They don't clean the rooms.
I was there a full week...monday to friday. There was something on the check-in card about daily "signature service" and once a week "white glove service." I never saw any evidence of either, except after the first day, I thought somebody had turned on different lights when I got back to the room.
In-room coffee means you buy the coffee downstairs and brew it in your room.