New brain cells in the old? Study stokes debate