audio
audioduration (s) 1.02
23.1
| sentence
stringlengths 1
312
|
|---|---|
Ari, ninki.
|
|
Kimsa capítulo
|
|
Kikin, periodista pushak, muyunti kawsak ayllukunata kayachipay.
|
|
Shinallatak, ashtawankarin kay tukuy zonapi comunakuna modernizarina kakpi.
|
|
Chaykuna, kikin nishkakuna.
|
|
Contagiarishkami kani yari.
|
|
Shinapash yarkayka mana rishkachu.
|
|
Chayka shinami kan.
|
|
[SPANISH]
|
|
Shinachari kan?
|
|
Wawamanta, pushak Juez.
|
|
Alcaldíapa apoyota chaskipaychik.
|
|
Kay llaktaka llakipi urmashkamari.
|
|
Ñukanchik wasipi tarpushkakunaka ashtakata pukushka.
|
|
Shuyay, shuyay, shuk yuyaytapash ñuka charinimi.
|
|
Trescientos mil millones, kaytaka kimsa patsak waranka hunu kullkikuna ashtaka.
|
|
Ñukanchikka alli paktachinata yachanchikmi.
|
|
Shuk mushuk uyariy shinata willachikun.
|
|
Canadá llaktamanta uyachik antakunaka lotería nishkakunata rurashpa kawsan ninmi.
|
|
Ima normalidad?
|
|
Quince punto uno por cientoka mana mishashka.
|
|
Alcaldesaka alli warmimi.
|
|
Shamuk alcaldíaka kuychi shinami kanka, tukuy tullpukunata rikuchik.
|
|
Hatun larkakunapash huntarka, pampakunapash kuchayarka.
|
|
Ñami satirishka kani.
|
|
Alli puncha, alli puncha.
|
|
Shinami kan, shinapash, mana hamuktanichu, Fredy.
|
|
Ima shina ninki, mashiku?
|
|
Apolonio pandillakuna alli uyachun.
|
|
Mana warmikuna, karikunawan pakta kawsanata mana uyan.
|
|
Imatak chaypika llaki kan?
|
|
Uyachik antataka charinmi.
|
|
Urpi, pishkuku!
|
|
Cambio climáticoka millay unguytapash yalli llakimi kan.
|
|
Imatatak cuenta hapisha, imatatak hamuktana kaniyari.
|
|
Ñukaka silvashpa uyachinawanmi purini.
|
|
Kikinkuna shinami kanchik, ñukanchikpash kay kipa shamuk ayllukunamanta llakillami kanchik.
|
|
Na, ama monjakunaka supaykuna umachichun.
|
|
Shinapash rikunchik mari, ashtakatami kay minakuna nishkaka llakichishka, mamallaktakunata ninantami llakichishka wakllichishka mari.
|
|
Tukuychu alli kankichik?
|
|
Mana pachamamatapash llakichishpa llamkashunchu.
|
|
Shuk kalluka rurashallami ninkapak.
|
|
Fredy, Fredy.
|
|
Ñuka nini, alcaldesa, manachu yanapak man?
|
|
Kikin tarpunata yachankichu?
|
|
Yuyariychik, ima shinatak waminsi wasipika yallishkata.
|
|
Ñuka na yachanichu, shinapash shuk alli killkashka yuyayta churashpaka nacha alli kanma, ñuka yuyani.
|
|
Sumak kawsay uyachik anta shutiwan.
|
|
Ishkay chunka pichka milloneskuna.
|
|
Jaboneropak ayllullaktapi
|
|
Kunan mana ukllaymanta kayapa ukllasha.
|
|
Ñami yachanchik, hampik, ñami yachanchik!
|
|
Uyapay, uyapay, mashi.
|
|
Yachana wasikuna paskarichun, wawakuna yachakuyman tikrachun.
|
|
Gumerpa churi, nachu?
|
|
Ñukaka mana laboratoriomanta ukucha kankapak munanichu.
|
|
Upyapashun, don Armando, upyapashun!
|
|
Shinapash, ima nishpa, ñuka ushika saltiyay tukushka, chaymanta mari wawataka mana chariy ushanka.
|
|
Yachachik, yachachik, chay shimikunata wasipi nikpika, uy, ñuka hatun mamaka rinrita aysawanka.
|
|
?
|
|
Payka kikinta huchachinkapak shamurka.
|
|
Ari, hatun mankapi yanushun.
|
|
Na alli shinaykunami alaparin, shinapash allikunapashmi alaparin.
|
|
Ima nishpatak pachamamata huchanchinki?
|
|
Mana pinkanachu kanchik.
|
|
Kay espectro radioeléctrico nishkapika maymantami shuk tercio nishkaka kay medios comunitarios nishkakunapakmi kana kan.
|
|
Pandemiamanta rimaykuna
|
|
Shinaka internetpi solicitudta huntachishpa, puncha y pachata shuyaychik.
|
|
Tukuykuna chayta nin, shinapash pipash imata mana ruranchu.
|
|
Kanpa wawakunaka mana, kanka mana wawataka charinki yanichu.
|
|
Yachanki ñuka kanta, kanpa ayllutapash kuyani.
|
|
Kunanka chay hampikunataka imapash mishkitashna shina karan karankichikchi.
|
|
Ari, mafiakuna tukurinman, cárcelkunapash chushayanman.
|
|
Mushuk normalidad nin.
|
|
Yachankichu mashna kullki yaykun gringopa bancokunaman, latinoaméricapa narcotráficomanta?
|
|
Programata rurana, cavinaman shamuna, parlana, shuk programakunawan yanaparina.
|
|
Mishankamari.
|
|
Pandemiamanta rimaykuna
|
|
Kallari kimsa killakunapika tukuykunallami ña vacunarishka kan.
|
|
Manarak pipakpash taytaka kanichu.
|
|
Ima shina atallpa nirka.
|
|
Imashinatak kanki, hatun mama!
|
|
Katipay, niwaylla.
|
|
Pitak yari chay mana alli runakunaka?
|
|
Tukuykunashina, ashalla llamkayta charin.
|
|
Pukuchinkapak, katuna rantinkapak, ashalla interéswan kullkita mañachikrinchik, alli mikuykunata tarinkapak.
|
|
Shuk aya shina shina, fantasma shina shina, tukuy llaktakunapi purin ninmi, ashtawanka América Latina llaktakunapimi payka purín nin.
|
|
Alcaldesawan ñami vacunamanta uyachinkapak firmakrinchik.
|
|
Kay warmi imatak rimakunata mana yachanichu.
|
|
Bomberokunata kayachipaychik.
|
|
Augustín, ñukanchik candidatowan, mishakrinchikmi, shinallatak chichu kuytsakunapak kamachikkunata churakrinchik, kay warmikunaman shuk wasikunata churakrinchik, paykunapak maternidadta chaskichun.
|
|
Ñukapa kumari Martaka kayta yachak chayashpaka, atallpa mikuna tulluwan ñalla trancarirka.
|
|
Ñuka ishkay mashikunawanpash.
|
|
Ñuka tayta nirka, kishpichiyta mañana mana kishpiriyta mañana.
|
|
Yanapariy Pachakamak yanapachun.
|
|
Alcaldesa mashika paktachirkami.
|
|
Charikpipash mana señal chayanchu.
|
|
Nachu yachanki chay investigaciónkunataka tukuy kullkiwan shinashkata?
|
|
Shamuychik, shamuychik, mikuychik, imapash hampi illak tomatekunata.
|
|
Chay hampikpash chaypi satirishkami kan, shinpash mana chayka kanchu.
|
Subsets and Splits
SQL Console for ctaguchi/killkan
Identifies sentences containing common Spanish words, helping to filter or analyze Spanish language content within the dataset.