.SocialShare.Response.Error.Subtext"] = [[Réessayer plus tard.]],
	["Feature.SocialTab.Label.Chats"] = [[Chats]],
	["Feature.SocialTab.Label.Social"] = [[Social]],
	["Feature.SocialTab.Label.Groups"] = [[Groupes]],
	["Feature.SocialTab.Label.AddFriendHint"] = [[Appuie ici pour ajouter des amis]],
	["Feature.SocialTab.Label.AddFriendHintBody"] = [[Les amis rendent Roblox amusant !]],
	["Feature.SocialTab.Label.Connect"] = [[Se connecter]],
	["Feature.SocialTab.Label.ConfirmSendFriendRequest"] = [[Veux-tu envoyer une demande d'ami à ce membre de la communauté ?]],
	["Feature.SupportAStar.Description.Tooltip"] = [[Saisis un Star Code pour soutenir ta Video Star préférée ! Ils gagneront 5 % sur ton achat et tu conserveras les Robux achetés.]],
	["Feature.SupportAStar.Label.TapHere"] = [[Touchez ici]],
	["Feature.SupportAStar.Label.TapHere2"] = [[Pour ajouter un Star Code]],
	["Feature.SupportAStar.Heading.SupportAStar"] = [[Soutenir une Star]],
	["Feature.SupportAStar.Label.InputFieldPlaceholder"] = [["Saisir le Star Code"]],
	["Feature.SupportAStar.Error.InvalidCode"] = [[Code non valide]],
	["Feature.SupportAStar.Label.Submit"] = [[Ajouter]],
	["Feature.SupportAStar.Label.Supporting"] = [[Tu soutiens]],
	["Feature.SupportAStar.Label.Remove"] = [[Supprimer]],
	["Feature.Toast.NetworkingError.UnableToConnect"] = [[Impossible de se connecter. Veuillez réessayer plus tard.]],
	["Feature.Toast.NetworkingError.SomethingIsWrong"] = [[Un problème est survenu. Veuillez réessayer.]],
	["Feature.Toast.NetworkingError.Unauthorized"] = [[La connexion a expiré. Veuillez vous reconnecter.]],
	["Feature.Toast.NetworkingError.Forbidden"] = [[Autorisation insuffisante.]],
	["Feature.Toast.NetworkingError.NotFound"] = [[Contenu introuvable.]],
	["Feature.Toast.NetworkingError.Timeout"] = [[Expiration du délai. Veuillez réessayer.]],
	["Feature.Toast.NetworkingError.TooManyRequests"] = [[Le serveur est occupé. Veuillez réessayer plus tard.]],
	["Feature.Toast.NetworkingError.ServiceUnavailable"] = [[Le service est indisponible. Veuillez réessayer plus tard.]],
	["Feature.Toast.Heading.PurchaseMessage.Success"] = [[Débloqué]],
	["Feature.Toast.Message.PurchaseMessage.Success"] = [[Vous avez débloqué l'accès à {gameName} pour {price} R$.]],
	["Feature.Toast.VoteError.PlayGame"] = [[Tu dois visiter cette expérience avant de la noter.]],
	["Feature.Toast.VoteError.FloodCheckThresholdMet"] = [[Vous avez voté trop tôt.]],
	["Feature.Toast.VoteError.AssetNotVoteable"] = [[L'expérience ne peut faire l'objet d'un vote.]],
	["Feature.Toast.VoteError.Default"] = [[Action non disponible.]],
	["Feature.Toast.Message.PurchaseMessage.SuccessV3"] = [[Vous avez débloqué l'accès à {gameName} pour {price} Robux.]],
	["Feature.Toast.RequestFriendError.AlreadyFriends"] = [[Tu es déjà ami avec cet utilisateur.]],
	["Feature.Toast.RequestFriendError.BefriendOneself"] = [[Tu ne peux pas t'ajouter comme ami.]],
	["Feature.Toast.RequestFriendError.DuplicateRequest"] = [[Tu as déjà une demande d'ami en attente avec ce membre de la communauté.]],
	["Feature.Toast.RequestFriendError.UnknownUser"] = [[Utilisateur inconnu]],
	["Feature.Toast.ScanQrCodeError.InvalidQrCode"] = [[Code QR non valide]],
	["Feature.Toast.ScanQrCodeError.UnrecognizableQrCode"] = [[Code QR non-reconnu. Essaie à nouveau.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Heading.AddEmail"] = [[Premièrement, vérifie ton compte]],
	["Feature.VerificationUpsell.Heading.VerifyEmail"] = [[Vérifie ton courriel]],
	["Feature.VerificationUpsell.Description.AddEmailTextOver13"] = [[Pour continuer ton achat, ajoute ton adresse courriel.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Description.AddEmailTextUnder13"] = [[Pour continuer ton achat, demande à tes parents d'ajouter leur adresse courriel.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Label.EmailInputPlaceholder"] = [[Ton courriel]],
	["Feature.VerificationUpsell.Label.EmailInputPlaceholderUnder13"] = [[Le courriel de tes parents]],
	["Feature.VerificationUpsell.Label.EmailInputPlaceholderOver13"] = [[Ton courriel]],
	["Feature.VerificationUpsell.Action.Continue"] = [[Continuer]],
	["Feature.VerificationUpsell.Description.EnterPassword"] = [[Saisis ton mot de passe.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Label.PasswordInputPlaceholder"] = [[Vérifier le mot de passe du compte]],
	["Feature.VerificationUpsell.Description.VerifyEmailBody"] = [[Clique sur le lien dans le courriel de confirmation que nous avons envoyé à {emailAddress}.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Action.SendConfirmationEmail"] = [[Envoyer courriel de confirmation]],
	["Feature.VerificationUpsell.Action.ResendConfirmationEmail"] = [[Envoyer à nouveau courriel de confirmation]],
	["Feature.VerificationUpsell.Message.InvalidEmailAddress"] = [[Adresse email invalide.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Message.WrongPassword"] = [[Mot de passe incorrect. Réessayer.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Message.ConfirmationEmailNotSent"] = [[Confirmation d'email non envoyée. Réessayer plus tard.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Action.ChangeEmail"] = [[Changer d'email]],
	["Feature.VerificationUpsell.Action.Sent"] = [[Envoyé]],
	["Feature.VerificationUpsell.Description.LogoutAddEmailTextOver13"] = [[Avant de te déconnecter, ajoute ton adresse e-mail afin de ne pas rester bloqué.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Description.LogoutAddEmailTextUnder13"] = [[Avant de te déconnecter, ajoute l'adresse e-mail de tes parents afin de ne pas être bloqué.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Heading.VerifyOnLogout"] = [[Ne perds pas l'accès au compte.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Action.Logout"] = [[Ignorer, se déconnecter]],
	["Feature.VerificationUpsell.Action.GenericSkip"] = [[Ignorer]],
	["Feature.VerificationUpsell.Description.IDVerificationAddEmailText"] = [[Avant de vérifier ton âge, saisir ton adresse électronique. Celle-ci sera ton moyen de récupération au cas où tu perdrais l'accès à ton compte.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Action.ChangeNumber"] = [[Changer de numéro]],
	["Feature.VerificationUpsell.Action.Edit"] = [[Modifier]],
	["Feature.VerificationUpsell.Action.Ok"] = [[Ok]],
	["Feature.VerificationUpsell.Action.UserEmail"] = [[Utiliser e-mail à la place]],
	["Feature.VerificationUpsell.Label.EnterCode"] = [[Entrer le code que nous venons d'envoyer au {phoneNumber}]],
	["Feature.VerificationUpsell.Label.VerifyPhoneNumber"] = [[Vérifier le numéro de téléphone]],
	["Feature.VerificationUpsell.Message.Confirmation"] = [[Nous enverrons ton code de vérification par SMS au {phoneNumber}. Des frais de SMS peuvent s'appliquer.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Action.Verify"] = [[Vérifier]],
	["Feature.VerificationUpsell.Action.ResendCode"] = [[Renvoyer le code]],
	["Feature.VerificationUpsell.Action.UseEmail"] = [[Utiliser plutôt l'e-mail]],
	["Feature.VerificationUpsell.Message.InvalidSmsCode"] = [[Le nom n'est pas valide.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Response.PhoneNumberAlreadyLinked"] = [[Ce numéro a déjà été associé à un autre compte.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Response.TooManyVerificationAttemps"] = [[Trop de tentatives. Réessayer dans quelques minutes.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Response.TooManyVerificationAttempts"] = [[Trop de tentatives. Réessayer dans quelques minutes.]],
	["Feature.VerificationUpsell.Action.AddYourEmail"] = [[Ajouter ton email]],
	["Feature.VerificationUpsell.Description.HomePageUpsellCardAddEmailText"] = [[Ajoute une adresse électronique pour ne pas perdre l'accès à tes amis, avatars et Robux.]],
	["Game.Launch.IDS_ROBLOX_INSTALLED"] = [[Roblox A ÉTÉ INSTALLÉ AVEC SUCCÈS !]],
	["Game.Launch.IDS_ROBLOX_TOPLAY"] = [[Clique sur le bouton "Visiter" de chaque expérience pour rejoindre l'action !]],
	["Game.Launch.IDS_STUDIO_SUCCESS1"] = [[Roblox STUDIO A ÉTÉ INSTALLÉ AVEC SUCCÈS !]],
	["Game.Launch.IDS_STUDIO_SUCCESS2"] = [[Clique sur "Lancer Studio" pour faire votre nouvelle expérience !]],
	["Game.Launch.IDS_ROBLOX_DOWNLOAD"] = [[Télécharger et installer Roblox]],
	["Game.Launch.IDS_CHECKING_FILE"] = [[Vérification du fichier...]],
	["Game.Launch.IDS_FILE_CHECKED"] = [[Vérification du fichier terminée]],
	["Game.Launch.IDS_ROBLOX_STARTING"] = [[Lancement de : %s...]],
	["Game.Launch.IDS_ROBLOX_UPTODATE"] = [[%s est à jour]],
	["Game.Launch.IDS_ROBLOX_UPGRADING"] = [[Amélioration de : %s...]],
	["Game.Launch.IDS_ROBLOX_INSTALLING"] = [[Installation de : %s...]],
	["Game.Launch.IDS_ROBLOX_CONNECTING"] = [[Connexion à : %s...]],
	["Game.Launch.IDS_BOOTS_ASK_DOWNLOAD"] = [[Télécharger le plus récent bootstrapper ?]],
	["Game.Launch.IDS_BOOTS_GET_LATEST"] = [[Récupération de : %s…]],
	["Game.Launch.IDS_PLEASE_WAIT"] = [[Attends un moment...]],
	["Game.Launch.IDS_BOOTS_SHUTDOWN"] = [[Fermeture de : %s]],
	["Game.Launch.IDS_ROBLOX_UNINSTALLING"] = [[Désinstallation de : %s...]],
	["Game.Launch.IDS_ROBLOX_UNINSTALLED"] = [[%s a été désinstallé]],
	["Game.Launch.IDS_BOOTS_CONFIGURING"] = [[Configuration de : %s...]],
	["IAPExperience.Text.Test"] = [[Tester texte]],
	["IAPExperience.Text.Test2"] = [[Test Text 2]],
	["IAPExperience.PurchasePrompt.Title.BuyItem"] = [[Acheter objet]],
	["IAPExperience.PurchasePrompt.Text.BuyItemQuestion"] = [[Veux-tu faire une offre {name} ?]],
	["IAPExperience.PurchasePrompt.Text.RemainingBalance"] = [[Votre solde après cette transaction sera de]],
	["IAPExperience.PurchasePrompt.Action.Cancel"] = [[Annuler]],
	["IAPExperience.PurchasePrompt.Text.TestPurchase"] = [[Ceci est un achat test ; ton compte ne sera pas débité.]],
	["IAPExperience.PurchasePrompt.Text.RemainingBalanceV2"] = [[Ton solde après cette transaction sera de {robux}]],
	["IAPExperience.RobuxUpsell.Title.InsufficientFunds"] = [[Fonds insuffisants]],
	["IAPExperience.RobuxUpsell.Text.BuyRobuxQuestion"] = [[Souhaites-tu acheter]],
	["IAPExperience.RobuxUpsell.Text.DisclosurePayment"] = [[Le paiement sera débité.]],
	["IAPExperience.RobuxUpsell.Text.DisclosureTerms"] = [[Les conditions d'utilisation de Roblox s'appliquent.]],
	["IAPExperience.RobuxUpsell.Text.RemainingBalance"] = [[Les {robux} restants seront crédités sur ton compte.]],
	["IAPExperience.RobuxUpsell.Action.Cancel"] = [[Annuler]],
	["IAPExperience.RobuxUpsell.Action.BuyRobux"] = [[Acheter des Robux]],
	["IAPExperience.RobuxUpsell.Text.BuyRobuxQuestionV2"] = [[Veux-tu acheter {name} ?]],
	["InGame.InspectMenu.Label.NoResellers"] = [[Aucun revendeur]],
	["InGame.PlayerList.Leaderboard"] = [[Tableau des scores]],
	["Luobu.Authentication.Login.Label.AntiAddictionText"] = [[S. O.]],
	["Luobu.Authentication.Login.Label.NetworkLicense"] = [[S. O.]],
	["Search.GlobalSearch.Example.SearchCatalog"] = [[Rechercher dans le catalogue]],
	["Search.GlobalSearch.Example.SearchGames"] = [[Rechercher]],
	["Verification.Identity.Heading.VerifyAge"] = [[Vérifier ton âge]],
	["Verification.Identity.Label.VerifyAgeInfo"] = [[Toutes les informations que tu partages ne seront visibles que pour toi. Elles ne seront utilisées qu'à des fins de vérification de l'âge. En vérifiant que tu as plus de 18 ans, tu auras un accès illimité à Roblox]],
	["Verification.Identity.Action.SkipVerification"] = [[Ignorer la vérification]],
	["Verification.Identity.Action.Continue"] = [[Continuer]],
	["Verification.Identity.Heading.EnterEmail"] = [[Saisir votre e-mail]],
	["Verification.Identity.Label.EnterEmail"] = [[Avant de vérifier ton âge, saisir ton adresse électronique. Celle-ci sera ton moyen de récupération au cas où tu perdrais l'accès à ton compte.]],
	["Verification.Identity.Label.VerifyAgeLanding"] = [[Toutes les informations que tu partages ne seront visibles que par toi. Elles ne seront utilisées que pour vérifier l'âge. En contrôlant que tu as plus de {age}, tu obtiendras {permission}]],
	["Verification.Identity.Label.UnrestrictedAccess"] = [[l'accès illimité à Roblox.]],
	["Verification.Identity.Label.FailedVerification"] = [[Le document fourni n'a pas pu être vérifié.

Réessayer plus tard.]],
	["Verification.Identity.Action.SkipVoiceChat"] = [[Rejoindre sans chat vocal]],
	["Verification.Identity.Label.FailedVerificationInvalidDocument"] = [[Le document fourni n'a pas pu être vérifié.

Vérifier que ton document est valide et réessayer.]],
	["Verification.Identity.Label.FailedVerificationLowQuality"] = [[Les documents fournis n'ont pas pu être vérifiés.

Réessayer et vérifier que les images soumises sont centrées et focalisées sur le sujet.]],
	["Verification.Identity.Label.FailedVerificationUnsupportedDocument"] = [[Le document fourni n'est pas pris en charge par notre fournisseur de vérification.

Réessayer avec un autre document.]],
	["Verification.Identity.Label.DontShowAgain"] = [[Ne plus montrer]],
	["Verification.Identity.Description.VerificationFinished"] = [[Tes données de vérification ont été soumises avec succès. Tu peux maintenant fermer cette fenêtre et retourner à Roblox.]],
}