Leaves and fruits of a Canadian poplar tree (<PERSON> x canadensis)