<PERSON>'s India's Most Wanted teaser generates curiosity on social media about the real inspiration behind the film