audio
audioduration (s) 1.02
23.1
| sentence
stringlengths 1
312
|
|---|---|
Allpakunata chaspirishpa llamkanakun, paykunapa tarpushkakunata tukuyman karanata yuyaywan.
|
|
Shinaka chayta rurashunchik.
|
|
Runakunata ñawpakman apakshinami rikurini.
|
|
Marta, Marta, rikchariy!
|
|
Rikushun.
|
|
Yachakuk wawakunaka kushillami kan kay yachaykunawanka.
|
|
Antawakunapa llantakuna tukyakpika payka allichishpa katin nin, shinacha imacha, shinapash kashna nin.
|
|
Shuk tantanakuyta, shinapash mana rimankapaklla tantanakuyta imatapash rurankapak shuk partidota charina kanchik.
|
|
Imapash pintuta, shuk camisetata, toallata, punkukunapi, wasimanta chapanakunapi churashunchik.
|
|
Transgénicos unkuchik muyukuna.
|
|
Mana entendenichu.
|
|
Imanalla mashi, alli shamushka.
|
|
Kay hawamanta imatashi ninkiman?
|
|
Warmi mamakuna wipalakunata churashpa mikunakunawan yanapariyka allimi karka.
|
|
Ima shinatak ayllu nishunyari warmipura karipura tantanakushkakunataka?
|
|
Chayka nachu waklliy, yachachik?
|
|
Shinami, kashna pacha tamyapi kuchakunata pawashpa pawashpa alcaldíaman rinakun, yanapayta mañankapak.
|
|
Seis seis seis nishka, millay ayapak señal.
|
|
Imalla allpapi tiyashkataka llukchichun.
|
|
Sakiway, sakiway.
|
|
Kay yuyaykunawan kawsanami kanchik, kay shimikunata ninallami kanchik, wawakuna.
|
|
Imanalla.
|
|
Makita cruzashpachu sakirisha?
|
|
Yachankichu krik wamprakuna.
|
|
Rikunki, kaynami shuk tantanakuypi karkani.
|
|
Ima ninkita yari?
|
|
Ingléstapash yachachichun, alcalde.
|
|
Asha pachakunapilla uyachik antaka mascarillakunatapash yalli mutsurishkami karka.
|
|
Imatapash ña rurana kanchik.
|
|
Ari, yachanimi.
|
|
Mana pipash ushita wiksayuk sakishkataka nirkachu.
|
|
Shinapash kipamanrak kanka.
|
|
Kunan puncha banda criminalkunaka ashtawan sinchiyashka shinallatak tukuy mamallaktakunataka paykunapa makipi charinkuna.
|
|
Yanapawaychik, ñuka tayta wañukunmi!
|
|
Chay raku Apolonio?
|
|
Jaboneropa ayllullaktapika, maykanpash mana urmashpaka lluchanmi.
|
|
Amaru, ñukaka kallarinami kanchik nini.
|
|
Ñukanchik mikunata tarpunata ama mercadopilla warkurayankapak.
|
|
Kay mushuk partido políticopak yuyaykunaka yalli llakimi uyarin.
|
|
Paykuna ñukanchikta shina nishpa rikun.
|
|
Ari, yupaychani.
|
|
Makipi chakipi churana rantika.
|
|
Jaboneropak ayllullaktapi
|
|
Tukuy yachakushkata umapilla apachun nin, kipamanka tukuyta kunkanchik.
|
|
Tiyarinakunatachu karuyachishpa, ama yapa kimiriklla tiyanakunkapak.
|
|
Kikintapash riksinimi.
|
|
Shinapash, ama unkuyta chimpachinkapak nishkakunata katishpa kana kanchik.
|
|
Ushashka tamyaka ashtaka punchaakunata katikun.
|
|
Ima asinayaytapash na rikunichu, mashi Apolonio.
|
|
Yupaychani, yupaychani.
|
|
Kaypimi kani, imatapash rurasha yashpami shamushkani.
|
|
Kanpa mama kanwan kakrin.
|
|
Ñukanchik hampik wasika huntashka, huntayta pacha huntashka.
|
|
Kara kullkitapish yalli yanka llullakkunami kashka.
|
|
Pukuchin, feria orgánicakunaman rin.
|
|
Ñukanchik empresaka charin alli pacha muyukunata.
|
|
Empresakunaka sicariokunawanmi manchachinakun, pero na ima denuncianakunata churay usharkachu, pruebaskuna illaymanta, shinallatak ninanta manchaymantapash.
|
|
E tragoka kay, tragoka chay kuruta wañuchin ninka.
|
|
Chaymanta ñukaka yanapashami tukuy shunkuwan.
|
|
Shinapash gringo bancokunaka trescientos mil millónta watan watan hapin.
|
|
Ya, shuyasha shinaka.
|
|
Ah, shina pacha, kuchuk shinallatak afilado rukumi kakrin.
|
|
Kankunaka, kankunaka ninakunkichik kari kanata, warmi kanata akllay ushanallami ninakunkichik.
|
|
Paykunakarin allipachami ninkallami.
|
|
Imashpatak shina kankataka yuyapanki, tayta Amaru?
|
|
Pitak kaypi rikukun!
|
|
Mana criyta usharkanichu.
|
|
Magadalena alcaldesaka ña kutin tantachirka tukuyllata comunakunata, paykunata kayachirka comuna wasiman.
|
|
Eh, mana mana, mashi Gumer.
|
|
Imami kanchik yashkata kay indiokunaka?
|
|
Maypimi chay Wilson Guadaña minata churashka nikun pushtumanta pacha kashun.
|
|
Ashtawankarin ñukanchikta wañuchinata pinarina kanchik.
|
|
Bonokunaka ninan allimi karka.
|
|
Yakuka ña mana upyankapak alli kan.
|
|
Katinkirakchu Dioswan.
|
|
Chaymi makipurarina kanchik.
|
|
Imatapash pakakushpami, sapokunaka mana takin nin.
|
|
Imatak, Apolonio?
|
|
Hatun llakipacha kan.
|
|
Ñuka Matildakuka chay llakichishka washaka hampikkunapakmanmi rirka.
|
|
Nipanki, kay uyachik antakunata yachachikkunapaka allipachami kakrin.
|
|
Maymantatak chay yuyaykunata llukchinki, kariyarishka pushak?
|
|
Ankas, wamintsi churakunata ushan nikun.
|
|
Kikinpak warmi muspa ñawi mana pinkay niwarka.
|
|
Shinallami alcaldesa pushakka, tukuypa ñawpapi vacunarirka.
|
|
Kari pura sawarina bandera.
|
|
Juezkunaka ishpana uku shina mapakunami hawirishka kan.
|
|
Hakuchik, ñukawan, hakuchik.
|
|
Violaciónkuna, shinallatak mana warmikunata yapa makaykuna tiyanmanchu.
|
|
Título de propiedadkunata.
|
|
Peru llaktapi ima shina Cajamarca ayllullaktakuna kawsanakukka chaypi Yanakucha kuri empresa nishkaka mapayachishpa mari, sakishka llakichishka mari.
|
|
Telecomunicación ukupak permisota mana charishkamanta.
|
|
Shinapash ñukapa kumaripash kan.
|
|
Ñami yachani imashina mapakunata anchuchinata.
|
|
Golden hands nishka.
|
|
Pitatak ninkichik?
|
|
Ashtakakunata ruray ushanchik.
|
|
Ñukaka ima mapa llamkaykunapi kankita yachanimi.
|
|
Ñukaka chaytaka mana churarikrinichu.
|
|
Shinapash legislativopi makanakukrinchik shuk salario básico nishkamanta, shuk alli salariomanta wakcha ayllukuna sumaklla kawsachun, millay unkuykunawan ashtawan waktarishkakunamanta, millay unkuywan ashtawan waktarishkakunamanta.
|
Subsets and Splits
SQL Console for ctaguchi/killkan
Identifies sentences containing common Spanish words, helping to filter or analyze Spanish language content within the dataset.